这一本《亚伯拉罕．林肯》在美国也常会被论其人物描写的刻板印象，只 要一提到美国林肯总统，就会想到因他曾发表奴隶解放宣言才使无数黑人获得珍贵的自由。

在这本作品中，作者夫妇对于黑人的描述似乎脱离不了一般的刻板印象， 画面的黑人每个都有着大而凸的双眼、黝黑的皮肤、卷曲的短发及一对肥厚的双唇，在一群黑人中几乎看不出他们之间的异同，至于服装也是清一色的装扮，小孩穿着式样简单的衣裳，而妇女和男人都穿着女仆或佣人般的服装，虽然作者想 描绘的确实是当时还被奴役的黑人，但是对于人物的描绘，似乎过于草率及欠周 详。

英格丽．派伦．帝奥雷尔（Ingri Parin D'Aulaire,1904-1980）1904 年 12 月 27 日出生于挪威，小候她就立志要成为一名艺术家，十五岁时一位知名的挪威画家 Harriet Backer 鼓励她往艺术之路发展，所以当英格丽从挪威的艺术学校毕业后， 便前往德国慕尼黑的艺术学校深造，而英格丽在那遇见艾格，艾格后来成为她的丈夫。

艾格．派伦．帝奥雷尔（Edgar Parin D'Aulaire,1898-1986）1898 年出生于瑞士，父亲是知名的意大利画家，母亲则是一个美国人，在他六岁时父母就离婚了，所以艾格必须分住父亲与母亲的家。受到父亲的影响，艾格在幼年时就决定要成为 一名艺术家.

这本作品是以石版印刷蜡笔（lithography crayon）所完成的，所谓的「石版 印刷蜡笔」是一种用于石版印刷术（lithography）的油性笔，可用在石版、金属 板或转印纸上作画。至于何谓平版印刷术呢？这种技法是由德国人阿罗斯．森尼 非德（Aloys Sennefedler,1771-1834）于 1796 年所发明的，阿罗斯．森尼非德是一 个作曲家，他一直试验利用石头或金属进行腐蚀制作版面，来印刷自己的戏剧作 品，因为有一次要写字时家里没有纸，于是他拿起一只油性笔写在石头上，他发 现石头表面被腐蚀，他便将此原理应用在印刷上。

虽然此彩色石版印刷技术是在 1840 年时，由一位英国的印刷技术人员带进 美国，但是美国比较优秀的石版印刷家大部分都是从德国来的，就连优质的印刷 用石版也是从德国的巴伐利亚进口的，而从作者的生平中知道他们夫妇都曾到过 德国学习绘画、艺术、印刷等相关技能，在他们移民时也将这种印刷的专业技能 一起带到美国。

然而这种彩色石版是需要有专业技能的人，如艺术家或印刷技工这二种职业 的人才能驾驭的，艺术家必须对水彩和其它的色彩媒介非常熟悉，并且能够根据 要求描绘出流畅的、色彩绚丽的插图来，而技工则必须掌握石版表面制作的技 术。这些技工必须把艺术家的绘画进行技术处理，其中分色是一个难度很大的工 程，根据不同的绘画，石版的数量可能高达二、三十块，如何分色、决定石版应该用什么色彩是一个技术要求很高的工作，而艺术家在绘画时也必须考虑到石版分色的具体情况，因此这两种人的合作是保证石版印刷质量的关键。然而我们可以从他们夫妇的创作过程中看到，他们夫妻俩从印刷、分色这些工作都不假他人之手，他们所创作的这一本《亚伯拉罕·林肯》虽然是凯迪克奖第三届的得奖作品，却是凯迪克奖第一本彩色的金牌奖作品。