口语进阶lesson50：预约理发makingahaircutappointment_yuer_haiyan

http://blog.sina.com.cn/u/1641330485

首页博文目录关于我

个人资料

微博

加好友发纸条

写留言加关注

博客等级：
博客积分：

博客访问：
关注人气：
获赠金笔：0支
赠出金笔：0支
荣誉徽章：

正文字体大小：大中小

口语进阶lesson50：预约理发makingahaircutappointment

(2020-10-16 07:24:41)

分类：口语.零基础.入门.进阶各180课

口语进阶lesson49：讨价还价 bargaining

1，does this come in other colors？

这个还有别的颜色的吗？

2，yeah，we have it in green

有的，我们还有绿色的

3，how much？65

多少钱？65块

4，that's a bit steep[stiːp] 。can you do better on the price[praɪs] ？

有点贵啊，你还能再打点折吗？

5，it's designer[dɪ'zaɪnər] 。perfect['pɜːrfɪkt] quality ['kwɑːləti] ，it's already a steal[stiːl]

这是设计款，质量又好。这一件是超低价了

6，can't you go any lower ['loʊər]？

真不能在便宜了？

7，i'm sorry but that's the best i can do

实在抱歉，这已经是我能给我最低价了

8，we'll just take our money elsewhere [ˌels'wer]adv.别处

那我们去别处买吧.....

9，okay，how about 45？you won't find it cheaper ['tʃiːpər] than that anywhere else

行吧，45块怎么样？你在哪都找不到比这还便宜的了

10，done

成交

口语进阶lesson50：预约理发 making a haircut appointment

1，hey ，how are ya？

嗨，最近怎么样？

2，doin' alright，what's up

还不错。怎么了？

3，i need to schedule['skedʒuːl] an appointment[ə'pɔɪntmənt] for a trim[trɪm]

我需要约个时间剪发

4，what day are we lookin'at

你想约哪天

5，let me check[tʃɛk] to see if we can squeeze [skwiːz]] you in

我来看一下是否可以给你安排个时间

6，cool，the only time we have available[ə'veɪləbl] on Saturday is in the morning

好极了。周六唯一空着的时间就是早上了

7，is 10:30 good？

那早上十点半可以吗？

8，we'll pencil you in。

给你安排上了

1，hey ，how are ya？

嗨，最近怎么样？

ya---you

see you ---see ya再见

here you are /here you go

here ya are /here ya go 给你

you know ---ya know 你知道

2，doin' alright，what's up

还不错。怎么了？

doin ---doing

doin' alright 还不错

1）how are ya？doin' alright。

最近怎么样？还不错

2）how you doing ，man？good ，good

最近怎么样，伙计。还不错

3）how are you guys doing today？

你们今天怎么样？

3，i need to schedule['skedʒuːl] an appointment[ə'pɔɪntmənt] for a trim[trɪm]

我需要约个时间剪发

schedule['skedʒuːl]（v）安排，预定，

appointment[ə'pɔɪntmənt]（n）预约，约会，任命，设备，职位

预约一个时间

schedule an appointment

make an appointment

arrange[ə'reɪndʒ] vt. 整理；安排；计划；改编(乐曲)vi. 协商；计划

arrange an appointment

trim[trɪm]（n）修剪，削减

1）i want to ask thehairdresser['herdresər]r for a trim[trɪm]

我想请理发师修剪一下

hairdresser['herdresər] n. 理发师；美容师=barber(英）.

trim the hair 修剪头发

4，what day are we lookin'at

你想约哪天

we 咱们

lookin'--loking

1）what day would you like to come in

你想哪天来？

跟读

i need to schedule['skedʒuːl] an appointment[ə'pɔɪntmənt] for a trim[trɪm]

我需要约个时间剪发

what day are we lookin'at

你想约哪天

i want to ask the （hairdresser['herdresər] for a trim[trɪm]）

我想请理发师修剪一下

what day would you like to come in？how about this Saturday？

你什么时候回可以过来？这周六可以吗？

5，let me check[tʃɛk] to see if we can squeeze [skwiːz]] you in

我来看一下是否可以给你安排个时间

let me check to see +从句

让我看看.....

check[tʃɛk] v. 检查，核对

1）let me check[tʃɛk] to see what time we'll send to you，okay？

我去查一下日程表，看看什么时候能给你东过去？

let me see/let's see 让我看一下，让我们看一下。引申为：让我想一想/让我回想一下

let me see/let's see=let me think

squeeze [skwiːz] v. 挤压；塞进

squeeze sb /sth in 使某人或某物挤进去

2）the bus's quite full，but wecould manage to squeeze another couple of people in

车已经很满了，不过我们还能再挤进来一两个人

squeeze sb in 挤出时间与某人见面

3）i'm very busy this week but i could squeeze [skwiːz] you in at 2 o'clock on Tuesday

我这周很忙，但我周二两点能抽出时间见你

挤出时间，抽出时间的表达

1/are you ready to clear your calendar ['kælɪndər]

你准备好腾出时间了吗？

calendar ['kælɪndər]（n）日历，日程表

clear your calendar 清空你的日历。引申为：腾出时间

2/ring her up and tell her if ever she finds herself in London，i'd be happy to carve out few mintes for a chat

