加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

粤曲《摘缨会》上卷故事与曲词

(2015-03-17 10:25:15)
标签:

摘缨会

粤曲曲词

苏翁撰曲

丁凡蒋文端

下卷

                             《摘缨会》上卷
                   苏翁撰曲
             丁凡·蒋文端演唱
唐狡【红桃花】
       香风掩映。
       喜服初试乐洋洋,
       朵朵红花处处吐艳光,
       缔结凤凰,情万丈。
       花如人艳,红颜却扇忙,
       喜见红烛灿烂迎神女,
       愿化情迷粉蝶逐花香。
       笑望红衣,掩不住眉欢目畅。
许玉姬【反线归时】
       飘飘,荡荡;
       霹雳惊破姻缘棒打鸳鸯;
       失望!怕睹伤心处,
       流泪看,不忍看;悲怆!
       忍热泪,按柔肠。
       郎前强作,轻佻倩女狠心相。
[浪里白]
          玉姬:想玉姬与唐将军,本有白头之约,
                    无奈楚王有旨下来,选我为妃。
                    欲待不从,又怕有欺君抗旨之罪,那时亦会累及全家。
                    唉!左右思量别无他法咯,唯有闯到唐家,诈作负情,
                    以绝痴郎之爱,这…这真是无可奈何呀。
唐狡【南音】
       一个个红喜字;
       似一只只锦鸳鸯,红袍一袭,惹思量。
       想到春暖洞房,芙蓉帐,
       想到合欢金盏,泛酒香。
       想到乐奏瑶池,仙凤降,
       红衣披上,我听日做新郎。
玉姬【沉腔滚花下句
       唉吔吔!伤心哭断九廻肠。
玉姬【反线中板】
       一朵合欢花,吐艳无时,
       情未断时,我心先怆。
       无奈圣谕已煌煌,下旨迎凤驾,
       三日内纳宠,添妆。
       一把绝情刀,交付与痴情人,
       好斩断情丝,万丈。
       若添多一分情,我多抱三分恨,
       何苦害旧侣,情伤。
玉姬【滚花】
       玉姬原是多情人,忍泪绝情向书房闯。
[口白]
          唐狡:哦!玉姬,你嚟咗嗱。
         
玉姬:唔!
          唐狡:玉姬,有礼呀。
         
玉姬:唔!得嚹。
          唐狡:啊,玉姬呀,你睇嗄,我穿起哩件新郎袍,靓唔靓呀?
         
玉姬:唔…唔…靓——
          唐狡:玉姬,你睇——
【雨打芭蕉】
[生唱]
       新衣衬起花烛光,好不令人心欢畅。
[旦唱]
       穿起哩件红袍,其实未矜贵。
       你不是贫寒微贱相,
       竟自当珍宝看,显露了小家相。
[生唱]
       珍惜此红袍,其实极矜贵。
       佢接引银河明月降,牵丝相引凤求凰。
[旦唱]
       可惜孤单难求凤配凰。
[生唱]
       美凤痴鸾,良辰共结情长。
[旦唱]
       意合情投,方可一双双。
[生唱]
       花与蝶两家欣赏。
[旦唱]
       可惜有时缘绝处,姻缘不可强。
[生唱]
       意合情投地老天长。
[旦唱]
       怕会一方斩断了孽账,
       情爱只当、当梦想啦。
[浪里白]
          唐狡:玉姬,我哋青梅竹马,而且山盟海誓,
                    明朝便喺吉日良辰,唔通仲有得变咩。
          玉姬:哦,咁都好难讲嘅咖。
[生唱]
       苍天可证我未变,情心其实已独向。
[旦唱]
       幻海多转变,花开转眼立时就变黄。
[生唱]
       你乱思胡想。
[旦唱]
       不是我乱思胡想,月已他方照,
       情狂喺你痴狂。
       与人两不相干,咁嘅红袍羞相看。
[生唱]
       咁明日婚姻呢?
[旦唱]
       无谓讲,我存心到来拆解鸳鸯。
[突停]
           唐狡:嗄!玉姬你——呃!
[生唱]
       我话紫燕不教分张,未解此中真相。
[口白]
           唐狡:玉姬,你进得门来,冰肠冷面,好教唐狡不明不白呀!
          
玉姬:好!既然你要问明问白咯,咁就等玉姬对你讲明讲白,
                     好等你知得明明白白啦。
           唐狡:咁,你就讲来!
           
玉姬:咁你就听住嚹。
玉姬【长句二簧下句
       娇花散发女儿香,明珠错入俗夫掌,
       自负天姿国色称绝艳,
       难配蠢呆愚武一痴郎,慧眼何曾留小将,
       谁不羡荣华富贵,谁不愿门第,生光。
       哩一只信物玉环,我玉姬又何尝,稀罕。
[口白]
         
玉姬:哩啲咁嘅玉环,通街都有得卖啦,
                    本小姐唔稀罕呀,嗱,畀返你嚹。
          唐狡:嗄!玉姬,你当真要还我信物?!
          
