http://s3/middle/6259e178g7ac28e3cd012&690

  图文简介

  从前有位老婆婆，她吞下了一只苍蝇。真不知道是什么原因，她会吞下那只苍蝇。这可能会要了她的命。

  小鸟说：“不过一只小苍蝇嘛！”

  奶牛说：“我有点想哭啦……”

  猫说：“她仰头一口吞下！”

  狗叫道：“天哪！”
http://s16/middle/6259e178gcb9995737ecf&690

  然后她吞下一只蜘蛛去逮苍蝇。

  蜘蛛在她肚子里扭啊扭、爬呀爬、挠呀挠。

  狗说：“她快要死了！”

  猫惊叫道：“啊！”
  一群小鸟：“叽叽叽叽！”

http://s3/middle/6259e178gcb999c1d0f12&690

  她吞下一只鸟儿去捉蜘蛛。

  这可真可笑！她会吞下那只鸟儿。

  这可能会要了她的命。

  奶牛和狗说：“她会孤孤单单的离开我们！”

http://s7/middle/6259e178gcb99a0b09ad6&690

  她吞下了一只猫去抓鸟。

  这简直是想不到！她会吞下那只猫。

  这可能会要了她的命。

  狗叹道：“但愿这不是真的！”

http://s5/middle/6259e178gcb99a1493614&690

  她吞下了一条狗去咬猫。

  她真是好大的胃口，一口就吞下了那条狗。

  这可能会要了她的命。

  奶牛道：“我真的流眼泪了！”

http://s14/middle/6259e178gcb99a29fa37d&690

  她吞下了一头奶牛去追狗。她使了什么招数，竟把奶牛吞下肚。

  画家说：“我宁愿吃个黑麦汉堡。”

  猫说：“其实，她嗓子已经哑啦！”

  马说：“她一口气就吞下去了！”

  这可能会要了她的命！
http://s8/middle/6259e178gcb99a32a4707&690

http://s9/middle/6259e178gcb99a40a7ea8&690

  她吞下了一匹马。她当然一命呜呼啦！

  马说：“我好后悔啊！”

  奶牛说：“最后这一口不吃就好啦！”

  狗说：“竟然是这种死法。”

  猫说：“她都没来得及剔牙。”

  鸟说：“她是喝酒喝糊涂了吧！”

  蜘蛛道：“啥也别说了！”

  连画家都哭得稀里哗啦。

http://s4/middle/6259e178gcb99a4962613&690

http://s1/middle/6259e178gcb99a59a9310&690

  教训：千万别吞马！这里安息着一位老婆婆。

http://s11/middle/6259e178g7ac29096fcba&690

推荐理由

  ◆这部绘本曾获美国凯迪克金奖。本书作者西姆斯•塔贝克是一位相当令人尊敬的创作者，也是位知名的插画家。他擅长以镂空挖洞的手法创作，而且喜欢用多元化的素材，这一创作风格在这部绘本中体现得淋漓尽致。

   一个个洞洞让孩子一窥老婆婆肚子里的情况，随着吞吃的动物数量越来越多、体型越来越大，洞洞不断变大，老婆婆的身体随之不断膨胀，最后由直立变为横躺，巧妙地配合了老婆婆撑死后倒地的情节。孩子在翻页的时候充满期待和猜想，极尽夸张的画页给孩子带来无限的惊喜，看此书的过程能让孩子笑翻无数次，阅读的过程就是一次快乐的心灵之旅。

  ◆ 西姆斯•塔贝克还利用撕纸拼贴技术设计了许多细节。如老婆婆衣服上的花纹、小动物均利用生活中的包装纸、票据等随意手撕拼贴，充满浓浓生活气息。

  ◆故事情节简单而夸张，语言富有韵律节奏。文中反复使用这样的句式：从前有位老婆婆，她吞下了……还有些语句反反复复地再现，如：真不知道是什么原因，她会吞下那只苍蝇。这可能会要了她的命。这样的语言方式孩子更感兴趣，听了几遍后，她会跟你一起抢着说，妈妈在讲故事的时候也会倍感兴奋。
  

 阅读建议

    这个绘本可以和《约瑟夫有件旧外套》同步阅读，后者也是西姆斯的作品，同样获得过美国凯迪克金奖。因为出自同一个作家之手，两部作品的画风很近似，色彩上以棕咖为主调，小道具的使用上也有惊人的相似，比如老婆婆和约瑟夫有着几乎一模一样的雨伞。可以将两本书放在一起，让孩子发现更多的相同之处。