打电话告诉她，如果她有机会来伦敦，我可以抽出几分钟时间跟她谈谈

ring sb up--call sb 给某人打电话

find oneself in somewhere 发现某人自己到达了某个地方

（1）i fell asleep in the back of the car and woke up to find myself home

我在车后座上睡着了，醒过来时发现自己到家了

carve （v）切开

carve out sth 得到，获得某物

carve out a few minutes 腾出或几处几分钟的时间

3/so i freed up some time in my schedule to help

我抽时间过来帮帮忙

free（v）使自由，解放

free up some time in my schedule

在我的日程安爬山空出一些时间

free up some to do sth 空出时间做某事

跟读

let me check[tʃɛk] to see if we can squeeze [skwiːz]] you in

我来看一下是否可以给你安排个时间

ring her up and tell her if ever she finds herself in London，i'd be happy to carve out few mintes for a chat

打电话告诉她，如果她有机会来伦敦，我可以抽出几分钟时间跟她谈谈

so i freed up some time in my schedule to help

我抽时间过来帮帮忙

i （fell asleep） in the back of the car and （woke up to find myself home）

我在车后座上睡着了，醒过来时发现自己到家了

i'm very busy this week but i could squeeze [skwiːz] you in at 2 o'clock on Tuesday

我这周很忙，但我周二两点能抽出时间见你

6，cool，the only time we have available[ə'veɪləbl] on Saturday is in the morning

好极了。周六唯一空着的时间就是早上了

available[ə'veɪləbl] （adj）可用的，可获得的，有空的，有效的

have sth available 有可用的某物

1）the only thing we have available[ə'veɪləbl] is our deluxe[dɪ'lʌks] suite[swiːt]

我们现在只有豪华套房

deluxe[dɪ'lʌks] adj. 豪华的，高级的

suite[swiːt] n. 套房；一套物件

deluxe suite 豪华套房

7，is 10:30 good？

那早上十点半可以吗？

is sth good？---is sth ok？某物怎么样？

8，we'll pencil you in。

给你安排上了

pencil （v）用铅笔写

pencilsb /sth in 为某人/某事暂定一个时间

1）let's pencil a meeting in for next Thursday at 11

我们把下周四的会议暂定在11点吧。

跟读

the only time we have available[ə'veɪləbl] on Saturday is in the morning

周六唯一空着的时间就是早上了

we'll pencil you in。

给你安排上了

the only thing we（ have available[ə'veɪləbl] ）is our （deluxe[dɪ'lʌks] suite[swiːt] ）

我们现在只有豪华套房

what's the time of the next Tursday's meeting。let's pencil a meeting in for next Thursday at 11

下周四什么时候开会？我们把下周四的会议暂定在11点吧。

口语进阶lesson50：预约理发 making a haircut appointment

1，hey ，how are ya？

嗨，最近怎么样？

2，doin' alright，what's up

还不错。怎么了？

3，i need to schedule['skedʒuːl] an appointment[ə'pɔɪntmənt] for a trim[trɪm]

我需要约个时间剪发

4，what day are we lookin'at

你想约哪天

5，let me check[tʃɛk] to see if we can squeeze [skwiːz]] you in

我来看一下是否可以给你安排个时间

6，cool，the only time we have available[ə'veɪləbl] on Saturday is in the morning

好极了。周六唯一空着的时间就是早上了

7，is 10:30 good？

那早上十点半可以吗？

8，we'll pencil you in。

给你安排上了

the big bang theory 生活大爆炸

1，i'm here for my haircut with Mr.D 'Onofrio

我来找诺费奥先生为我理发

haircut（n）理发

i'm here for my haircut

我来这理发

i'm here for my haircut with sb 我来这找某人帮我理发

2，why do these things always happen to me？

我的命运为何如此多舛chuan

3，i can cut it for you

我可以帮你理发

cut （v）理发

4，i get hair cut by Mr.D'Onofrio

我的头发一般是诺费奥先生理发的

get one's hair cut 某人理发

get one's hair cut by sb 让某人理某人的头发

5，besides ，Mr.D'Onofrio know exactly how i like my hair done

另外，诺费奥先生很清楚我喜欢什么样的发型。

how i like my hair done 我喜欢头发怎么被理。引申为：喜欢什么样的发型

1）how do you like your hair done？

你喜欢什么样的发型呢？

跟读

i'm here for my haircut with Mr.D 'Onofrio

我来找诺费奥先生为我理发

i get hair cut by Mr.D'Onofrio

我的头发一般是诺费奥先生理发的

besides ，Mr.D'Onofrio know exactly how i like my hair done

另外，诺费奥先生很清楚我喜欢什么样的发型

why do these things always happen to me？

我的命运为何如此多舛

see you ---see ya再见

here you are /here you go

here ya are /here ya go 给你

you know ---ya know 你知道

阅读┊ 收藏 ┊ 喜欢 ▼ ┊打印┊举报/Report

前一篇：口语进阶lesson49：讨价还价bargaining

后一篇：口语进阶lesson51：美发hairdressing

新浪BLOG意见反馈留言板　欢迎批评指正