Carol老师：英文绘本阅读，精读和自然拼读的有效结合_陈迅喆AI

http://blog.sina.com.cn/u/1657094574

首页博文目录关于我

个人资料

微博

加好友发纸条

写留言加关注

博客等级：
博客积分：

博客访问：
关注人气：
获赠金笔：0支
赠出金笔：0支
荣誉徽章：

正文字体大小：大中小

Carol老师：英文绘本阅读，精读和自然拼读的有效结合

(2015-09-10 12:54:32)

标签：

绘本

英语

讲座

分类：专题讲座

很想有朝一日娃能够自主阅读章节书，这也是我私塾班里的娃娃妈妈的想法。今天就探讨一点点英文绘本阅读和自然拼读的一些结合。

首先谈谈英文绘本阅读，阅读的重要性就不多讲了，现在家庭都很重视。其实究其根本，语言学习的最终目的其实是文化，而不同于英文教材，绘本中传达的正是属于其语言的文化，在重复的韵律中让孩子朗朗上口，而在让孩子初期接触英文阅读时如果就让孩子去识别抽象的文字符号，可能对某些孩子会造成不小的障碍，而此时有的妈妈急于让孩子去学习拼读来解决阅读的问题往往适得其反，孩子就只会读词而不是习得语言。所以个人觉得，在最初引入阅读时透过绘本图像的引导，不仅会让孩子燃气蓬勃的阅读兴趣，更会让孩子持之以恒的读下去，给予足够的时间和量之后，适时的慢慢的带入一些拼读的学习会起到很好的效果。

现如今许多妈妈对孩子的英文的启蒙都非常早，有的从两三岁开始就有大量的输入，孩子到了学龄的时候听力已经非常之棒了。然后到了六七岁，为了孩子妈妈们就开始有针对性的给孩子学习自然拼读让其自主阅读，其实自然拼读的学习不要刻意为好。需要贯穿其中。

有的妈妈为了让孩子能早一点自主阅读，很小的时候就让孩子学习自然拼读，这个不建议，还是有一些阅读的铺垫比较好，并且建议边学边给与绘本阅读，这个要同时进行比较好，毕竟阅读是首当其冲的。

下面具体就某本绘本来说一说吧，妈妈在家也可以自己试试的，毕竟语言这东西太讲究环境了，从小养成英文阅读的习惯受用终身的。考试英文不一样，国外回来的孩子考应试的也考不了满分的。认得字拼读一点就通。

举例：绘本 go away big green monster

Seven blind mice

这两本书中重复最多的词是monster and mice

在读绘本的过程中，妈妈可以根据书中词汇重复的频率来判断哪些是重点，然后据此来学习一些字母或字母组合发音的自然拼读。 因为我目前教的孩子自然拼读刚刚接触，我就从最基础的字母发音开始，并且把自然拼读的学习安排在绘本精读之后。如果是韵律感强的绘本更加本身就是自然拼读的利器，这个又是另一个话题了，因为韵律感强的绘本中的拼读内容基本都是字母组合发音，最好是等孩子有一些拼读意识的时候再针对性的学习，当然听读当然是可以的，也可以找韵律词玩，因为韵律强很容易背诵下来的，以后再学习字母组合时就很容易上手了。

绘本里的语言其实更多的可以是文化的载体。

举个例子，我在讲M拼读的时候，让娃们猜谜语M发音的词，我说谜面：the sound of the cat
大部分娃都答：喵
其中有一个娃说不对应该是meow

他说英语里都是meow(音是：缪），这娃显然读过拟音的绘本

光是像声词这一类就够写本文化差异的论文了，但是绘本里基本全部囊括

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5Tlt4Cd6M584f654GoPVbxSPKBTeN94watUhvLkFNJibl5FYWhbicZSMMvK7icTLWM5kMSgdgwSoMPGhdQ/0?wx_fmt=jpeg

