加载中…
个人资料
觐石
觐石
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:5,355
  • 关注人气:44
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

觐石爱子闫溯的诗五绝《春行》

(2022-05-13 17:01:54)
觐石爱子闫溯的诗五绝《春行》


五律《春行》

文:溯之

(平水韵)

(平起首句不入韵)


东君知我意,
平平平仄仄

韵节作华新。
仄仄仄平平

点燕兰亭墨,
仄仄平平仄

泼云北苑皴。
平平仄仄平

长河吞碧落,
平平平仄仄

翠幕饮黄昏。
仄仄仄平平

赋兴安能尽?
仄仄平平仄

羲皇且满樽。
平平仄仄平

注:1,韵节,春天;2,点,画法;3,泼,画法;4,北苑,这里指宋代画家董源;5,皴,画法;6,碧落,这里指天上;7,赋兴,这里指做文章的思绪、兴致;8,安能,怎能。


译:东君知道我的心思,让我书写春天。于是我点下春燕,就仿佛羲之在兰亭落墨,泼云千里,好似董源行皴法天真豪迈。画悠远的河流与青天吞吐相接,河边如纱似幕的树木与黄昏交融。心中飘逸、豪迈的思绪、兴致怎能穷尽呢?且请羲皇再饮一樽,与我共同创作这生机勃勃的美丽景色。 


于金水河
畔草作之
2022-3-7



0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有