楚润风姿镇日怜， 邮亭离恨绾寒烟。

浣纱石畔梳风软，濯锦江头带雨绵。

御使西台空甲仗，将军大树换丁年。

何当待制朝天候， 翰染龙池近日边。

楚润：即楚儿，字润娘。唐代名妓，能诗有才辩。镇日：整日。

邮亭：驿馆。绾：萦绕。

浣纱石：浣纱溪（即若耶溪）在浙江绍兴若耶山下，溪边有浣纱石，相传西施浣纱于此。梳风软：被轻风所吹拂。

濯锦江：即岷江，过成都称锦江，流入长江。带雨绵：被迷蒙的细雨所笼罩。御使西台：唐长安御使衙门称西台。李栖筠为御使大夫，人呼为西台。空甲仗：空放着兵器和仪仗。将军大树：即大树将军。东汉冯异佐刘秀争天下，诸将并坐论功，冯异常独坐树下，军中号称大树将军。换丁年：古时壮年称丁年，换丁年谓已过壮年之时。待制：此指等候诏令。朝天：朝见皇帝。翰染：指挥毫泼墨，比喻表现才华。龙池、 日边：指宫廷皇帝身边。