晓山眉样翠

苦夏谈书之三

 

    读辛弃疾的《临江仙.醉宿崇福寺》，常使我感到情不自禁、不可言喻的快乐。词如下：

 

    临江仙

    醉宿崇福寺，寄佑之弟。佑之以仆醉先归。

    钟鼎山林皆是梦，人间宠辱休惊。只消闲处过平生：酒杯秋吸露，诗句夜裁冰。

    记取小窗风雨夜，对床灯火多情。问谁千里伴君行？晓山眉样翠，秋水镜般明。

 

    我读的是邓广铭笺注的《稼轩词编年笺注》。邓注：崇福寺在上饶附郭之乾元乡，宋淳化中建。辛弃疾退休之后，居住在上饶附近多年，崇福寺是常去流连之处。

 

    这一首《临江仙》，我在以前的文章“山鸟山花”中引用过，但是不知为何，将“晓山眉样翠”写成了“小山眉样绿”。也许是版本的不同？或者就是看错了，呵呵。

 

    钟鼎山林，寓意为官或为民。宠辱休惊，取自《老子》的“得之若惊、失之若惊，是谓宠辱若惊”；即患得患失之意而反用之。宠辱不惊又如何？既然钟鼎山林皆是梦，那么不妨闲处过平生，喝小酒、写小诗度日。辛词中多有此类思想表达，不过“秋吸露、夜裁冰”是一种更诗意的说法。

 

    我最喜欢的还是下阕中的两句：“晓山眉样翠、秋水镜般明”。你可以说这是诗中有画，但是文字的巧妙组合又不是完全能够用“画”来替代的。应该是在脑海中自然出现的一幅山水风光图，却又只能是存在于抽象思维当中。读王维的山水诗，读杜牧的那些绝句，读韦应物的《滁州西涧》，都会有这样的感觉；不过在我来说，印象都没有辛弃疾这首《临江仙》来得鲜明和清新。我还想偷偷说一句：我觉得“晓山眉样翠”的翠，其实真不如换成“晓山眉样绿”，这个绿字是不是更好一点？

 

   快到晚上10点了。 明天单位因为装修施工放假一天，今天晚上可以写的晚一点。而且我还想看明天早晨3点55分的奥运会男子200米决赛，那个弯弓射雕的家伙能不能夺冠。

 

    好吧，静下心来写这篇“苦夏谈书”之三，先来看看我收存的几种宋词书籍。

 

    《稼轩词编年笺注》，邓广铭笺注，上海古籍出版社出版。这是收集辛弃疾词最全的一本书，而且笺注也很精致。这本书的来源不明。扉页上有“旅大市革命委员会图书资料室”印章，书是1978年4月出版的。说明这是文革之后、各级“革命委员会”没撤销之前，由市政府（革委会）收藏的。至于怎么到了我的手里，大概也是购于旧书店。

 

    辛弃疾是我最喜爱的词作家，我手里还有一本《辛弃疾词精华》，贵州人民出版社出版，黄葵、李孝仁编。这本书比较薄，便于出差时随身携带。2008年在本地书店购买。

 

    《苏东坡诗词》，这是一本口袋书，还能散发香味，哈哈。

 

    单行本的词集还有《李清照集校注》，王学初校注、人民文学出版社出版。“庭院深深深几许？”李清照的词很值得一读。对这本《李清照集校注》多说一句。该书于1979年10月人民文学出版社出版。书前的出版说明注明，书的校注者王学初先生于1969年去世。是否在文革中死于非命就不知道了。这本书是根据王先生1964年排好的纸型印制的，是收集李清照诗词文章最齐全、且校对十分仔细的一部文集。追思王学初先生！

 

    其他的都是综合词集。江苏古籍出版社出版的《唐宋词鉴赏辞典》，精装本，1986年12月第一版。后来又买到上海辞书出版社的《唐宋词鉴赏辞典.南宋.辽.金》，实际上是上一本书的续集，很妙。有了这两本书，唐宋词主要作家作品基本可以一览无遗了。

 

    由于个人喜好不同，所以宋代以后直到如今，各种选编本层出不穷。华夏出版社出版过清代张惠言选编的《词选.续词选》，就是一本有趣的口袋书，曾经陪伴我在旅途中消磨很多时光。

