加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

金子美玲诗歌二十二首 | 我只能为你写首小小诗

(2015-05-16 14:32:36)
标签:

诗歌

金美玲子

分类: 儿童诗歌

金子美玲诗选,周末伴你

露珠

 

对谁都不要说 

好吗?

清晨庭院的角落里,

花儿悄悄掉眼泪的事。

万一这件事说出去

传到蜜蜂的耳朵里,

它会像做了亏心事一样,

飞回去还蜂蜜的。

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5TlvD87R04zZdcn3RSQb868XHUQW5xQJqEv2RkAOia4HiciaLBias7WibEwkmevhPefa8W9ANTXJhJwRBuyg/0?wx_fmt=jpeg我只能为你写首小小诗" TITLE="金子美玲诗歌二十二首 我只能为你写首小小诗" />

 

在谁都没有到过的原野尽头,

青色的小鸟死去了,

在一个很冷、很冷的黄昏。

像是为了掩埋它的尸体,

天空洒下了雪花,

厚厚地堆积,

无声无息。

在谁也没有听说过的村庄,

房子也跟着搭起来。

穿上白白的大外套 

然后 新一天清晨到来时,

天空朗朗地晴开了。

碧蓝蓝的,好美丽。

那个纯洁的小小灵魂,

去往天堂的路,

宽宽地,

宽宽地,

展开了。

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5TlvD87R04zZdcn3RSQb868XHGfEOEnxZgcfV0bIbRndM3C9oGFrcoNMgj4TvNsZ3I25XDPVicDMjcdg/0?wx_fmt=jpeg我只能为你写首小小诗" TITLE="金子美玲诗歌二十二首 我只能为你写首小小诗" />

有谁对我说真话

 

有谁会对我说真话呢,

告诉我关于我的事,

有个阿姨夸奖我,

可是她 有点笑眯眯 

有谁会对我说真话呢,

问花儿花儿摇头。

也难怪,

花儿们 都长得那么美。

有谁会对我说真话呢,

问小鸟小鸟逃走了。

一定是我问了不该问的话,

所以它一淘气飞走了。

有谁会对我说真话呢,

问妈妈又不好意思,

(我究竟是,可爱的,乖孩子,

还是,还是,难看的孩子?)

谁会对我说真话呢,

告诉我关于我的事。

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5TlvD87R04zZdcn3RSQb868XHD7csfibkLqb5aIv9c4prrSmAaLOY4OsftYwqhlqylN00Lf8eynkRo0w/0?wx_fmt=jpeg我只能为你写首小小诗" TITLE="金子美玲诗歌二十二首 我只能为你写首小小诗" />

榛果

 

榛果山上

拾榛果,

放在帽子里,

放在围裙里,

下山吧。

帽子碍事怎么办?

害怕滑倒怎么办?

榛果扔掉啦,

帽子戴头上。

来到山脚下

野花正开放,

采花吧,

围裙碍事怎么办?

没办法

只好把榛果全扔啦。

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5TlvD87R04zZdcn3RSQb868XHiaTh20R0r2ibJ4dBCLhBKKWdicEXVj1wZFB4ILxL86PvsJiaTxmiaaP1obQ/0?wx_fmt=jpeg我只能为你写首小小诗" TITLE="金子美玲诗歌二十二首 我只能为你写首小小诗" />

藏好了吗    

 

藏好了吗?

还没呢!

在枇杷树下,

在牡丹从里,

捉迷藏的孩子们。

 

藏好了吗?

还没呢!

在枇杷树枝上,

在绿色的果实里,

小鸟和枇杷果。


藏好了吗?

还没呢!

在天空的尽头,

在黑色的泥土里,

夏天和春天。

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5TlvD87R04zZdcn3RSQb868XH4WrKSibeAxZylSrE7D0cZIia2uCbt2UxiawD5D8CRiazBLtLNA12se0fmw/0?wx_fmt=jpeg我只能为你写首小小诗" TITLE="金子美玲诗歌二十二首 我只能为你写首小小诗" />

葫芦花

 

天上的星星问葫芦花说,

你不寂寞吗?

