平安夜，孤寂中美丽的邂逅

         文、柯恩

一次暝色间的邂逅­

一次深宵中的心契­

一张原版的肖邦­

一杯浓郁的香槟­

在孤寂的心宇中划过一道美丽的弧线，即使岁月的时空随风飘逝，但留在心底的却是久远的轸念…­                         

那是留学美国的最后一个平安夜。

   不知怎的，在美国学习了三年，无论如何努力身心都不能融入其中，总有一种格格不入的感觉，即使是圣诞节、平安夜这个西方世界最隆重的节日也不能在心里引起丝毫的共鸣。望着身边的同学们无比欢欣的样子，孤寂感徐徐袭来，索性找了个借口，逃离了这不属于自己的城堡。

    今夜的街头依旧灯红酒绿，车水马龙，穿梭在如潮的人流中，单薄的我显得有一丝孤零、落寂，阵阵寒风袭来，绯红了我的面颊，凸显了我的孤单，我极力驱赶着来自心底的忧伤，却赶不走我客居异乡的苍凉。就这样毫无目的地游荡着，忧伤和苍凉溢满了心间。也不知徘徊了过多久，三三二二成群的人流里我看到了一个形单影孤的你，引起了我的好奇心，而你也仿佛看到了热闹气氛下那个安静孤单的我，在缓缓的相互打量中逐渐拉近了彼此的距离。凭经验和感觉我断定你也是来自祖国的一名留学生，一股久别重逢，他乡遇故知的亲切感使我忘却了羞涩和应有的矜持，张开双臂跑到你的面前，给了你一个大大的拥抱，当我看到你以同样的深情回报我的鲁莽的突如其来举动时，我发觉你也与我有着同样的孤寂，同样的渴望。此时，任何语言都会显得很多余，我们就像一对熟知了许久的老朋友。

         在长久的宁静中，我们开始了攀谈，依然没有任何陌生感。我知道了你来自祖国的南疆深圳，同一时期赴美，你的名字叫柯恩。你说，在这里无时无刻都会感觉自己是局外人，尤其是今晚的平安夜。是呀，我们的根是不在这里的，这里固然繁华，固然美丽，但我们的心依然属于生育我们，养育我们的祖国。同样的心境，心与心悄悄地贴得更近了。

         夜好深，你提议让我到你的住处小酌。没有思索，只有欣然。夜好静，也好温柔。万籁俱静，我们是唯一的醒者。

        在你的小瓷香炉里点燃了一枚御香，香雾迷蒙，然后开启了肖邦的原版音乐并端来了两杯香槟，你随手还拿来了你最喜欢的一首拉斯克--许勒的情诗递给我，你说，凯文，这首诗我译了很久，但总感觉其精髓没有译出来，你说那是她的作品中最好的一首，因为有点像波德莱尔。也许是你在我的无意识的语言氛围里感受到了我的语言魅力，在你的要求下，我们开始合译起来。也许由于效果不错，你说：“当我们在一起的时候，一切都能被超越。”是的，那句话确然有几分真理，难怪我们总有些心契。于是，我给你讲了子期死后伯牙终身不复鼓琴的故事，也模仿你的风趣说你是我天空里最后的一片云。

          “这一次，子期不会死在伯牙前头，你的琴可以永远弹下去。”“但是我们会留下永恒-----心灵的果实。”

            于是我把这枚在深宵成熟的果实献上，以飨有幸读到之人：

              你有罪的嘴是我的陵墓，

              你香甜的呼吸令我麻醉，

              我的品德已经入睡。

              自它的井中，我啜饮，狂乐地，

              不自主地沉沦于它的深处，

              带着狂喜的目光步入地狱，

              颤栗，像一颗年轻的玫瑰，

              被暖和的五月之雨吻过。

                              -------我追随你步向罪之国土

        且采撷红百合，在路上，纵使我不再觅得家园。

 时间是一条永不休止的河，流尽夜。黑夜渐渐逝去，终于向曙光说了晨曦，一夜的无眠，一夜的低语，一切都有初始，一切也有最后。挥挥手真有些难以割舍，惟有别后相互珍重，自那时起，不再要另一个约会，因为我珍惜与你的那种遇合，那种心契。我过了一个令我永生都无法忘怀的平安夜，以至于以后的数十年，每当提起平安夜就会情不自禁地想到你，想到那令人难以忘怀的美丽的邂逅，一个属于凯文.柯恩的美丽的邂逅......

       我们每个人的一生里总会有着很多的故事，这一分这一秒精彩也许就在不经意间悄然上演，这是一个真实的故事，纪念那年美丽的邂逅，这个尘世就衍生了一个全新的名字---凯文.柯恩，这是你我的纪念，这是你我的永恒……