 

    前面提到胡云翼选编的《宋词选》。几乎同一时期还有一本张樟选编的《历代词萃》，囊括自唐五代至民国初年的词牌大家作品，相当不错。这两版书都是竖排版、繁体字，很耐看。

 

    最后值得一提的就是我去年冬天在本地文海书市旧书店淘到的《清八大家词》，很稀罕的一本书，印数也很少。能够在旧书店淘到而且品相很好，真是运气！

 

    在真正的词学家来说，我的这些书很可能连入门级别都算不上。当然，从喜欢、欣赏和爱好的角度，我也没什么可自卑的。其实最实际的问题是，这些书我都看过吗？这个，嘿嘿，我要诚实的说，没有很仔细认真的看过，全部。摘最近的一篇日记，恰好是我对于这个问题的思考与回答：“这几天写苦夏读书系列短文，对喜欢的、感兴趣的阅读方向做一个归纳。但是我要扪心自问，喜欢是一回事，真正掌握、了解的知识、学问又能有多少？坦率地说，我在自以为比较熟悉的各个领域都还有相当大的差距。所以，不妨诚实的承认，我仅仅是——例如唐诗宋词元曲——的爱好者。这也没有什么不好意思的。硬撑着像‘专家’才可鄙可笑呢。”

 

    挺谦虚的，但是更像是给自己找个台阶下，是吗？

 

    不管怎样，读宋词确实是很愉快的享受。胡云翼在《宋词选》一书的前言中有这样的论述：“向来人们都认为宋是词的辉煌灿烂的黄金时代，如果把这话说确切一点，这光荣称号应归之于南宋前期。”胡云翼并引用清初朱彝尊在《词综》中阐述的观点：“世人言词，必称北宋，然词至南宋始极其工，至宋季始极其变。”我在这里就选择一组南宋的词，为了阅读方便，尽量选择“小令”。这里的小令不是打扑克的“小王”，而是字数在58字以下的词牌。

 

    蝶恋花.河中作       赵鼎

    尽日东风吹绿树。向晚晴寒，数点催花雨。年少凄凉天付与，更堪春思萦离绪！

    临水高楼携酒处。曾倚哀弦，歌断黄金缕。楼下水流何处去，凭栏目送苍烟暮。

 

    宋词中表现离愁别绪内容的特别多，太多了就没有新意了。这首词当不起代表作，不过至少是此类词中中上流水准，所以选出来。

 

    西江月       向子湮

    五柳坊中烟绿，百花洲上云红。萧萧白发两衰翁，不与时人同梦。

    抛掷麟符虎节，徜徉江月林风。世间万事转头空，个里如如不动。

 

    向子湮曾任两浙路都转运使，除户部侍郎，位高权重。当宋金议和时，金使入境，向拒不拜诏（不接见金使、接受金使诏书），因而得罪秦桧、弃职而去。所以词中有“不与时人同梦”和“抛掷麟符虎节”即权柄之语。“个里”，指自心，心中。如如不动为佛语，含澹泊明志宁静致远意。其实以草根来说，徜徉江月林风足矣。

 

    卜算子          葛立方

    袅袅水芝红，脉脉蒹葭浦。淅淅西风淡淡烟，几点疏疏雨。

    草草展杯觞，对此盈盈女。叶叶红衣当酒船，细细流霞举。

 

    这首小令的特点一望可知，是大量使用叠字。李清照有一首“凄凄惨惨戚戚”的叠字词很有名，而知道葛立方老兄的词的人就不多了。这是对荷花而饮美酒。注意，叶叶红衣、细细流霞、还有“盈盈女”，都是描写荷花的形态，不是真的美女啦。

 

    鹧鸪天             陆游

    家住苍烟落照间，丝毫尘世不相关。斟残玉瀣行穿竹，卷罢黄庭卧看山。

    贪啸傲，任衰残，不妨随处一开颜。元知造物心肠别，老却英雄似等闲！

 