奶白色的葫芦花回答说,

才不寂寞呢。

天上的星星从那以后

就像忘了这回事

眨着眼睛不再说话。

葫芦花

觉着冷清

渐渐地

垂下了头。

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5TlvD87R04zZdcn3RSQb868XHLwSyXSq9Mh6fz2c4ZhhiaLra6x7nx80QtaIPNyCHRO5bHV8ibLca222Q/0?wx_fmt=jpeg我只能为你写首小小诗" TITLE="金子美玲诗歌二十二首 我只能为你写首小小诗" />

糖果

 

我偷偷藏了一粒糖果

那是弟弟的糖果。

我想他不会吃的,

于是吃掉了,

那粒糖果。

如果妈妈告诉他有两粒,

那我该怎么办才好?

放下

拿起

又放下,

弟弟却总也不来,

我又吃掉了,

第二粒糖果。

苦苦的糖果,

悲伤的糖果。

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5TlvD87R04zZdcn3RSQb868XH3DMbgx6QJohJZNU5aCOPh3NSGwQsc5XCvPicJ8GErJ0v49yUs6DoFDg/0?wx_fmt=jpeg我只能为你写首小小诗" TITLE="金子美玲诗歌二十二首 我只能为你写首小小诗" />

金鱼

 

月亮呼吸的时候

呼出来的是

柔和又让人怀想的月光。

花儿呼吸的时候

呼出来的是

纯洁又芬芳的花香。

金鱼呼吸的时候

吐出一颗颗美丽的宝石

就像童话里那个可怜的女孩一样

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5TlvD87R04zZdcn3RSQb868XH2CUqicCKgEbHxEhVbgULCic3pyPrWlPfUJvaCg70LrGtkGeiaQSrxHZXA/0?wx_fmt=jpeg我只能为你写首小小诗" TITLE="金子美玲诗歌二十二首 我只能为你写首小小诗" />

草原

 

露水盈盈的草原上

如果光着脚走过,

我的脚一定会染得绿绿的吧。

一定会沾上青草的味道吧。

如果 直到变成一棵草

我就这样走啊走,

我的脸蛋儿,

会变成一朵美丽的花儿 开放吧?

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5TlvD87R04zZdcn3RSQb868XHtsl6mJldRL4TpdicPFbgNG7YwPNrRY3ibaKicyibgYIBUgyiaNmZP4Fk6tQ/0?wx_fmt=jpeg我只能为你写首小小诗" TITLE="金子美玲诗歌二十二首 我只能为你写首小小诗" />

燕子的记事本


在清晨安静的海边,

我发现了一本小小的记事本。

红缎面,烫金字,

里头一个字都没写的 新本子。

是谁落下的呢?

问海浪吧它只说哗哗哗,

寻遍了四周,

沙滩上一个脚印都没留下。

一定是天刚亮时

飞回南方的燕子

打算着写旅行日志

特地买好 却落在这里飞走了。

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5TlvD87R04zZdcn3RSQb868XHg4dJPlwOQGJpaNv8P5b9ZFxFZoPuwaHsa2q130MlZNwP7hEuIAT0sw/0?wx_fmt=jpeg我只能为你写首小小诗" TITLE="金子美玲诗歌二十二首 我只能为你写首小小诗" />

贝壳和月亮

 

在染坊的蓝染缸里

浸过,

白丝线就变成了深蓝色。

在蓝色的大海里

浸过,

白贝壳为什么还是白的?

在傍晚的天空中

染过,

白云就变成了红霞。

在深蓝的夜空中

飘浮,

白月亮为什么还是白的?

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5TlvD87R04zZdcn3RSQb868XHat0CX6n3YicQbBLD2Pvic537l1hmvcwcybxvIZyDJCGbM0slCryZGOXg/0?wx_fmt=jpeg我只能为你写首小小诗" TITLE="金子美玲诗歌二十二首 我只能为你写首小小诗" />

白帽子

 

白色的帽子,

暖和的帽子,

可惜的帽子。

不过,算了吧,

失去的东西,

就是失去了。

可是,帽子啊,

求求你,

不要掉到水沟那样的地方去,

要刚刚好挂在,

哪处高高的树枝上,

不要像我,笨手笨脚,

你要给不会搭窝的可怜的鸟儿,

作个暖暖和和的,好窝啊!

