任允好　毛贤君

    民国初年，牟平养马岛人在外经商的不少，岛内颇多富裕人家。一般职员在外经商，柜上（当时对店铺的俗称）是不允许带家眷的。于是，年轻的丈夫常年在外经商，家中便只有老母、娇妻留守。

    春末夏初的一天，一位四十出头的黑脸大汉，挑着一担菜在养马岛一村中沿街叫卖。走到一家高台阶深宅大院门前，一穿着阔绰、雍容富态的老太太出来买了二斤葱，称完之后，老太太用手一掂，说：“他大哥，这葱够秤吗？”当时用的是16两秤，有的小贩耍秤杆，把秤砣压在14－15两之间，表面上看秤杆撅得挺高，给买主一个高兴，实际上短斤缺两。老太太精明，故意问一句。那大汉说：“大娘，我要给你不够秤，我就是你儿子！”说来也巧，这时，院内出来一位二十岁出头的美貌少妇，闻听此言，佯怒啐道：“做梦娶媳妇———想得美！”也是，卖菜汉子若成了老太太的儿子，少妇不就成了他的妻子？少妇嫌卖菜人语言轻佻占便宜，真是冤枉了人家，他无非想和老太太套个近乎而已。

    渐渐的，“养马岛卖葱的———想得美”这句俗语在烟台东部沿海流传开来，意即说人有不切实际的想法，不可能实现。