从威尔士菲什加德前往威尔士首府卡迪夫游览。卡迪夫，可以算是这一次行程中最为短暂的首府城市之行。导游介绍，卡迪夫座落于威尔士南部海岸，原来是一个小镇，至十九世纪成为威尔士主要港口，以运送煤炭到各主要工业重镇为主。二十世纪已是威尔士大城市之一。卡迪夫在1955年才被定为威尔士的首府。

    途中经过一座很漂亮的斜拉桥——塞文二桥（Second Severn Crossing），全长5128米，其中间的主跨距为456米，是塞文河口最深部分，供船只通行。桥两侧的栏杆经过特殊设计，以减少塞文河口的风对车辆的影响。由于人在车上无法拍照，只用文字表述下。

    卡迪夫海湾，是欧洲首屈一指新兴时尚海湾。海湾附近建起各种展览馆、艺术中心、餐厅、咖啡馆、休闲购物中心、新的市议会大厦等。

    整个海湾美景扫描。

    位于卡迪夫海湾的威尔士千年中心，一座集娱乐餐饮为一体的多功能剧院。

    码头附近的大楼，红色标志性建筑物，已存在一个世纪以上。

    拥有两千多年历史的卡迪夫城堡（Cardiff Castle），集哥特式、阿拉伯式、古希腊式等众多艺术风格于一体。它曾历经战争的洗礼而变成千疮百孔的废墟，然而，在130多年前，一位来自苏格兰名为BUTE的富商侯爵改变了它的命运，对破损的卡迪夫城堡进行重新设计装修，让它由废墟变成极致奢华。上个世纪五十年代，随着威尔士地区煤碳资源的耗尽，BUTE家族也离开威尔士返回了苏格兰，临行前，BUTE家族将城堡送给了卡迪夫市政厅。

    城堡可爱的动物墙！

    市政厅及市政厅广场上的雕塑和花园。