在南翔老街，走进一条不起眼的混堂弄，就来到“嘉定四先生”之一李流芳的私家园林-- 檀园。

    李流芳（1575～1629）字茂宰，一字长蘅，号檀园，晚称慎娱居士，居南翔。明万历三十四年（1606）举人。明天启二年（1622）进京会试，闻宦官魏忠贤专权，朝政日非，遂愤然赋诗而归，绝意仕途，专事文化研究，诗书画印俱佳。中年时尝游西湖，即景作画，纵横酣透，情景逼真。时与董其昌、王时敏、王鉴等并称“画中九友”，是一位对后人有影响的文人艺术家。
    这座当年文人墨客吟诗畅饮的场所，毁于明清易代之际，于公元2011年恢复性重建，园内保留有宝尊堂、山雨楼、次醉厅、芙蓉沜等历史景点。走在檀园，亭台楼阁，曲径通幽，廊随桥引，步移景换，典型的江南园林风格，美不胜收。

                                                                        照片摄于2012年4月