玉姬:话还便还,谁来骗你呀。
          唐狡:嗄!你当真如此狠心呀。
【潮调昭君怨】
[生唱]
       翡翠玉环掷与郎,一厢决绝我失望。
       情到狂时梦见枉,恩爱休断丧。
       情梦同证早有三生约,绝爱忍将痴郎怆。
[旦唱]
       天边月,已经别向咯。
[生唱]
       哀痴心,怎跳出恨网。
[旦唱]
       但愿了痴心,惊醒情迷你休自怆。
[生唱]
       你想当初。
[旦唱]
       都已经逝往咯。
[生唱]
       受创伤,心灰绝望。
[旦唱]
       见他情痛伤,顾此冰雪心,不胜悲怆。
【乙反中板下句
[生唱]
       恨玉女无情,误英雄抱恨,
       古今一例,同看。
           玉姬:你唔好彩咯。
[生唱]
       享不尽富贵荣华,按不下薄幸虚荣,
       千古女儿,同一样。
           玉姬:你宜家至知都未迟格。
[生唱]
       未谐花烛,先毁连理,

       可笑此倒运,新郎。
       早知福薄难受美人恩,

       悔不该买丝,求巧匠。
【潮调昭君怨中段
[旦唱]
       唉!红袍泪染光,伤心不忍看,
       惊变幻,冇主张,
       冰心应自悔误了痴郎。
[生唱]
       香肩偎依傍,旧梦再践,相思爱谱唱。
       只盼雾尽天朗,不尽欢畅。
[旦唱]
       犹如瑶琴断五弦,不堪震响。
       情义两俱丧,无谓再相强。
       要续前情,重订誓盟,
       相劝休要痴与想。
[生唱]
       相思债,定能偿,

       盟言誓约,最是难忘。
[旦唱]
       相思句,尽遗忘,
       休将往事记沧桑。
[生唱]
          玉姬你——
千般爱,未忍一朝丧。
[口白]
          唐狡:玉姬…玉姬。
         
玉姬:你…你行开!情至义尽,夫复何言呀。
玉姬【滚花下句
       已了婚盟从此断,
       以礼相看,你都莫轻狂。
       还君一只碧玉环,
       你只癞蛤蟆,难将天鹅望。
[口白]
          玉姬:唐…公子,玉姬告辞嚹,请呀。
[旦下介]
          唐狡:你…你…你嘅心肠好狠呀!
唐狡【七字清中板下句
       英雄泪,腹中藏。
       以为玉女系出,名门上。
       诗书门第,欠淑良。
       恨我肉眼无珠——
唐狡【滚花】
       将人错看(尺)
       他朝若有相逢日,
       我定教你无情刀下,一命亡(上)
                          曲终

