昨晚奥体中心体育场只产生4枚金牌，是田径开赛以来最少的，但是这块场地却第一次坐满，只因为男子110米栏的夺金大战将上演。

　　每当赛场的主持人预报一次男子110米栏决赛将在19点50进行，看台上就会响起一遍雷鸣般的掌声。到男子十项全能的400米比赛结束之后，志愿者们用推车把跨栏比赛的栏架运到跑道边，全场7万多名观众的热情就被点燃，刘翔和史冬鹏从通道中鱼贯而出后，看台上更是惊叫声不断。

　　赛前的10分钟热身中，刘翔换上了一件白色的T恤，上边醒目的印着“LX翔”。刘翔第一次试跑，就因为看台上的“噪音”没能跑成，他只能冲着看台做出了“嘘”的手势，但是这一举动却引发了更大的尖叫。

　　更让现场观众感到新鲜的，是飞人到了赛场上竟然还上了次厕所。距离比赛开始还有几分钟时，刘翔自己走向了场边的洗手间，看到这一幕的观众都十分兴奋，“现在还上厕所，真没见过，是不是太紧张啊。”

　　13秒09不仅是刘翔今年的最好成绩，同时也打破了该项目的亚运会纪录。撞线的瞬间，奥体中心的看台已经沸腾到了顶点，就连现场的主持人都在广播里高喊“刘翔，你是天神！史冬鹏你也是我们的骄傲，你们是顶天立地的好男儿。”  YMG特派记者 王波 唐寿锐 杨健