加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

人间烟火• 2016.11/008-009

(2016-12-10 09:16:12)
标签:

人间烟火

瑭镜

文化

分类: 诗魂烙魄

人间烟火• <wbr>2016.11/008-009

人间烟火  2016.11/008-009
 /瑭镜

最后
人生最后的一行诗
端端正正
就摊在那里
僵硬着过去所有的
激情,与曾经的
殷殷切切

008/20161123 parkway


长廊
无非就是走过岁月中的一系列
长长的小径。有人快速穿过
有人徘徊停滞不前,有人
心底早就埋下某种预谋
于一个心仪的暗角
藏匿自己,然后
定格。

009/20161121 ubi

高塔(国际著名诗人/译作家):

這首詩(《长廊》)讓我想到華裔美國詩人李立揚的A Hymn to Childhood (童年頌)
by Li-Young Lee 1957的第三詩節(共七個詩節):

The photographs whispered to each other
from their frames in the hallway. 
The cooking pots said your name 
each time you walked past the kitchen. 

照片互吐切切私語 
從走廊,他們的相框
燒煮的壺子叫著你的名字
每當你走過廚房
(高塔譯)

白世纪(新诗路诗刋编辑):

欣賞瑭镜兄此作 (《长廊》),好一個長廊人間煙火,這是經歷了多少人生歷練後的
結晶呀,收入十一月推荐中 https://www.facebook.com/ 詩路精選作品
彙編-706301422846347/


0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有