作者：冯宝哲

为庄姓商户改门联

微友全国公安书法家协会副主席严太平先生发来广东汕头一庄姓商户拟用的门联求改，其联如下：

“澄素懷，康樂祥瑞，篤實輝生興偉業，脈延鐵峰承先緒；

展鵬翼，鷹揚舊發，慶昌善積啟嘉猷，門環桂水澤後賢。”

这是一副用繁体写的对联，改为简体即：

澄素怀，康乐祥瑞，笃实辉生兴伟业，脉延铁峰承先绪；

展鹏翼，鹰扬旧发，庆昌善积启嘉猷，门环桂水泽后贤。

    先说上下联第一分句的三个字对仗平仄均可，应予保留。第二分句上联平仄失替，下联“旧发”意义不明，建议上联改为“康乐瑞福”（统一按今声）下联改为“搏击打迸”以本句自对。第三分句上下联“辉生”、“庆昌”、“善积”三词颇感牵强，应系生造，无典可据，“嘉猷”一词本意为“治国的好规划”，用于一个家庭显然大而不当，故建议上联改为“刚健笃实兴伟业”，下联改为“蕃昌茂盛启宏图”。第四分句上下联节奏点均平仄不谐，上联是“平、平、平”，下联是“平、仄、仄”，上联主要是“铁峰”的“峰”平失替，考虑到户主姓庄，“庄氏望出天水”，应属其脉，故建议将“铁峰”改为“天水”，下联的“环”改为“绕”，“水”改为“江”，以调平仄，“后贤”的“贤”虽然平仄合宜，但作为后辈人自称“后贤”，未免有失恭谦，故“贤”应改为“昆”，方为妥当。这样修改后的庄姓商户门联即为：

澄素怀，康乐瑞福，刚健笃实兴伟业，脉延天水承先绪；

展鹏翼，搏击打迸，蕃昌茂盛启宏图，门绕桂江泽后昆。

                     陕西  渭南  冯宝哲

                           二一八年三月二十八日