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5Tlt4Cd6M584f654GoPVbxSPK11juLwkHbtlp2BJJHuNUk5H8C0LdKarNfQDauiaY1dYHN6TMDEz8Jgg/0?wx_fmt=jpeg

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5Tlt4Cd6M584f654GoPVbxSPKNCG5WooicRqkLPkBnWUxXs5asMm3Z2v5oD3ct0eGtUH4yxDPejanudg/0?wx_fmt=jpeg

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5Tlt4Cd6M584f654GoPVbxSPKzv1HncsgruFfyEsk2ic2ic0nIJ8Ysac8kbpQeBUQ88YHsibhzPaqSaAkA/0?wx_fmt=jpeg

以最近讲的这两本为例
可以看出核心词就是ＭＯＵＳＥ和ＭＩＣＥ　

那么这一类不是韵律文的绘本就抓它的核心词入手教字母发音

可以在给精读时把这些词重点突出 mouth, monster, mice, 这类故事性

的绘本就选主要的词汇作为拼读学习的对象既可，这两本可以选择学习字母发

—m, 也可以加上一般跟M 放在一起来学习另一个字母发音—n, 那么在

束一本绘本之后就可以加上这个 M 拼读的学习了。

然后可以通过一些小游戏来进行铺垫

比如猜谜语：

1. ｉｔ　ｉｓｗｈｉｔｅ，　ｙｏｕ　ｌｉｋｅ　ｔｏ　ｄｒｉｎｋ

２．ｉｔ　ｌｉｋｅｓ　ｔｏ　ｊｕｍｐ　ａｎｄ　ｓｗｉｎｇ

第一是　MILK 第二是 MONKEY

这样导入可以学习很多 M 的词汇，然后还可以做另一个游戏，这个孩子都爱玩的，寻找可爱的M的位置

家长念一些词如 melon , map , ham , mermaid, 让孩子捉出 M的发音在 beginning, middle or end
这个对以后听力的辨音非常有帮助

我班上的孩子都很喜欢这个游戏，抢答的不亦乐乎，训练了几次后就都可以分辨出,比如mermaid有两个M的音以及所在的位置了。

那么进行完一些单词的铺垫后，也可以用一些拼读的绘本来进行拼读阅读的。

那么拼读也不是单独的学习一些词汇或仅仅是学习发音，也可以选择一些故事情节强的绘本故事来融会贯通的学习。以下是我在讲完 monster 这本书后所选择的M拼读的绘本故事，故事性强有趣生动。并且可以学习到很多发音词汇。
https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5Tlt4Cd6M584f654GoPVbxSPKakLH19FB5BdhbJG98hQpqricz6vPdGlqryOSNpLvbSxKKRuPzgPK4FQ/0?wx_fmt=jpeg
在讲此书之前，妈妈可以自己先看一便，理出里面所有M发音的词汇哦，可以做成词卡，记住可以给孩子先读一下，只让孩子听然后作辨音练习，揪出有哪些词有M ，哪些没有，有的话，M的位置在哪里，比如听一听 MERMAID ，看一看孩子是不是能听出 there are two “m” sounds in the word. 作完这个游戏，注意这个一定要称其为游戏，在家里时，不要坐下来一本正经的让他听，可以在车里或者散步时想到哪些或者看到哪些就说哪些。这个铺垫过后再读书会起到好的效果。

这套书绝版了亲

另外书的封面不要放过哦，这两个词估计娃都不认识，可以问问这个人在干嘛

他怎么了，等等，等全部读完，娃就理解 messy 了。

下面开始看正文：

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5Tlt4Cd6M584f654GoPVbxSPKla6gZEv4XMHBHNTR0p5ARicyHqen0AHs1GAoRYC1ozH1pAcz5fyhLlA/0?wx_fmt=jpeg

