释文：
    尚方御镜大无伤，左龙右虎辟不祥，朱鸟玄武顺阴阳，子孙备具居中央，长保二亲乐富昌。上方作镜真大好，上有仙人不知老，渴饮玉泉饥食栆，寿如金石为国宝。
    落款：曩在京师得上方汉镜，镜上各有铭，特精古，书奉肩吾先生清鉴。
    良常王澍
  （江苏金坛古名良常。）

    王澍(1688-1743)，字若霖、筠林、号虚舟，别号竹云，亦自署二泉寓客，晚号恭寿老人，江苏金坛人。康熙五十一年进士，官吏部员外郎。曾为五经篆文馆总裁官，致仕归，置地筑良常山馆，故署款良常王澍。精楷书，法欧阳询，兼工篆书，法李斯，为早清一代篆书名手。晚岁眇左目，鉴定古碑刻最精。著有《淳化阁帖考正》、《古今法帖考》、《论书剩语》、《竹云题跋》、《虚舟题跋》等。

    此楷书结体端庄严整，横平竖直，丝毫不怠，又贵能端雅而不板滞，如流金出冶，随范铸形。运笔则坚实峻厚，提按转折皆不离法度，方折劲朴又不失遒润之致。此书颇具轻重对比之妙，常现左轻右重之姿，如“鸟、阳、具”等字，左边的细笔只有右粗笔的三分之一，却毫无突兀之感，而反显灵动，关键是其笔能提，锋能中，字画虽细瘦，却瘦中有腴，富有神采。此书虽为楷书，字里行间却不作等式排列，在疏朗有致的变化中，自有一种韵律感，由于王澍精通文字学，故常有异体字入书，如此幅之“饮”字因结体独特，而奇趣盎然。

    汉尚方御镜：圆形，圆钮，柿蒂形钮座。钮座外围一周双线凹面方形界格，界格与博局纹将镜背分成四方八区，每区饰一弦纹座乳丁和一神兽纹饰，纹饰包括青龙、白虎、朱雀、玄武四神纹及羽人、山羊、金乌、玉蟾纹饰，空白处以卷草纹填饰，纹饰布局精巧细密。纹饰外一周铭文“尚方御镜大毋伤，左龙右虎去不羊，朱鸟玄武顺阴阳，子孙备具居中央，长保二亲乐富昌，寿敝金石如矦王”。近缘处饰栉齿纹一周，缘饰锯齿纹、云气纹各一周，保存完好，版模极佳。有谓“御镜”者，为官方宫廷所用，珍罕。 重量403g。