粤曲《赵五娘千里寻夫》曲词
(2013-06-07 10:10:31)
《赵五娘千里寻夫》
林川撰曲
龙贯天·甄秀仪演唱
赵五娘【绣金匾】
风已渐紧天昏暗，过荒村古镇，泣血带泪奔，雾迷路津，江枫色褪，家山千里浸暮云。(旦：一枕陈留惊梦破，几阵西风叩新坟)。嗟劫后身低声仰天问，翁姑归仙去，哀痛每在心，泪干难复吞，凄酸苦沁，夫君显贵弃旧人。(旦：啊，想我赵五娘为寻丈夫，手抱琵琶，背负着公婆真容，登高履险，餐风宿雨，好不容易来到洛阳，却闻伯喈已入赘相府，宁不肝肠寸断。啊！看奴家如斯褴褛，状元又怎会再认糟糠呢)！
五娘【乙反二簧】
鸾衾凤枕已难温，燕梦成空留迹印，伤春春亦暮，到处过眼流云，犹忆两月恩情，却铸三生怨恨，今日陈留簪已断，洛阳笙鼓，正声腾。一个绝走天涯，一个箫音，凤引。
五娘【口白】
弥陀寺！呀，且待我进去借些香烛，拜祭公婆吧。
五娘【滚花下句】
解下真容悬画像，(旦：菩萨，哎吔)！菩萨呀你保佑我得见那薄情人(合)。忽听步履传来，哎吔，待我急抱琵琶往内堂暂隐。
蔡伯喈【悼殇词】
惊心，惊心。丹青触目感萌生，神韵牵肠荡我魂。画像尊容恍似真，恍似真。只见他褂破襟穿，形悴玷尘，教我泪涔涔。
伯喈【长句二簧】
近看更分真，描容难定论，不是观音大士，又不是佛祖明神，古有错画王嫱，强把琼姿作陋品，画中人形销骨立，却又栩栩，如生。缘何一脉情牵，不禁心潮，如浪阵。人世几经伤心事，陈留旧梦，怕千寻。
伯喈【口白】
但见画中人，何以似我双亲模样呢？哎！我妻五娘，做得一手好针黹，又嚸会令我爹娘着得如此破旧呢？哎吔，再细看丹青，薄衣烂，人寒冷，是双亲饿坏了嘅颜容噃！唔会嘅，一定是我思家情切，一时认错嘅啫。所谓人有相似，物有相同，阳货与孔子，都生得一般模样呀。咦？庄严佛殿，何以有琵琶之声呢？不若转过偏殿一看呀。
五娘【寒山夜雨】
未拨琵琶泪先涔，弦丝轻拢唱分衾。(旦：六十日恩情，三秋恨别，你心何太忍呀)。(旦唱)簪折钗分，嗟海誓已寒盟。记恨别，伤心，会郎只在梦中寻。(生唱)唉！切惨哀音声深沉，细诉咏吟撩乱乡心，语调凄凉是陈留韵。(生：奇嘞，此琴音正是家乡曲调，待我上前查明究竟至得)。(旦唱)履步声忽闻心荡震，思潮再乱客心，万绪动疑云。(生：散板)蓦觉行渐近。(旦唱)似是我良人。(旦轻白：哎吔…伯喈?! 生：喺呀，喺伯喈呀五娘！
旦：啊)！(合唱)重逢如梦里，再见旧时人。
伯喈【口白】
五娘！(先锋镲相拥、旦突推开、急冲入场介)嗄！五娘，五娘！(旦冲至前堂介)
(旦：公公、婆婆！我终于揾到伯喈嚹，佢真喺一举登科，济世安民嚹。不过只可惜，佢锦衣归故里，都经已喺双亲不在时啫！
生：哎吔！五娘，你一身缟素，跪向画图哭告，唔嗵我爹娘佢； 旦：公公…婆婆！生：嗄！哎吔！爹爹！娘亲！请恕孩儿不孝呀)！
五娘【乙反南音序】
缥缈亡魂失去觅处难寻，一朝分隔在冥途，乞借梦魂递信音，得一见翁姑苦也甘。(生：南音)黯黯梦魂惊断，冷冷一阵寒侵，丹青重认，已是昨日之人。我幼读诗书，承庭训，寒窗铁砚，诵清芬。估道宫枝捷攀，还乡衣锦，岂料三年未满，沦为异地不孝之人。(旦唱)今日家破人亡，心如剑刃，恕我五娘无力，愧对夫君。(生唱)三载别离，铸就百年长恨，叹句功名误我，文章染尘。(旦：流水南音)大旱三年，闹饥馑。良田无雨，树无根。路有饿死骨，谁过问。哀鸿遍野，送离人。
【口白】
(生：哦，咁我爹娘喺咪饿死嘎？
旦：喺呀。生：咁何时死去呢？ 旦：何时死去)?!
