在我常见的错误里，误用“Timely”应该排在前几位！Native speaker几乎从来不会用“Timely”这个词。拿起一本牛津双解词典，翻到“及时”这个词的时候，出现的第一个翻译就是“timely”。因 此，AngryEditor这次可以原谅你。

推荐方案：有人会问：Timely不是有“ly”，所以他应该是副词么？可惜不对，Timely是个形容词， 所以Timely根本就不能修饰动词！如果一定要用Timely的话, 应该写“in a timely way”，或者是“in a timely manner”.

例句一：He submitted the proposal in a timely way. （他及时提出建议）

如果你想表达出“及时”的意思，最好找别的词。比如“promptly”、“in time”、“without delay”等等。

例句二：The Angry Editor told you about this just in time. （愤怒的编辑及时告诉你们）

例句三：The Angry Editor always corrects mistakes promptly. （愤怒的编辑总是及时纠正错误）

.

Angry Editor不是无所不知的。当然，我所有的博文都是可争辩的。欢迎大家畅所欲言！