最近在整理一些资料，为了方便大家查阅与扩充知识，我将常见草坪昆虫纲的昆虫英文名称（不仅是害虫，也有部分益虫）归纳如下：
PS：欢迎补充与订正！http://bbs.igolfyou.cn/images/smilies/default/victory.gif


弹尾目（Collembola）:  
跳虫 springtails

直翅目（Orthoptera）:  
蝼蛄 mole crickets;   蝗虫 grasshoppers;  蟋蟀 crickets;  螽斯 katydids

半翅目（Hemiptera）:   
麦长椿 chinch bugs;  蝽 true bugs;

同翅目（Homoptera）:  
蚜 greenbug;  介壳虫 scale insects;  粉蚧 mealybugs;  沫蝉 spittlebugs;  叶蝉 leafhoppers;  蚜虫 aphids;  蝉 cicadas

革翅目（Dermaptera）:   
螋 earwigs

鞘翅目（Coleoptera）:   
甲虫 beetles;  蛴螬(金龟类幼虫) white bugs;  谷象  billbugs;   象甲 weevils;  跳甲 flea beetles

鳞翅目（Lepidoptera）:   
蛾子 moths;  蝴蝶 butterflies;  草螟 sod webworms;  夜蛾 cutworms;  粘虫 armyworms;  酪蝇（弄蝶）skippers

双翅目（Diptera）:  
蝇 true flies;  麦秆蝇 frit fly;   欧洲大蚊 European crane fly;   毛蚊 March fly

膜翅目（Hymenoptera）:   
蚂蚁 ants;  蜂 wasps; 蜜蜂 bees

蚤目（Siphonaptera）:   
跳蚤 fleas

摘自高缘网论坛http://bbs.igolfyou.cn/viewthread.php?tid=10292