这幅图需要孩子仔细的观察和查找，可以引导孩子去找一找 M 发音开头的所有物品。这样不仅孩子M的发音掌握的牢靠还不止不觉学习了好多词汇呢，并且还不亦乐乎，这个寻找的游戏在我所有班的孩子里都很受欢迎。在家里其实看完了书可以进行实际的寻找游戏，找到一个M发音的物品可以让娃写一张纸上，没有书写基础的就写个开头字母M，有基础的可以练一练CVC的拼写，比如：MUG。

家长能把这幅图里M发音开头的词找全么？可以跟娃娃一起玩i spy ,娃肯定乐意找的

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5Tlt4Cd6M584f654GoPVbxSPKBhQJib6HzB3FNLglNns7tpS9GiaHCuTfxhtsmSyzYXCaGrWFb2FDiaicWg/0?wx_fmt=jpeg

这幅图同样可以寻找
娃娃们找的都很不

在玩找之前，可以做词卡或实物把词汇都过一遍的？一样找阿找，不仅找M发音的，还可以找其他娃学过的任何词语哦。

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5Tlt4Cd6M584f654GoPVbxSPKtlghIB3R17iaOJCuyM5ic5n15R2rjC0k9zwhImKgrDGFZib8TqD30gSZQ/0?wx_fmt=jpeg

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5Tlt4Cd6M584f654GoPVbxSPKNLOZfZqLTfx1LNTbmnOMicpUUP6ibDcY2jNhbX8YrpW2GpIiaKNCvjL0A/0?wx_fmt=jpeg

有没有发现那个 Mug 出现在好几幅画里，这是我班上的娃娃告诉我的

是的，孩子们读完全部学会了 mess and make a mess 这些词

然后告诉我家里谁最 messy
https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5Tlt4Cd6M584f654GoPVbxSPKFdJ6LSiaseIR9RzadVtHZmUkyiacwRCyfAoMQEQbb40oktC59cYWjCAQ/0?wx_fmt=jpeg
看到这个奶昔这一页娃没有不喜欢的呢，可以除了M发音词汇之外，扩展很多词汇，比如草莓奶昔。。。。要增加难度就让孩子想一想有M开头水果口味奶昔的词汇比如：mango milkshake…., melon milkshake.

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5Tlt4Cd6M584f654GoPVbxSPKw6xibUicqachbSvECWt252ThScDfRsBwCZ3vEjloJUPctJVANAKxwueA/0?wx_fmt=jpeg

这幅也是可以寻找的非常多的。

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5Tlt4Cd6M584f654GoPVbxSPK36icgBQ325ZqhG3I1jeCPeK2ZVvznwsOIV1yCTG8haPdDGm172RwoXA/0?wx_fmt=jpeg

marmalade 英[ˈmɑ：məleɪd]美[ˈmɑrməˌled]n. 果子酱

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5Tlt4Cd6M584f654GoPVbxSPKnuHTOCInfqWWjY6M8IBGOFGjJAXEP1mWczT9HAa8fa753ibX10sj1Hw/0?wx_fmt=jpeg

最后学完了，因为重复了 make a mess 一词，孩子们都纷纷记住，也知道开头messy这时操练一下，问问在家谁会 make a mess, 在学校谁比较messy。孩子很愿意说跟生活相关的话题，总之，口语的练习跟生活息息相关就对了。

也就是一定不要弄成学拼读就只学拼读，一定要融合。

最后可以考一考孩子书里出现了哪些吃的有M发音的词汇呢？

这个我布置了作业：

看看Jimmy 的

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5Tlt4Cd6M584f654GoPVbxSPKibicaQdmHJ6f50Yict3qEnpOHGg0TlS1u4VeFoT2bylc0QsW27l6LmuXA/0?wx_fmt=jpeg
这个娃是zombia fans 。

准备给我吃的都是大战僵尸里的呢

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5Tlt4Cd6M584f654GoPVbxSPKw8GPtdKWnygvKib1QXF5SgWFqZZ3jFib7Da8L3DY4P9Wf28tRgVbibvlQ/0?wx_fmt=jpeg