加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

一座山,两个名---天池山和花山

(2021-02-21 11:58:25)
标签:

天池山

花山

苏州

吴中

分类: 苏州攻略
Suzhou has one mountain, but it has two names. One side is called the Tianchi Hill/天池山 and the other side is named the Huashan Hill/花山.
一座山,两个名---天池山和花山
The mountain is located at 15 kilometres southwest of ancient Suzhou. The Tianchi Hill is named after the pond halfway up the hill, which looks like a piece of beautiful jade.
一座山,两个名---天池山和花山
One ancient temple called the Jijian Temple/寂鉴寺 is hidden in the hill, which was built in Yuan Dynasty over 600 years ago. 
一座山,两个名---天池山和花山
It has already become one of National-Level Cultural Relics Preservation Units because its hall is the only stone house built in Yuan Dynasty across China. 
一座山,两个名---天池山和花山
The hill is about 171 meters high, so it is a piece of cake for climbers to reach the summit.
一座山,两个名---天池山和花山
But the natural landscape is absolutely stunning.
一座山,两个名---天池山和花山
The hill is connecting to some Suzhou famous mountains including Tianping Mountain and Lingyan Mountain.
一座山,两个名---天池山和花山
On the top of the summit, there is one huge leaning rock, which always seems like swaying when the wind blows.
一座山,两个名---天池山和花山

一座山,两个名---天池山和花山
There were two paths climbing down the hill. One is heading to the Huashan Hill and the other is for the He Jiuling Hill/贺九岭.
一座山,两个名---天池山和花山
At the end of the path, one ancient stone gate must appear.
一座山,两个名---天池山和花山
According to the description, two ancient stone gates were built in the Ming Dynasty almost 500 years ago. The He Jiuling Temple is just located between the two ancient stone gates.
一座山,两个名---天池山和花山
It must be enjoyable if tourists can make tea for a short rest in such a relaxing environment.
一座山,两个名---天池山和花山

Travel Tips
1. The bus takes almost two hours to the hill even though it is 15 kilometres southwest of ancient Suzhou.
2. Recommend to climb up the Tianchi Hill and down the Huashan Hill, or vice versa.
3. Another option is for the He Jiuling Hill if you want to get closer to nature.

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有