白色的帽子,

绒线的帽子。

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5TlvD87R04zZdcn3RSQb868XHg2MqyPIo9BtLtZO1zDNIs3ejGgZngZ27LFL8fSWS5gU2Wx4pxibVdFQ/0?wx_fmt=jpeg我只能为你写首小小诗" TITLE="金子美玲诗歌二十二首 我只能为你写首小小诗" />

月亮

 

拂晓的月亮

挂在山顶上。

笼子里的白鹦鹉,

朦胧的眼睛睁开了,

哎呀呀!那不是我的伙伴吗?打个招呼吧。

 

白天的月亮

映在水塘里。

戴草帽的娃娃在岸边,

架好了鱼竿盯着看。

真好看!好想钓上来,它会上钩吗?

 

黄昏的月亮

躲在树枝里。

红嘴壳的小鸟儿,

眼睛骨碌骨碌转。

哦!熟透了,真想啄一口啊。

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5TlvD87R04zZdcn3RSQb868XHI77BIsxsLtCyNKjNZ6F2Dg5KrEwF6iaay9zlxUcRibrDBcRYaYM1sCSA/0?wx_fmt=jpeg我只能为你写首小小诗" TITLE="金子美玲诗歌二十二首 我只能为你写首小小诗" />

问雪


落到海里的雪,变成海。

落到街上的雪,变成街。

落到山上的雪,还是雪。

问问还在天空中的雪,

你喜欢哪一种?

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5TlvD87R04zZdcn3RSQb868XHhqKmibniapM3RtjQyia00ibzfTeuMRgG6PHvHKjyibaN7mURfAQghBiaGrCQ/0?wx_fmt=jpeg我只能为你写首小小诗" TITLE="金子美玲诗歌二十二首 我只能为你写首小小诗" />

女儿节

 

女儿节到了,

我什么摆设都没有。

邻居家的偶人那么美,

可那是人家的东西。

我和我的小洋娃娃,

两个人一起吃菱糕吧。

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5TlvD87R04zZdcn3RSQb868XHBicEEnXk0a0EMcJULB7PoIcLg3na0tjhslzlHSqrEg4WTpS38qAvHJg/0?wx_fmt=jpeg我只能为你写首小小诗" TITLE="金子美玲诗歌二十二首 我只能为你写首小小诗" />

蚕茧和坟墓

 

蚕宝宝要到

蚕茧里去,

又窄又小的

蚕茧里去。

但是蚕宝宝

一定很高兴,

因为变成蝶儿

就可以飞啦。

人要到

坟墓里去,

又暗又冷清的

坟墓里去。

可是好孩子

会长出翅膀,

变成天使

就可以飞啦。

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5TlvD87R04zZdcn3RSQb868XHssp07hFwia5lrb6gianJpCRs1ACQrAYhj6Z50g7yUop0RnMTsGZpOFpQ/0?wx_fmt=jpeg我只能为你写首小小诗" TITLE="金子美玲诗歌二十二首 我只能为你写首小小诗" />

蜜蜂和老天爷

 

蜜蜂在花儿中

花儿在院子中

院子在土墙中

土墙在村镇中

村镇在日本中

日本在世界中

世界在老天爷中

后来,后来,老天爷

在小小的蜜蜂中

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5TlvD87R04zZdcn3RSQb868XHORfgMZsuMogUpENBZVibNpjiccZEK4XUMsXB1dX4NcV0AQuyOFU3ftKw/0?wx_fmt=jpeg我只能为你写首小小诗" TITLE="金子美玲诗歌二十二首 我只能为你写首小小诗" />

奇怪的事 

 

