为Y君改《寒衣节》诗
(2017-11-21 16:41:27)
标签:
文化生活诗歌 |
宝鸡Y君通过微信发来《寒衣节》一诗:“寒衣节里送寒衣,霜叶铺地冷凄凄。香火焚心烛泪溢,遥向天国三春晖。”求改。我复曰:“你开始作诗只能按古风来要求,句中的平仄暂且不讲,但句尾的落音,必须讲求押韵,第四句的‘晖’字,同第一、二两句的‘衣、凄’不属一个韵部,你还需要学习音韵知识,另外你所写的‘烛泪溢’,在我们这里,烧寒衣是不用烛的,不知你们那里的乡俗如何?”Y君答:“用烛”,我即复曰:“后两句改为:‘香火焚心烛溢泪,朔风恰似杜鹃啼。’如何?"Y君甚感满意。这样这首古风就是:
寒衣节里送寒衣,霜叶铺地冷凄凄。
香火焚心烛溢泪,朔风恰似杜鹃啼。

加载中…