与朋友们分享
(2011-08-22 01:12:39)
标签:
参展第一民族传统时尚杂谈 |
与朋友们分享
我下月9号到13号将在巴黎参加一个设计艺术大展,Maison @ Objet。我是这个大展从2003年开办以来第一个受到邀请参加这个大展的中国设计师,也是第一个进入它的Scènes d‘intérieur ( 顶级室内装璜馆 ),即最顶级的七号馆的中国人。
我唯一自豪的是我用我的设计和制作证明我们的民族不但能继承传统的设计特性,也是有创新能力的。
我从今天开始简单介绍这个展览和我的陈列思路,先将展览主办方给我的邀请函翻译如下:
SAFI
SALONS FRANCAIS
ET INTERNATIONAUX
邀 请 函
亲爱的周七月先生,
SAFI作为Maison & Objet的官方组织者,十分荣幸并高兴地邀请您参加2011年9月9日至13日在巴黎举行的家居与设计博览会。在我们的展馆中专门为您的作品预留了堪称为巴黎最具威望和战略性的室内设计大舞台的贵宾区域。
鉴于您是Maison & Objet展览会自成立以来首次应邀来自中国的时尚设计师,我们确信您的这些中国传统艺术风格与现代时尚完美结合的艺术作品,必将使不仅法国观众,而且包括全世界的观众更好地欣赏到中国从古至今悠久的艺术的魅力。
我们期待着与您的会面。
您真诚的朋友
NATHALIE MORENO
高级国际营销主管(签字)