我奇怪的不得了,

从乌云中落下来的雨,

怎么会闪着银光。

我奇怪的不得了,

吃了绿色的桑叶,

怎么会长成白色的蚕宝宝。

我奇怪的不得了,

谁都没有碰过的葫芦花,

怎么会自己一个人“啪”地就开了花。

我奇怪的不得了,

怎么问谁谁都笑着说

“那是当然的啦”。

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5TlvD87R04zZdcn3RSQb868XHkia7AId2EMlBHP6ick3lGYIEHnStOlw6YXAY4hz33EL1hxbwN7uedQWg/0?wx_fmt=jpeg我只能为你写首小小诗" TITLE="金子美玲诗歌二十二首 我只能为你写首小小诗" />

鸟儿

停在小树枝尖尖,

娃娃

坐在树荫下秋千,

嫩叶儿

藏在树芽里里面。

树呀

树呀

开心得不得了。

鱼满舱

朝霞红满天啦

鱼船载满舱啦

大尾的沙丁鱼满舱啦

海滩上

就像赶庙会一样

海里头

却要给成千上万的沙丁鱼吊丧吧。

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5TlvD87R04zZdcn3RSQb868XHwTew4e90cP07pcmsZJhJLZXLF7j50V0bKGhW1G1jvxHyIprdBOeNhQ/0?wx_fmt=jpeg我只能为你写首小小诗" TITLE="金子美玲诗歌二十二首 我只能为你写首小小诗" />

哑巴知了


聒噪的知了把歌唱,

从早到晚把歌唱,

见到谁都把歌唱,

同一支歌没完没了地唱。

哑巴知了写歌词,

默默地往树叶上写歌词,

没人看见的时候写歌词,

尽写些没人要唱的歌词。

(难道它不知道,秋天来了,

树叶就会落到地上腐烂掉吗?)

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5TlvD87R04zZdcn3RSQb868XHnywEobmu8ZQU10m1YZyEqbgKdCibnTQm6tj8DbwIicOKzGfrj9SueC0Q/0?wx_fmt=jpeg我只能为你写首小小诗" TITLE="金子美玲诗歌二十二首 我只能为你写首小小诗" />

莲与鸡

 

从淤泥里,

开出莲花。

做成这件事的

不是莲花自己。

从鸡蛋里

孵出小鸡。

做成这件事的

不是小鸡自己。

我发现了

这个秘密。

发生这件事

也不是我的错。

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5TlvD87R04zZdcn3RSQb868XHSUiarAIy1AuuamPI1SugTCnEyriaVzLcnMzD0nVcEeLjbRL4KaxjygFA/0?wx_fmt=jpeg我只能为你写首小小诗" TITLE="金子美玲诗歌二十二首 我只能为你写首小小诗" />

这条路


这条路的尽头,

会有大片的森林吧?

孤单的朴树啊,

我们去走这条路吧!

这条路的尽头,

会有广阔的大海吧?

荷塘里的青蛙啊,

我们去走这条路吧!

这条路的尽头,

会有繁华的都市吧?

寂寞的稻草人啊,

我们去走这条路吧!

这条路的尽头,

一定会有什么吧?

大伙儿一块儿去吧,

我们去走这条路吧!

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5TlvD87R04zZdcn3RSQb868XHUSu9ofJeF2Sse6L5QfAYAZ0gqWIflWfBHjVTibBJCSCw17sDNrNpINQ/0?wx_fmt=jpeg我只能为你写首小小诗" TITLE="金子美玲诗歌二十二首 我只能为你写首小小诗" />



金子美玲

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/Ych5hUC5Tltn5jXGACibksoPplDLoDicPiaeZLI7dOtiaJnsia4XGK727K1qg91OIcjJPOQFkw1aKtflh0Nrup29JlA/0?wx_fmt=jpeg我只能为你写首小小诗" TITLE="金子美玲诗歌二十二首 我只能为你写首小小诗" />

金子美玲(1903-1930),日本童谣诗人。1984年,《金子美铃童谣全集》出版,并广为流传,震撼了每一位读者,被作为“心灵的粮食”,被许多人静静赏读。读到它的人无不感到邂逅了一座纯美无暇的宝藏。多首代表作被收录于日本的小学国语课本,其作品已被翻译成包括中文在内的英、法、韩等七国文字。2007年在中国结成《向着明亮那方》出版。

 


0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有