伊利诺伊州(ILLINOIS)位于美国中东部，这里地处平原雨水充足，是美国的主要的农作物生产基地。尚佩恩(Champaign)是伊利诺伊州的一个县，是美国比较有名的公办大学伊利诺伊大学所在地。县城分成三部分，城西称为尚佩恩、城东是尚佩恩县治所在地厄巴纳(Urbana)、城南称沙伏依(Savoy)。人们给这个城市取个美丽的名字香槟市。

尚佩恩的秋天是美丽的，大自然把这个城市涂抹的五颜六色，即使是最好的画家也难画出这样美丽的图画！

http://s14/middle/61ffed9eg933925fe7efd&690尚佩恩的秋天（一）" TITLE="美国见闻(10) 尚佩恩的秋天（一）" />
县城里主要街道迈因街（MAIN ST）两边是县政府机关所在地。

http://s2/middle/61ffed9eg933745098931&690尚佩恩的秋天（一）" TITLE="美国见闻(10) 尚佩恩的秋天（一）" /> 建筑别致的县法院办公大楼

http://s9/middle/61ffed9eg933747512898&690尚佩恩的秋天（一）" TITLE="美国见闻(10) 尚佩恩的秋天（一）" /> 透过红枫看到的白色的县政府办公楼

http://s6/middle/61ffed9eg93374a59e955&690尚佩恩的秋天（一）" TITLE="美国见闻(10) 尚佩恩的秋天（一）" /> 县警察局在这里办公

http://s1/middle/61ffed9eg93374da050f0&690尚佩恩的秋天（一）" TITLE="美国见闻(10) 尚佩恩的秋天（一）" />
火红的红叶

http://s7/middle/61ffed9eg751f21aa9786&690尚佩恩的秋天（一）" TITLE="美国见闻(10) 尚佩恩的秋天（一）" /> 路边的枫树

http://s6/middle/61ffed9eg9337529e1705&690尚佩恩的秋天（一）" TITLE="美国见闻(10) 尚佩恩的秋天（一）" /> 主要街道迈因街（MAIN  ST）

http://s15/middle/61ffed9eg93375529ba7e&690尚佩恩的秋天（一）" TITLE="美国见闻(10) 尚佩恩的秋天（一）" /> 城里的大教堂

http://s10/middle/61ffed9eg933758b51269&690尚佩恩的秋天（一）" TITLE="美国见闻(10) 尚佩恩的秋天（一）" /> 德国风格的建筑

http://s9/middle/61ffed9eg93375ca61378&690尚佩恩的秋天（一）" TITLE="美国见闻(10) 尚佩恩的秋天（一）" /> 十九世纪的一所建筑

http://s14/middle/61ffed9eg93375f4e872d&690尚佩恩的秋天（一）" TITLE="美国见闻(10) 尚佩恩的秋天（一）" /> 通向尚佩恩城里的主要公路尤尼弗西蒂大街(University Ave)

http://s7/middle/61ffed9eg933761d83196&690尚佩恩的秋天（一）" TITLE="美国见闻(10) 尚佩恩的秋天（一）" /> 尤尼弗西蒂大街以南是伊利诺伊大学(UNIVERSITY of ILLINOIS)

http://s8/middle/61ffed9eg933764818997&690尚佩恩的秋天（一）" TITLE="美国见闻(10) 尚佩恩的秋天（一）" /> 尤尼弗西蒂大街旁的教堂

http://s1/middle/61ffed9eg9337666fe690&690尚佩恩的秋天（一）" TITLE="美国见闻(10) 尚佩恩的秋天（一）" /> 县城里最大的医院

http://s16/middle/61ffed9eg93376a1f2baf&690尚佩恩的秋天（一）" TITLE="美国见闻(10) 尚佩恩的秋天（一）" /> 美丽的利尔公园

http://s5/middle/61ffed9eg93376d450c94&690尚佩恩的秋天（一）" TITLE="美国见闻(10) 尚佩恩的秋天（一）" /> 街边的餐厅

http://s3/middle/61ffed9eg9337769e16d2&690尚佩恩的秋天（一）" TITLE="美国见闻(10) 尚佩恩的秋天（一）" /> 格林街的居民住宅

http://s15/middle/61ffed9eg751f25be469e&690尚佩恩的秋天（一）" TITLE="美国见闻(10) 尚佩恩的秋天（一）" /> 风景如画

http://s10/middle/61ffed9eg93377fc20029&690尚佩恩的秋天（一）" TITLE="美国见闻(10) 尚佩恩的秋天（一）" /> 城里的小街

http://s4/middle/61ffed9eg933783acc6c3&690尚佩恩的秋天（一）" TITLE="美国见闻(10) 尚佩恩的秋天（一）" /> 红枫和绿树

http://s2/middle/61ffed9eg933787633d81&690尚佩恩的秋天（一）" TITLE="美国见闻(10) 尚佩恩的秋天（一）" /> 城区中心公园里孩子们在玩耍

http://s8/middle/61ffed9eg93378bf772f7&690尚佩恩的秋天（一）" TITLE="美国见闻(10) 尚佩恩的秋天（一）" /> 公园旁的居民住房

http://s7/middle/61ffed9eg933790a16aa6&690尚佩恩的秋天（一）" TITLE="美国见闻(10) 尚佩恩的秋天（一）" /> 秋

http://s7/middle/61ffed9eg933797292d06&690尚佩恩的秋天（一）" TITLE="美国见闻(10) 尚佩恩的秋天（一）" /> 我们住的小区南边的豆地

http://s3/middle/61ffed9eg93379b4700c2&690尚佩恩的秋天（一）" TITLE="美国见闻(10) 尚佩恩的秋天（一）" /> 丰收的玉米地

http://s12/middle/61ffed9eg9337a06505db&690尚佩恩的秋天（一）" TITLE="美国见闻(10) 尚佩恩的秋天（一）" /> 去迪凯特的路上——收割

http://s14/middle/61ffed9eg9337a4dfacbd&690尚佩恩的秋天（一）" TITLE="美国见闻(10) 尚佩恩的秋天（一）" /> 去迪凯特的路上——莫名其妙的大塑料袋

http://s11/middle/61ffed9eg9337aa2347da&690尚佩恩的秋天（一）" TITLE="美国见闻(10) 尚佩恩的秋天（一）" /> 去迪凯特的路上——丰收的玉米送到这里加工

http://s3/middle/61ffed9eg751f2ae5d742&690尚佩恩的秋天（一）" TITLE="美国见闻(10) 尚佩恩的秋天（一）" /> 星期六的农贸市场——选个南瓜买回家