牛津才子调侃李敖女儿，“你教过英文吗？”

韩红调侃黄晓明，“你学过英文吗”？

首先我得说，李玟肯定教过英文，而且比一般人教得好。但是，少不了英语是教出来的弊病，一大堆错误。大师容易误导一片人。英语要直接使用，才会逃出被教出来一大堆癌变的厄运。

节目录制过程中

　　据香港媒体报道 黄晓明在活动前为音乐真人骚《中国梦之声》进行录影，与李玟、大陆着名歌手韩红及台湾知名电视节目制作人王伟忠齐齐担任导师。期间晓明向李玟请教“从上面掉下来”的英文说法，李玟回答他是：“drop down, fell down”后，晓明便自言自语重覆几次，令身旁的韩红也不禁要取笑他：“你究竟学过英文吗？”

其实，李玟的drop down够完美了，画蛇添足来了一个以此类推fell down,素不知fall即drop down的意思，即“从上面掉下来，然而，李玟多了一句嘴，说fell down.

[牛津才子]fall down有两个意思，一个是较为固定的成语，意思表现出不真实或不够好的意思

And that's where the theory falls down.那就是理论是靠不住的地方。

第二个意思是，突然站不住，即倒塌。很明显，这两个意思都不是从上面掉下来的意思。

The house looked as if it was about to fall down.房子看起来要塌下来了。

没有扁李玟的意思，其实李玟算是够好的英文教师，毕竟是大师的女儿，而且生得一副美人胚子。

英语切忌去学以致用，而要拿来就用。这就是语音流的最高境界。