法国度假2012(三)

标签:
度假法国混血儿家庭旅途 |
分类: 带着宝宝看世界 |
10月9日。雨。
早晨一大家子围坐着早餐。照例又吃吃聊聊到十一点。
话说痴情郎Theo这些天一直给爷爷奶奶唠叨仙娜这个仙娜那个。今天画了一张图,他说画的是太阳,雨,彩虹,和仙娜。妈妈又有点酸溜溜了:肯定因为昨天下雨了,看到了美丽的彩虹,想到了要和仙娜分享。
又打包收拾行李,出发。
今天要开四小时去法国北部德国边境的Alsade去看望老公的奶奶,也是Theo和Stella的太奶奶。
我们先开车到日内瓦,之后大部分车程都在瑞士境内。以前这条道走的总是高速,这次选了另一条沿着河的路,经过不少瑞士的小镇。
瑞士的风景真是非常宁静美丽。广漠的绿油油的田野,悠然的吃草或闲卧的牛羊,美丽的草原小屋。空中的云朵充满活力,变幻多姿。东边日头西边雨。时有彩虹呈现。
可惜带着俩孩子急着赶路,没法停下拍照。
两个小时后在一家餐厅吃饭和小憩,菜单和标牌是德语的了,我们已进入了瑞士德语区。
两小人今天还比较安静。妹妹睡了两小时,在餐厅里淘了半小时,安静了一小时,闹了一小时。哥哥自己看回书玩回小车欣赏窗外的风景,然后每隔五分钟问爸爸:我们到了吗?为什么还没有到呢?
下午五点终于到了太奶奶家。
太奶奶家空着。太奶奶已经94岁了,几乎不认得人,生活无法自理,住在家附近的老人院里。
晚上我们去对门的老公大舅家。两小人把两老逗得乐陶陶的。
10月10日。雨。
法国北部的阴雨天还真不少。
大舅和舅母带我们去老人院看望太奶奶。
太奶奶今天状态不好,完全认不得我们,一句话也不肯说。
然而护士说,她敢打赌,晚上她去太奶奶那里换被单尿片时,太奶奶肯定会向她夸耀,她的孙子和重孙重孙女来看她了。
太奶奶的身体和心理状况让老公有些伤感,然而看到老人院的环境舒适整洁护理人员友好亲切,又安心了些。
——老公开车来回十几个小时,就是为了看望奶奶这二十分钟,让Theo和Stella认认太奶奶,并让太奶奶看看两小人。这份亲情让我的心有点湿润。言传身教潜移默化,希望两小人长大后会记得。
中午,我们先到一小时车程外的老公表姐Sophie吃午饭。法国的小学生除周末外周三也是不上学(——这,这也太幸福了吧!),Sophie的两个儿子都在家,三个男孩子玩得开心,小星星紧紧地跟在他们身后。
五点,又去老公的另一表妹家小聚,老公表哥知道我们来Alsace,也和表嫂一起过来。所以这个小坐就一坐坐到晚上八点半,要不是说好要去老公的姨妈家吃晚饭,还不知道要长聊到多久。
到了姨妈家,我已经受不了了,睡觉去。而两小人一天之内做客四家中午也没睡觉居然还精神奕奕,跟着老爸与姨妈姨夫聊到玩到11点。这两小人可真是真正的法国人哪!
10月11日。晴。
在姨妈家住了一夜,今天出发回Ardech爷爷奶奶家。
六个小时的车程。
也许是不会开车从不开车的缘故,我非常非常享受坐车on the road的感觉。
买了一大袋的零食:肉肠,巧克力,杏仁蛋糕,三明治,饼干,水果等等。
欣赏窗外美丽的风景,听着优扬的音乐,让思绪如野马似的驰骋,
吃吃喝喝,衣带渐紧暂不悔。
两小人也特别配合,妹妹在车上睡了近四个小时,这些天的奔波新奇确实劳累。哥哥每隔几分钟问:爸爸,我们到了吗?怎么还不到呀?再每隔几分钟:妈妈,我再要吃个果泥,我再吃个肉肠吧,我要吃巧克力,我要吃饼干。我一遍一遍地说:宝贝,你吃了那么多零食,不能再吃了。他问:妈妈,那你在吃什么呀?(偷偷摸摸的还是被他发现了!)
中途在Jura小停,活动一下手脚,妹妹乐得放风似地乱跑。
傍晚七点终于到家。
10月12日。晴。南部的天气就是好。
昨晚一点多才睡,今早七点就起床了。
很兴奋!很幸福!
今天下午我们俩——只我们俩——把哥哥和妹妹留在爷爷奶奶家——我和老公将出发去威尼斯!!!
