接上篇：http://blog.sina.com.cn/s/blog_61c939020100ew66.html

接下来的这组照片是Alain在这个新年夜无意中为多年之后的《狼图腾》电影所准备的他第一张自我介绍的照片。在照片上你们可以看出来，其实上我们并不孤单：Alain带来了他的老朋友Berta，一条性感的狼狗！（那是他的“太太”！我的“太太”当时正在阿尔卑斯山上滑雪！）Alain的新年之夜结束在一位傻兮兮的法国歌手的电视演唱中，但是Berta好像非常喜欢那个歌手。Alain没有责怪他“太太”的品位低俗，这一点他很宽容。所以，你们在此可见一斑Alain与动物之间的关系。对狼，我想他会更加的喜欢，宠爱和宽容。

之后，Alain在《火之战》中对我的帮助是我不能忘记的，尽管他没有出现在最终创作人员名单中。我们在伦敦度过了两周的时间，其间生发出那些最有价值最令人难忘的场景，这些场景后来都被贡献给了这部取得全球性成功的电影。

然后，我们决定改编著名小说“The name of rose”《玫瑰之名》。极其错综复杂的小说情节使每一个人都坚信改编是不可能的。当时Alain与其他四位编剧一起合作。Alain在第九稿中崩溃了，而我最终的拍摄版本是第17稿。但是他始终是最主要的贡献者。我们花了一年的时间建立一个令人满意的结构和故事线索，之后没有再更变过。 现在你们还可以经常在电视上看到《玫瑰之名》，在欧洲我们获得了巨大的成功。

后来我们又合作了一部IMAX 3D大屏幕立体电影“Wings of Courage”《勇气的翅膀》，明星是Val Kilmer和Tom Hulce。这是第一部科幻影片在如此壮观的观影形式中得到了实现。这部电影只能在有IMAX装备，特殊的音响和放映功能的大屏幕影院中，带着特别的眼镜进行观赏。这个建立在真实故事之上有关欧洲与南美洲早期航空邮件服务的影片又一次为我们带来了成功的喜悦。我不知道此片是否在中国放映过，但我个人是极端的喜欢。我认为在合适的条件下观看这样的一次传奇旅程和一个动人故事是一场极端美妙的感观大宴。

Alain也有“弱点”。他没有参与“The Lover”《情人》的创作就非常清晰地说明了他的这一“弱点”。Alain对性爱场面的“创作”表现得极为“反感”及“弱智”，尽管他在挑选极端美丽和聪慧的女人方面有着与他其它天分相媲美的极高的品位 (Alain有过两次婚姻)。我们经常以此开玩笑。无论何时我们的电影中遇到性爱场面，Alain都会羞涩的离开，留下我一个人创作这些（用他的原话来说就是）“those dirty things”“低俗之事”！《情人》有太多太多这样的Alain认为的“低俗之事”，所以他没有参入创作。做为读者，我想你们一定会发问甚至提出质疑：Alain如何处理电影《狼图腾》中“性爱”场面，包括“狼的性爱”场面和“人的性爱”场面？我想这点不必担心，至少还有我在！

多年之后，Alain拿着一本书来找我，要求我至少阅读3页这些有关斯大林格勒战役的历史描述。这之后，我们的“Enemy at the Gates”《兵临城下》诞生了。我将会在下一章节中给你们讲述这个电影的创作过程，非常传奇有趣。

在接下来的博客中，我还将给你们解释为什么我同意揭秘我制作这些神奇电影，特别是电影《狼图腾》奇妙复杂且艰辛的过程。其实，我从来就不在意去展现全部的过程，因为即便是从头到尾展现了整个制作电影的复杂过程，总还是有一些神秘的元素隐藏在某些不经意的地方等待你去发现，令你目不能解。。。。。

另外，在本次电影《狼图腾》的剧本改编创作中，Alain和我都希望开发一种新的工作模式。我们希望有更多有创意的大脑和更多关爱动物和自然的心灵参与到我们的创作中。所以，我们将尝试一种开放式的创作。也就是通过我的博客跟更多热爱小说期待电影《狼图腾》的中国网民在电影故事创作上进行更多的交流沟通。也许你们不经意的一个思想灵感或者很自然的一种关爱行动就会给我们的故事抹上一笔靓丽的色彩！所以，我们开放我们的创作思路，希望与你们的汇合，让我们一起碰创人类的智慧，回赠养育我们的伟大自然。

期待与大家更加广泛自由的交流沟通。

              我（左）和 Alain（右）在《虎兄虎弟》拍摄现场柬埔寨

Tu me manques

真诚的：让－雅克－阿诺Annaud