为何能源产业是美国经济的基础
来源：nationaljournal
时间：2014年5月
原文地址：http://www.chevron.com/news/inthenews/article/02052013_energyeconomy.news
翻译：龚蕾
今天美国面临最大挑战之一就是恢复美国经济实力，幸运的是，20多年来，美国能源复兴已经使得美国天然气产量位于全球领先地位，事实上，能源产业是一个催化剂，促进了美国经济增长，并支撑了就业、国民收入和生产起死回生，也为美国提供了一个历史性的机会，增强了美国最需要的能源安全与供应。
能源支撑了美国经济，提供了机动性、发电、供热和制冷等，这也并不是什么秘密，事实上，能源产业使得很多产业更具有竞争力，支持了消费者的信心，促进了美国人民生活水平的提高，经济方面，美国的原油和天然气开采业年贡献超过了1万亿美元，占美国国内生产总值的8%，2011年支持了980万个就业岗位。
换句话说，能源产业是美国经济的基础，比如雪佛龙公司，过去十年里投资增加了三倍，2013年，超过四分之一大约420亿美元投资用于新资本项目，其中110亿美元支持了美国能源经济，2014年，雪佛龙公司计划398亿美元用于探索项目，970亿美元用于投资。
这种投资将满足美国未来几年美国日益增长的能源需求，争夺能源也成为了收入增长与全球能源需求的途径之一。根据能源情报署预测，到2035年，全球能源需求增长超过40%，现在，美国有可能成为全球能源超级大国，美国是否会抓住这个机会。
保守估计，在美国各地原油与天然气储备大约是1500亿桶，相当于沙特阿拉伯。美国联邦持有大约1160亿桶原油和650万亿立方英尺天然气。这些原油可以供应大约22500万私人车辆使用17年，6000万个家庭使用大约160年。
美国必须抓住这一历史机遇，提供税收、监管、安全监管等方面来开发自然资源，运用正确的能源投资，为美国创造就业机会，促进经济增长，增加财政收入，并确保能源与经济安全。
截至目前，美国东部墨西哥湾，阿拉斯加海岸线，85%以上的外大陆架等都禁止原油与天然气勘探与开发。此外，60%内地陆地也禁止勘探。根据最新研究报告，美国油气资源可以支持新增140万就业机会，到2030年增加税收收入8000亿美元。
到2030年，美国如果鼓励这一丰富的能源资源开发，就可以减少对石油进口的依赖，更好的促进经济复苏与发展。
加载中，请稍候......
加载中…
(2014-05-13 15:20:39)