这是我们有孩子后,也是我们2008年美国西部之旅后第一次俩人出游。
早晨一大家子围坐着早餐。照例又吃吃聊聊到十一点。
话说痴情郎Theo这些天一直给爷爷奶奶唠叨仙娜这个仙娜那个。今天画了一张图,他说画的是太阳,雨,彩虹,和仙娜。妈妈又有点酸溜溜了:肯定因为昨天下雨了,看到了美丽的彩虹,想到了要和仙娜分享。
又打包收拾行李,出发。
今天要开四小时去法国北部德国边境的Alsade去看望老公的奶奶,也是Theo和Stella的太奶奶。
我们先开车到日内瓦,之后大部分车程都在瑞士境内。以前这条道走的总是高速,这次选了另一条沿着河的路,经过不少瑞士的小镇。
瑞士的风景真是非常宁静美丽。广漠的绿油油的田野,悠然的吃草或闲卧的牛羊,美丽的草原小屋。空中的云朵充满活力,变幻多姿。东边日头西边雨。时有彩虹呈现。
可惜带着俩孩子急着赶路,没法停下拍照。
两个小时后在一家餐厅吃饭和小憩,菜单和标牌是德语的了,我们已进入了瑞士德语区。
两小人今天还比较安静。妹妹睡了两小时,在餐厅里淘了半小时,安静了一小时,闹了一小时。哥哥自己看回书玩回小车欣赏窗外的风景,然后每隔五分钟问爸爸:我们到了吗?为什么还没有到呢?
下午五点终于到了太奶奶家。
太奶奶家空着。太奶奶已经94岁了,几乎不认得人,生活无法自理,住在家附近的老人院里。
晚上我们去对门的老公大舅家。两小人把两老逗得乐陶陶的。
10月10日。雨。
法国北部的阴雨天还真不少。
大舅和舅母带我们去老人院看望太奶奶。
太奶奶今天状态不好,完全认不得我们,一句话也不肯说。
然而护士说,她敢打赌,晚上她去太奶奶那里换被单尿片时,太奶奶肯定会向她夸耀,她的孙子和重孙重孙女来看她了。
太奶奶的身体和心理状况让老公有些伤感,然而看到老人院的环境舒适整洁护理人员友好亲切,又安心了些。
——老公开车来回十几个小时,就是为了看望奶奶这二十分钟,让Theo和Stella认认太奶奶,并让太奶奶看看两小人。这份亲情让我的心有点湿润。言传身教潜移默化,希望两小人长大后会记得。
中午,我们先到一小时车程外的老公表姐Sophie吃午饭。法国的小学生除周末外周三也是不上学(——这,这也太幸福了吧!),Sophie的两个儿子都在家,三个男孩子玩得开心,小星星紧紧地跟在他们身后。
五点,又去老公的另一表妹家小聚,老公表哥知道我们来Alsace,也和表嫂一起过来。所以这个小坐就一坐坐到晚上八点半,要不是说好要去老公的姨妈家吃晚饭,还不知道要长聊到多久。
到了姨妈家,我已经受不了了,睡觉去。而两小人一天之内做客四家中午也没睡觉居然还精神奕奕,跟着老爸与姨妈姨夫聊到玩到11点。这两小人可真是真正的法国人哪!
10月11日。晴。
在姨妈家住了一夜,今天出发回Ardech爷爷奶奶家。
六个小时的车程。
也许是不会开车从不开车的缘故,我非常非常享受坐车on the road的感觉。
买了一大袋的零食:肉肠,巧克力,杏仁蛋糕,三明治,饼干,水果等等。
欣赏窗外美丽的风景,听着优扬的音乐,让思绪如野马似的驰骋,
吃吃喝喝,衣带渐紧暂不悔。
两小人也特别配合,妹妹在车上睡了近四个小时,这些天的奔波新奇确实劳累。哥哥每隔几分钟问:爸爸,我们到了吗?怎么还不到呀?再每隔几分钟:妈妈,我再要吃个果泥,我再吃个肉肠吧,我要吃巧克力,我要吃饼干。我一遍一遍地说:宝贝,你吃了那么多零食,不能再吃了。他问:妈妈,那你在吃什么呀?(偷偷摸摸的还是被他发现了!)
中途在Jura小停,活动一下手脚,妹妹乐得放风似地乱跑。
傍晚七点终于到家。
10月12日。晴。南部的天气就是好。
昨晚一点多才睡,今早七点就起床了。
很兴奋!很幸福!
今天下午我们俩——只我们俩——把哥哥和妹妹留在爷爷奶奶家——我和老公将出发去威尼斯!!!
这是我们有孩子后,也是我们2008年美国西部之旅后第一次俩人出游。