清人陈偕灿为明代顾懿德《山水图》题跋  【见文末《山水图》图外右侧题跋】

       【释文如下】

       顾原（顾懿德）之画出入三王，浓密中更饶古逸之致，非俗手所能摹拟。董思翁（董其昌）、陈眉公（陈继儒）精于作画，各书古句十字于上【见《山水图》图内上方】，则画品可知也。

       余旧藏此公长卷，粗枝大叶，不似此细密，疑为赝本。春如观察（博山道台李春如）大人，精于赏鉴，得此珍藏之。郁林无凡卉，欧山【春秋欧冶子铸剑之山】无钝铢，信然。

       少香陈偕灿书  钤印二：少香、少香鉴赏

-----------------------------------------------

       陈偕灿(1789—1861)，字少香，号咄咄斋居士、咄翁、苏翁、鸥汀渔隐。江西宜黄县(今江西宜春)人。清道光元年(1821)举人，工诗书画，书法古秀似东坡，画有逸趣。官福建长泰、惠安知县。其为官有胆识，同情百姓，以善于调解民间械斗而受到称颂。因被人中伤，以母丧弃官侨居闽间，遂不复出仕。罢官后，家甚贫，以书画自给。作品颇丰，著有《鸥汀渔隐诗集》6卷。尝游齐、鲁、燕、赵、吴、越间，与阮元、陶澍、曾燠等，以文章气谊相契合。论诗以追求自然、真趣与性灵为依归，描绘逼真，语言通俗，富于感染力，极为吴嵩梁所推重。

       顾懿德(?—1633后)，明代画家，字原之，华亭(今上海松江)人。顾正心子，顾正谊侄。家资丰厚，以父遗产银三万两，在青浦营造役田万亩，以承父志，被任为光禄寺署正。善画山水，初受顾正谊画熏染，仿王蒙，行笔秀洁，也画大士像。

       春如观察（博山道台李春如）资料：

       明代 顾懿德《山水图》轴 及清人题跋