五娘【四季相思】
情难禁，泪滴难禁，欲言还藏心坎，家翁死去无钱怎举殡。婆婆老，亦难忍饥困，中秋之夜长别了，也为寒贫。无钱殓，凭谁将棺殡，凄凄风雨夜寒冽凛，太伤感。(生：后来嚸呀)？(旦唱)一任我千声悲恸，哀痛无人问，无奈去大街，愿将髪卖，求殓为下问。(生唱)五娘，你卖卖卖髪力能尽，你妇德淑更仁，孤节冰清高洁心，尽孝能。(生：真亏你嘞)。(旦唱)奴奴唯尽孝，遵家训，青丝一缕剪去你莫怜悯。(旦：剪髪伤情，只怨结髪人薄幸呀)！
(生唱)重逢、重逢如梦里，相拥抱，你牺牲一切为郎铭感心坎。(旦：唉！伯喈)！
五娘【乙反中板】
三年无日不思君，征鸿望断苦盈眸，京师水远山长，可知多少血泪印。你跨凤遍传闻，不念椿萱抛旧爱，招赘牛相府，岂是无心。(生唱)难抛却枕边情，难背负夫妻誓盟，无奈圣旨为媒，只得声吞气忍。烽火三载战鼓频，恨无鱼雁传尺素，纵相思万种，只有在梦魂。
五娘【乙反七字清】
旧弦怎似，新弦韵。世上新人，胜旧人。(生唱)鸾阶血溅，哀求悯，不为世讽，断情恩。(旦唱)两月欢，(生唱)在我怀中蕴。(旦唱)三秋别，(生唱)我岂有毁山盟。
伯喈【滚花】
我愿陈留重返伴亲坟，孝念追思，愿托梦魂相接近。 (旦：好呀)！
五娘【四季相思】
状元显贵，家山添福荫，书香飘远近。(生唱)拜谢你恩义凜，代夫殓二亲，更代郎扫墓坟。
五娘【滚花下句】
且把真容重画取，描得他眉头展放，似荡春云。
曲终
千里寻夫的故事：
本曲说的是陈留书生蔡伯喈(蔡邕)与赵五娘故事；两人新婚不久，逢朝廷开科取士，伯喈以父母年高，欲辞试留家中服侍父母。蔡公不允，邻居张公也力劝。伯喈乃告别父母、妻子赴京应试。伯喈及第、高中状元。牛丞相有女未婚配，奉旨招新科状元为婿。伯喈以父母在家无人照顾为由，欲辞婚、辞官。皇帝、牛丞相不从，被迫滞留京城。伯喈离家后，陈留连年遭受旱灾，五娘任劳任怨，尽力服侍公婆，畀公婆吃饭，自己背着公婆私下咽糠；
蔡公蔡婆终死于饥荒。伯喈被强入赘牛府后，终日思念父母。去信家中，信又被拐儿骗走，致音信不通。伯喈在书房弹琴抒发幽思，牛氏得知实情，告诉父亲。牛丞相为女儿说服，遂派人迎取伯喈父母、妻子来京。蔡公蔡婆去世后，五娘祝髪卖葬(卖髪疗亲)，罗裙包土，自筑坟墓。并亲手绘成公婆遗容，身背琵琶，沿路弹唱乞食，往京城寻夫。得到京城，正遇弥陀寺大法会，往寺中募化求食，将公婆真容供于佛前。逢伯喈也来寺中烧香，祈祷父母路上平安。见到父母真容，便拿回府中挂在书房内。五娘寻至牛府，被牛氏请至府内弹唱。五娘见牛氏贤淑，便将身世告知牛氏。牛氏为五娘团聚伯喈，怕伯喈不认，让五娘来到书房，在公婆的真容上题诗暗喻。伯喈回府，见画上题诗，牛氏带五娘入内，夫妻得以团圆。五娘告诉家中惨况，伯喈痛极，即刻上表辞官回乡守孝。得到牛丞相允准，伯喈遂携赵氏、牛氏同归故里，庐墓守孝。后皇帝下诏，旌表蔡氏一门。
喜欢
0
赠金笔
加载中，请稍候......
加载中…
喜欢