粤曲《灵台夜访》

              故事与曲词
     汉武帝少年登基，但朝政被祖母、母亲、与“金屋藏娇”的善妒皇后陈阿娇等亲贵把持；武帝因祭祀，偶经孀居霸陵的皇姐平阳宫主家中，公主巧计布局作红娘，畀汉武帝邂逅歌姬卫紫卿(卫子夫)，两人一见倾心，武帝遂带子夫回宫。陈皇后因无子嗣，故甚忌“柳腰黛眉、歌舞翩跹”的卫子夫，为阻其与武帝相见，旋即幽禁(贬洗衣处)紫卿，更欲谋加害。侍母至孝的武帝敢怒不敢言，值卫青征匈奴凯旋而归，武帝封紫卿为卫夫人。
    其后卫青因平匈奴屡立战功并逐步掌握军权，武帝遂可废陈阿娇立卫夫人为后，从而开启武帝一代极有作为之君的生活。
名词浅释
灵台/紫卿：
    据知以灵台为地名者有二，其一于甘肃省平凉市的灵台县。灵台县在商周时建“古密须国、密国”。史有文王伐密筑灵台之记载，灵台因此得名。
    二即“通灵台”。汉武帝在甘泉宫修筑通灵台，以寄托对已故钩弋夫人赵氏(拳夫人，汉昭帝刘弗陵生母，被汉武帝所杀，死后封为婕妤)的思念之情。
    三是粤曲《灵台怨》的“灵台”，所指是“灵台方寸山”的灵台；粤曲《灵台夜访》，说卫夫人被幽囚于其死后才出现的“通灵台”，“紫卿”与“灵台”可能是撰曲者循《灵台怨》所致。而《灵台怨》所说“被贬长门锁禁”也不甚准确，“长门宫”在汉武帝时只是陈阿娇的冷宫，才有司马相如“一字千金”的《长门赋》。不管《灵台怨》或《灵台夜访》所指的什么“灵台”，顾曲者大可不必求全责备，戏言戏说者也。
铅华：
    “铅华”是将白铅化成糊状的面脂，俗称“胡粉”，因是化铅而成，又名“铅华”，也称“铅粉”。现代人对重金属“铅”深知其害，现已明令禁止化妆业用铅华作增白剂。“洗净铅华”本乃去掉妆饰之意。后演员退休或老妓从良亦常用“洗净铅华”来形容。
铜壶滴漏：
         每天夜里敲竹梆子与锣报时的人叫更夫，打更是古时夜间的报时方法。古代没有钟錶，那么用什么计时呢？白天用日晷，又称“日规”，是我国古代利用日影测时刻的一种计时仪器。晚上用沙漏、水漏，称滴漏。铜壶滴漏又名“漏刻、漏壶”(也叫刻箭)。即用一个在壶底或靠近底部凿有小孔的盛水工具，利用孔口流水(沙)使铜壶的水位变化来计时。更夫很辛苦，晚上不能睡觉，要守着滴漏掌握准确的时间。有句俗话形容更夫“落手打三更”，意思是打错更鼓，泛指把事情一开始就办错了。
黄粱梦觉：
      黄粱指小米，成语“黄粱一梦”“黄粱美梦”，是说吕岩(吕洞宾)进京赶考，投宿时道士借枕头让其枕睡，逢客店正煮黄粱饭；吕祖梦中经历了荣枯变幻，一觉醒来，小米饭还没有熟，终于醒悟而成仙。
铜琶：
     即铜制的琵琶。粤曲常见“铁板铜琶”，铜琶、铁板是两种乐器，用铜琵琶、铁绰板伴唱。形容气概豪迈，音调高亢诗词歌赋。
西子/馆娃：
         西子即西施，吴人称美女为“娃”，故馆娃即馆娃宫。馆娃宫坐落于江苏苏州的灵岩山上，为春秋时期，吴王夫差为宠幸西施而兴建。现今园内尚存吴王井、梳妆台、玩花池、玩月池、智积井、长寿亭、迎晖车亭等名胜古迹。
关山月：
     《关山月》为汉乐府之曲，原为横吹之曲，后移植而成琴曲，其曲为伤别之意，亦感慨戍边将士，争战疆场而鲜有人还之怆。
万乘尊：
      古代战争最有效的武器是战车，一般拥有千辆(千乘)战车的国家已入大国之列；后用万乘君代指帝皇。
蒲柳：
    蒲柳即水杨。因其枝叶易凋，故有“蒲柳之姿，望秋而落，松柏之质，经霜弥茂”之说。“蒲柳之姿”是形容早衰之意。
荆钗：
    用荆枝制作的髻钗。
日华：
    即我们常见的彩虹又称天虹，是由云中水滴或冰晶衍射而形成的出现在太阳周围的彩色(内紫外红)光环。
蒹葭：
    蒹葭是一种植物，指芦荻，芦苇。蒹，没有长穗的芦苇。葭，初生的芦苇。因有秦国民歌式爱情诗《蒹葭》，粤曲作品多用指爱情牢固。
星槎：
    星槎，中国古代人对类似于UFO的称呼。槎的字面意思是木筏，“星槎”还指所乘之船。本曲“休说云高误星槎”，是鼓励卫子夫勇敢面对挑战之意。
菱花：
    古代铜镜名。镜多为六角形或背面刻有菱花者名菱花镜。
大风：
    刘邦的《大风歌》：“大风起兮云飞扬，威加海内兮归故乡。安得猛士兮守四方？”。本曲“豪唱《大风》非虚假”是借指武帝决心好好治理国家之意。
