between 和 among 的用法区别

-----------------------------------------------------------------------------------------------

  问：这是高考英语试题的第25题：Some students often listen to music _____ classes to refresh themselves.  

    A. between   B. among   C. over    D. during

     请问这道试题该选哪个答案？   

   答：应该选A. between。四个选项都是介词，从语法角度讲，都可以选。但是，C中的 over

表示“在从事……时候”，listen to music over classes 就是“边上课边听音乐”，当然不可

选。D中的during表示“在……期间”，listen to music during classes就是“在上课的时

候听音乐”，与语境不符，不可选。

      实际上这道题主要是考辨别between和among的能力。一般说来，between表示两者

之间的关系，among表示三者或三者以上的关系。但是这种说法不够确切。这两个介词的

最关键的区别在于：between表示某一事物与它周围事物之间单独和个别的关系。比如

between classes就是每节课与每节课之间的关系，故可翻译为“课间休息”。你问的整个

句子所以应该翻译为：“一些同学常常在课间听音乐以便得到充分的休息。”再比如：A

treaty was assigned between the three powers. （这三个大国之间签定了一项条约。）而among

表示某事物与它周围事物之间的整体和笼统的关系。比如：This small country was once

partitioned among four powers. （这个小过曾一度被四个列强所瓜分。）