    选南宋词不可不选陆游。选陆游词，不可不选这首鹧鸪天。如果你也是60岁，读了这首词又特别亲切（虽然陆游是悲愤），那么你的境界就与陆游差不多了。“老却英雄似等闲”，实际上大家伙儿都一个样，该退休就得退休。除非社保财政撑不住了，被迫延长退休年龄。在这个意义上说，造物未必心肠别呢。丝毫尘世不相关与不妨随处一开颜，二者实际上存在着因果关系，这是在阅读时应该注意的。而“斟残玉瀣”（酒后）和“卷罢黄庭”，则是前面因果关系的行为选择。整首词丝丝入扣，不是简单的辞藻组合。后来填词者，读到此处不可轻着笔矣。

 

    西江月        张孝祥

    问讯湖边春色，重来又是三年。东风吹我过湖船，杨柳丝丝拂面。

    世路如今已惯，此心到处悠然。寒光亭下水连天，飞起沙鸥一片。

 

    前几年去杭州西湖，在湖中泛舟，吟诵张孝祥这首词，仿佛回到南宋时代，又似乎忆起上世纪80年代初第一次来杭州的情景。张孝祥另一首词“洞庭中秋”有“悠然心会、妙处难与君说”句。好的诗词具有永恒的魅力。能够理解这种魅力，则是一种幸运。但是绝大多数情况下，对于读书者来说，其中的阅读愉悦，其实都是“妙处难与君说”；没法说、说了也白说，只能自己在心中默默一笑，哦，就是这样。网友乌之川兄前些日子回复我的一个评论，有“黄河边上迎风而行，最佳时辰是三月；人迹罕至、独享其美，甚不好意思”之语。独享其美而不好意思，这与我在拍鸟时的感觉一致，不过不好意思把自己的快乐充分表达出来，因为会引起嫉妒啊。 

   

     夜已深，结束这篇文章。始于辛弃疾，结于辛弃疾。选辛词《贺新郎》下半阙。

 

    佳人重约还轻别。怅清江、天寒不渡，水深冰合。路断车轮生四角，此地行人销骨。问谁使、君来愁绝？铸就而今相思错，料当初、费尽人间铁。长夜笛，莫吹裂。

 

    这首《贺新郎》是辛弃疾与陈亮同游鹅湖，并约会朱熹，而朱熹未至，陈亮遂东归。网友“汪汪的视觉笔记”有文章“走近铅山”（此处铅山发音为岩yan山），铅山即辛弃疾与陈亮相会之处。铅山更以鹅湖书院著名。

 

    辛弃疾与陈亮分别，意犹未尽，次日欲追赶陈亮回来，因雪深路滑而怅然返回，乃于当夜做了这首词。不过此事在宋代笔记小说中另有说辞，而且是一段很有意思的故事。陈亮喜欢与天下豪杰结交，听说辛弃疾的大名而来拜访。过小桥时，所骑之马总是要摔跟头，陈亮大怒，拔剑砍掉了马头，把死马推到一旁，自己徒步前进。辛弃疾恰好在楼上观望，心中大惊。待要下楼迎接时，陈亮已经走到了门口。两人“相与谈天下事”，相互都很欣赏对方。当天晚上喝了大酒，酒后沉睡。陈亮忽然想起在喝酒的时候，辛弃疾曾经说过不该说的话，醒来怕是要杀我灭口。于是陈亮连夜“盗其骏马而逃”。这样就有了前面辛弃疾追赶陈亮的一段。此事到这儿还没完。陈亮走后一个月，给辛弃疾捎来一封信，说组织抗金义军，缺少若干军需品。辛弃疾时为驻江西的宋军将领，立即吩咐拨“十万缗”以付之。辛弃疾说了什么话，让陈亮捉住了把柄？后人分析，可能是与造反、清君侧一类言论有关。但是我还是要郑重地补充，经过历代很多人反复考证，笔记小说记载之事实为无稽之谈。辛弃疾胸怀坦荡，陈亮更不是鼠窃狗偷的小人。所以我们可以想见，宋代虽然没有互联网，其实造谣中伤无须网络也能传播的！

 

    读绝美的宋词，苦夏亦觉暑消。

 

 

                                                  2012年8月10日六必居灯下漫笔