加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

转载

(2007-12-06 00:00:00)
标签:

杂谈



转载如下。无意间看到。于是我还是哭了。
和以往的每次离开不同,这一次除了伤感以外,我心里还多了一些光明的情愫。原因之一大概是因为在国内闲得太久,迫切希望早日回去上班了。但最重要的原因是:我终于答应要嫁给他了。(注:还没结婚呢)
于是我们有了共同的未来,而我,开始有所期待。
我期待我们都能攒下一些钱,买一个大房子,买辆好车;
我期待我们手挽手去挑选家具,一起做丰盛的晚餐,在这样寒冷的秋夜一起缩在被子里看电视;
我期待我们为一些鸡毛蒜皮的事情吵架,或者谁也不理谁,然后花一个小时重新和好;
我期待09年夏天回国,回到他身边,建立一个我们的家,从此再也不分开。
Will you marry me?
Yes, I do.
我曾经是一个灰暗的人,与周围的世界格格不入,内心也充满绝望。是你,为我打开了另一扇门,让我看到了生活的绚烂多彩。在我脆弱的时候你给我力量,在我快乐的时候你与我分享。于是我变得爱笑,变得不再顾影自怜,不再故作深沉,因为你,我变得平凡了。是的,我愿意。在我们今后的路上还将经历多少事情呵。无论是美好的,还是丑陋的,我都愿意与你一同分享,一同承担。
Yes, I do.
我最喜欢在一个个慵懒的下午,躺在你办公室的椅子上看书,看累了就把书扣在身上睡去,做个美梦。喜欢就那样静静的呆在你身边,一抬眼就能看到你,看着你然后安安心心的睡去。带着暖甜睁开眼睛时,你仍在那里,仍在身边。是的,我愿意,愿意一直在你身边,在今后的岁月里一直牵着手,我不会丢下你,你也不会丢下我。
Yes,I do.
我曾畏缩不前,害怕承诺。对任何改变都感到不安。我对婚姻的犹疑不决曾让你感到失望和恼火。也许是日渐寒冷的天气让我下定决心,因为你用全部的温暖覆盖了我。温暖的眼神,温暖的笑容,和温暖的心。想起很久很久以前我问lilium为什么那么早结婚,她说,反正已经确定是这个人了,早晚都一样。所以是的,我愿意。我已经相当确定是这个人了,我所需要的,是给自己一个机会,变得更加幸福。
Yes,I do.
是的,我愿意。因为承诺了你所以我开始有所期待。愿我们一起老去,始终相爱。
For better, for worse, for richer, for poorer, in sickness and in health, to love and to cherish,
until death do us apart.

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:这一周
后一篇:
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有