人在旅途，颠簸乏趣。忽忆《论语·泰伯》句，“士不可以不弘毅,任重而道远。”不经意间，心头蓦然一振，好象一下子接收了某种未知的能量一样，为之昂然，于是就推而演之，顿觉“一言兴邦”足堪信矣。

然而，再三默诵之后，不禁要问，“毅”字何义？

现代词典解释，“本义：意志坚强、果敢。”

套用过来，“士不可以不坚强果敢，任重而道远”，也说得过去，但感觉似乎缺少点什么，缺什么呢？一时说不清，大概不够生动罢。

我平时喜欢琢磨字义，解释不通的，则搞拆字游戏。其实，这种方法，并非我的发明，古已有之。

比如，对于“法”字，《说文》就说：“灋，刑也。平之如水，从水。廌所以触不直者去之，从去。”就是把“法（灋）”分成“水、廌、去”三个字。以“水”，表示公平，以“廌”，这种传说中的独角神兽来识别有罪者，以“去”，来表示对有罪的惩罚。受此影响，我也尝试拆字，起初只图好玩，渐渐的，您还别说，往往能收获意外的惊喜。

 


     这是“毅”字的金文和小篆写法。

“毅”由“辛、豕、殳”三个字组成。

“辛”《说文》“辛，大罪也。”段注:“辛痛泣出,罪人之象。凡辠(罪)、宰、辜、辞皆从辛者由此。”这是“辛”甲骨文和金文象形写法：

实际上“辛”为古代刑刀。尖而锋利，乃劓鼻、黥首之刑具。《正譌》：“从辛者，刚也。下从豕会意，故借爲刚毅字。”“辛”，细而尖的刀具。

“豕”（shǐ），猪也。《说文》：“豕，彘也。竭其尾，故谓之豕，象毛足而后有尾。《徐曰》竭，举也。”请注意举字，其实，要举的不止猪尾，还包括猪鬃。猪，尤其野猪的鬃毛，尖而利，怒时，鬃毛立起，其势骇人。

“殳”（shū）本是一种用竹或木制成的一种长兵器。段注:“杖者,殳用积竹而无刃”。

这三个字皆具“尖、硬、利”之貌，会不会有张扬、高昂、刚劲之意呢？放下这个茬，先来看古人怎样作解的吧。

“辛”加上“豕”，组成“豙”（yì），这是“毅”的古体字，后来金文作毅。《说文》：“豙，豕怒毛竖也。从豕，辛。”猪在什么情况下，会怒而毛竖呢？即遇到危险，比如遭遇强大的野兽，或者与同类争夺异性。毛竖何意？即打起精神。目的何在？自卫或进攻。你看，“豙”是不是变得有趣了？

后来又加一个“殳”，变成今天我们看到的“毅”，是人拿武器来打猪，猪发怒，而大竖猪鬃，即大支愣毛。“困兽犹斗”表示精神奋起，斗志昂扬。

另外，有朋友说，从读音上来看，“毅”的发音，可能是古人用形似“辛”和“殳”一类的武器来对付猪。猪发出“豙”的尖叫，乃决斗之声。故《说文》说“豙，有决也”，这也有利于我们接近“毅”的本义。

那么，“毅”何义？

即犹如困境中，打起精神，昂扬向上，奋起拼搏，此乃“毅”的本义。

值得借鉴的是，某些场合的“毅”字，如下围棋时，有个“毅”。《徐铉·围棋义例》说：“毅，提也。既毅而随手曰复毅，俗又谓之提。”这里的“提”，让人眼前一亮。

综上所说，“毅”应该有奋起、振作、向上，兼有困境愤发之意。

现在，再来看“士不可以不弘毅，任重而道远”，是不是可以译为，“士不可以不昂扬奋起，因为任重而道远。”

试想，赍危机而旷迈，处困境以雄起，比之简单的“意志坚强果敢”如何呢？这样，是不是生动起来了呢？

 可能有朋友会问，那猪毛并不硬，毛竖也不厉害呀？为什么不用虎怒毛竖，多有气势？

我想说，这“豕”有些讲究。人生中最重要的两个字，皆有它。哪两个字呢？即“家”和“缘”，这两个字为什么都用“豕”？

您要是感兴趣，下回就跟您说说，如何？

新年伊始，新的征程在招手，就送朋友们这句老话吧！

“...弘毅,任重而道远！”

祝朋友们新年快乐！