粤曲《摘缨会》故事:
       粤曲《摘缨会》为苏翁所撰,现有丁凡版上下集两曲;剧情与京剧剧本颇有出入。故事说的是春秋时,勇将唐狡随楚庄王出战,胜利班师,往访意中人许玉姬。其时,国舅向襄亦恋玉姬,乘班师之日过访,大献殷勤。唐、向言语相角引起冲突。玉姬知向襄乃阴险小人,催唐狡速来迎娶,免夜长梦多。唐狡刚走不久,玉姬之兄许玉成自朝回,怒责玉姬不该得罪国舅。此时庄王已亲来到访,并下旨选玉姬进宫,玉姬无由反抗,迫拒唐狡婚盟,唐狡大恸成病。庄王纳宠之日,大宴群臣于渐台。唐狡大受刺激,借酒消愁,于半醉之时,渐台灯烛为狂风熄去。唐狡恨玉姬无情,迷失理智,挥匕首欲刺玉姬,岂料误往身旁之向妃,向妃摘去唐狡冠上红缨,告之庄王,王以渐台之宴,乃群臣之乐,越规者不必介怀,下令不许张灯,并吩咐所有冠上插红缨者,皆将红缨摘下,庄王将渐台之宴定名“摘缨大会”。
       晋邦入侵楚地,楚王御驾亲征,但晋帅先蔑,骁勇善战,火烧楚营,楚营中灵凤玉姬分头逃命,适唐狡引兵来救,巧遇玉姬求救,爱恨交织。经玉姬道明原委,冰释前嫌,狡愿带姬脱离灾难,却不幸中箭重伤,终死于玉姬怀抱。
历史掌故《绝缨会》
       公元前613年,楚国“春秋五霸”之一最有作为的君主楚庄王即位。公元前606年,庄王更率军北上,大败晋军,陈兵周王境内示威。曾向周天子使臣王孙满询问洛邑九鼎重几斤几两,大有取周而代之势(问鼎)。然令周室诸侯色变的庄王即位之初,让人感觉是位只玩乐、迷歌舞的“昏庸之君”。
       原来庄王即位初,大权掌于令尹(丞相)斗越椒之手,斗越椒野心勃勃,欲谋楚国以代。庄王欲除斗越椒,然斗越椒权势太大,党羽众多;其他大臣态度极不明朗,使庄王迟迟不敢妄动。
       为麻痹斗越椒,庄王终日打猎、醉酒,不理政事,于宫门外挂大牌:“进谏者,杀无赦!”这一来,与斗越椒有隙的大臣难以按捺,公推大夫伍举(即伍子胥祖父,伍奢之父)晋见庄王。逢庄王正饮酒、嚼鹿肉,醉态可掬地观赏歌舞。庄王眯眼问:“大夫来此,想喝酒,还是看歌舞?”伍举语带双关说:“有一谜语,臣久猜不出,特向王请教”。庄王边喝酒边问道:“是何谜语如此难猜”?伍举说:“乃‘楚京有大鸟,栖上在朝堂。历时三年整,不鸣亦不翔。令人好难解,到底为哪桩’?不鸣也不翔,不知究属何鸟”?庄王听罢,便明伍举之意,乃笑说:“此非凡鸟。鸟三载不飞,一飞冲天;三年不鸣,一鸣惊人。你就瞧好吧。”伍举得明庄王底牌,高兴而退。
       不久庄王散去乐队、舞女,决意干出一番伟业。周定王二年(前605年),斗越椒乘庄王伐戎之机造反,占据郢都,又发兵阻庄王归路,欲灭庄王于郢都之外。楚庄王知斗越椒以逸待劳,自己所属兵将则是刚打完仗的疲惫之师,硬拼对己不利,便说:“斗氏一家于楚国有大功,宁使越椒负我,我不负越椒”。斗越椒视庄王乃囊中之物,对前来讲和使者说:“回去告知熊旅(庄王之名),有胆来决战,否则赶快投降”!
       庄王假退兵,到晚却将军队伏漳水东岸,后派士兵于河沿活动,诱越椒渡河,王亲带兵匿于桥下。越椒窥见对岸楚兵,中计追来。及知中计,欲撤退桥已被毁。越椒失措,忙令士率涉水渡河。士兵刚下水,对岸一楚将高喊:“大将乐伯在此,斗越椒快降”!说罢令将士奋勇射箭。斗越椒急令对射。对攻中,乐伯帐下神箭手养由基一箭射死斗越椒。斗氏兵见主将身亡,作鸟兽散。楚军分兵追剿,大胜班师。
       楚庄王既平斗越椒之乱,回郢都拜虞邱为令尹,主管国事。然后摆宴庆功,令文武大臣与众妃嫔皆参加。庄王曰:“孤六年未闻酒味,未聆鼓乐声。今叛乱已平,四境安宁,今破例设‘太平宴',众文武可尽情饮之!”宫里鼓乐起舞,众皆忘情痛饮;日落西山尚未罢席,庄王乃命燃烛再饮。众人喝酒谈笑,起劲高乐。庄王喜上眉梢,乃唤宠姬许玉姬给大臣们敬酒。美姬甫出,满堂鸦鹊无声,众人目瞪口呆。
       此时,忽狂风把烛火全数吹灭。趁熄烛之机,有人拉姬之袖,捏姬左手。许姬急使右手把这冒失鬼帽缨拔下,令此人缩手不迭。许姬拿上帽缨到庄王前,附耳低诉如此这般,嗔请庄王点烛查看。适时有人持火种燃烛。庄王急起令曰:“且慢张灯,今晚痛快,列位不必拘束衣冠,适数把帽缨摘下,否则不痛快矣。”众臣听令莫明其妙,唯唯唯诺诺把帽缨摘下,庄王乃下令重燃灯张席。
       许姬不明庄王之意,散席回宫,许姬埋怨庄王。王告之曰:“为楚国平乱而高兴,喝酒多了都有醉意,见你如此美貌,能不动心?若查出办罪,岂不大家都没趣吗?”许姬亦钦服庄王肚量。
       后楚国讨郑,健将唐狡勇争先锋,屡建奇功。庄王召见唐狡赏功,唐说:“君王早予我优厚赏赐,今日报效,不敢受赏矣。”庄王颇怪之曰:“尚未谋面,何来赏乎?”唐狡答曰:“绝缨会上,拉美人袖的乃我,蒙君不杀之恩,特舍命相报。”庄王叹曰:“当时若治罪,能得效死乎?”说罢给唐狡记下头功,准备打下郑国后,重用于他。消息传出,众臣将更服庄王。后世名髯翁者作七绝赞楚庄王:
               暗中牵袂醉中情,玉手如风已绝缨。
                    尽说君王江海量,畜鱼水忌十分清。
       这故事告诉我们:人只有心胸宽阔,懂得体谅别人,才能赢得别人的真心和友情。事见《列国演义》及明笔花主人《摘缨记》传奇,传奇中唐狡名蒋雄。一名《晋楚交兵》与《功臣宴》又《绝缨会》等。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有