         《灵台夜访》曲词
                    陈锦荣撰曲
卫子夫【梨花惨淡惊风雨】
    露冷形单，粉褪淡铅华，秋风雨，伶仃令我惊怕。寒晚啾虫铜壶滴漏，烟锁雾障折损并蒂花。唉！君王嗟力寡，妒妇难容我，生怨恨，强把罪加，锁困寒宫那思饭茶。血泪凝眸忆故家，更念君王，但觉心絮乱如麻。
卫子夫【诗白】风入灵台泣夜雨，孤衾自拥听啾声。
汉武帝【雨中行】
    寂静帝王家，更楼声传三鼓罢，步步惊心轻趋驾，风雨扫落霞。夜探此凄冷帝苑花。诉愁心，无语话，一豆残灯呀，掩掩室中独挂，唯叹磨折了情芽。
汉武帝【叫白】紫卿，爱妃，卫夫人呀！
卫子夫【乙反长句二簧】
    风弄梧桐雨沙沙，隐隐如聆更三打，更听传唤，莫非把我拘拿，莫不是鬼域阴风摇铁马，莫不是几分残命要到地藏府衙，已是梦觉黄粱，
卫子夫【乙反花上句】任教人亡物化。
汉武帝【乙反减字芙蓉】
    但见门庭空阶冷，残月影寒鸦。情牵见玉容，
汉武帝【乙反花上句】未言声暗哑。
汉武帝【胡笳十八拍中段】
    困在困在冷宫重重门，那复那复听卿弹铜琶，在那翠柳下。教我心念记她，似西子身处馆娃。
汉武帝【浪里白】唉！紫卿，卫夫人！
卫子夫【楔白】雨夜更深，谁人到此呀？
汉武帝【 白 】是孤皇看你来了！
卫子夫【接唱】唉！
    听声传心惊讶，莫非风狂摧碧瓦。挑灯看惊君驾，凄酸处悲声下。
卫子夫【楔白】主上！
汉武帝【接唱】
    卿免跪免跪快起吧，看爱卿消瘦，朕心碎了，若刀剐，纤纤云鬟尽褪铅华。自愧怕共话，只怕出言有差。
汉武帝【楔白】唉，孤皇累你！
卫子夫【接唱】知君恩浓爱重，信是注定有此难，非因爱寡。
卫子夫【楔白】妾那会怪罪君王呢！
卫子夫【接唱】盼望帝主重爱，休教狮吼妒雨下。
汉武帝【接唱】
    复听软语，为王愁怀越怆，怅望听雨声入绛纱。
汉武帝【乙反中板】
    尚忆御驾赴平阳，一曲动人关山月，玉指临风冷，纤纤拨琵琶。孤王惊艳探芳踪，竟招燕语娇嗔，错把万乘尊，误作无缰马。
卫子夫【接唱】一席歌舞沐王恩，移向深宫享雨露，
卫子夫【反线二簧下句】
    宠幸，倍加。蒲柳荆钗，动龙颜，招妒雨酸风，只因常随，御驾。
汉武帝【接唱】
    妇人心，底事如蛇蝎，迫你断指削发，灵台陋院，度芳华。
汉武帝【士工线决战前夕】
    无能惜香分鸳侣，寂寞宫花风吹雨打，月下推窗双双对，乐在深宫笑奉茶。恨极东宫多娇纵，暴虐早招士民骂，莫道春光烟消散，待望天青日重华。
卫子夫【接唱】
    风暴折花，雪凌虐加，沐天恩，缘应证，情比蒹葭。默默祝福苍天庇，历尽风霜燕归梁下，暮暮朝朝苦牵挂，静待君恩甘雨露洒。
汉武帝【乙反木鱼】
    莫道外戚专横，权操天下，自有良臣勇将志堪嘉。卿莫伤怀悲泪洒。休说云高误星槎。
汉武帝【悲秋尾段】
    镇边陲绝塞走马，胡地贼首已擒拿。返京行捷报凯歌奏，大将英风比日月华。
汉武帝【 白 】紫卿，可知你弟卫青，已平骄虏。
卫子夫【 白 】君王，此话当真？
汉武帝【白】
    有道君无戏言，他已班师回朝，不日可返京都。
卫子夫【 白 】吓！咁…咁就好咯！
卫子夫【士工慢板】
    只道钗坠鬓云残，怕对菱花照病容，喜听弟郎建奇功，此日扬名，华厦。
汉武帝【接唱】
    卫青神勇，一净胡尘，文韬武略，助我重振，汉邦家。
卫子夫【七字清中板】愿能辅君平天下。汉祚重光见风华。
汉武帝【接唱】
    豪唱《大风》非虚假。权臣误国定根查。除逆党，何惧心险诈。
卫子夫【接唱】宫闱又见，蝶恋花。
卫子夫【滚花】雨泽风微，且看星河如画。
汉武帝【接唱】卿你温柔贤淑，堪爱堪夸。
卫子夫【反线归帆】
    乐听君诉动情话，复见天清逐云霞。卫紫卿道是永被禁，望君只有石随化。
汉武帝【接唱】
    魂梦数番执手共话，平阳又观舞流霞。情重那惊劫火炼就情越固，不怕狂风折嫩芽。
卫子夫【接唱】愿劫灾永逝去人长乐。日朗天开玉无瑕。
汉武帝卫子夫【合唱】
    月老偷窥也微笑，相对同心惜无价。月老偷窥也微笑，相对同心惜无价。
                          曲终
    此曲由陈辉雄曾慧演唱，卡拉ＯＫ版有甘国卫陈慧思版