标签:
杂谈 |
分类: MSN搬家 |
昨天晚上睡前嗓子忽然疼起来,可能是白天在新太平湖着凉了。今天没好,更受不了老头们的烟呛了。
早晨收到抽屉先生的信,道歉并解释了他上次为什么给我发法文信,说是把一位姓zhu的法语很好的教授误认为我zeng,拉拉杂杂写了很长。我憋了两小时终于回复了三段(回中文信也很憋,只是相应话多些),要他不要在意,说我和咕咕俩经常去法国文化中心看电影,如果研究计划中需要帮忙尽管说,又解释了俺的名字,然后发送出去。
中午吃饭回来,收到更长的一封回信。包括以下内容:先是又解释了为什么会误会我的名字。说他也想去法国文化中心看电影,只是没时间也不愿意一个人去,现在电脑终于坏了,可是我恐怕要写我的文章讨论部分。然后说想和大家学中文,这样大家也可以学法文……后面又说他过两周要回法国去看儿子和父母奶奶,要和老婆办离婚手续,还要去巴黎的自然博物馆查更多有关麋鹿的数据,夸自己儿子很帅,问我要不要相片看,抱怨从巴黎回家乡的火车票很贵,接着是打算明天晚上要请同学们吃饭,而他忘记自己的手机号了,他在228办公室回的信,手机放在202,脑子又不好用……
唉,我只能看懂,可是回复好难啊。天生不会和人落家常,这从新太平湖的经历就能看出来。再主动的攀谈也没法持续下去。真希望抽屉先生设置个收条确认呢,我直接回复收条就可以了。
早晨收到抽屉先生的信,道歉并解释了他上次为什么给我发法文信,说是把一位姓zhu的法语很好的教授误认为我zeng,拉拉杂杂写了很长。我憋了两小时终于回复了三段(回中文信也很憋,只是相应话多些),要他不要在意,说我和咕咕俩经常去法国文化中心看电影,如果研究计划中需要帮忙尽管说,又解释了俺的名字,然后发送出去。
中午吃饭回来,收到更长的一封回信。包括以下内容:先是又解释了为什么会误会我的名字。说他也想去法国文化中心看电影,只是没时间也不愿意一个人去,现在电脑终于坏了,可是我恐怕要写我的文章讨论部分。然后说想和大家学中文,这样大家也可以学法文……后面又说他过两周要回法国去看儿子和父母奶奶,要和老婆办离婚手续,还要去巴黎的自然博物馆查更多有关麋鹿的数据,夸自己儿子很帅,问我要不要相片看,抱怨从巴黎回家乡的火车票很贵,接着是打算明天晚上要请同学们吃饭,而他忘记自己的手机号了,他在228办公室回的信,手机放在202,脑子又不好用……
唉,我只能看懂,可是回复好难啊。天生不会和人落家常,这从新太平湖的经历就能看出来。再主动的攀谈也没法持续下去。真希望抽屉先生设置个收条确认呢,我直接回复收条就可以了。