霍里瑞佩恩，美国职业占星师、瑜伽教练，获得多重职业认证资格。主要风格为心理指引。

转载请注明星译社及译者。

前言——译者：@除念师Arrow

目前的星象中，包括凯龙星在内的所有行星都在顺行。没有行星在逆行——这与我们去年8月经历的丧气的“停滞不前”大为不同，当时包括凯龙星在内的7颗行星同时逆行。

事情正在迅速发展。此外，目前没有行星在固定星座（金牛座、天蝎座、水瓶座或狮子座）。你可能会感到精力充沛，无拘无束，准备大展宏图。

1月11日周五，太阳在摩羯座与冥王星会合。它把光芒洒向神秘的冥王星的黑暗领域，我们得以窥见未来，以及某些可能出现的机会。我们可能会看到冥王星在暗中或幕后开始揭秘的迹象。在老旧架构下的稳定来源正在悄然瓦解。我们能感受到现实的变化。新出现的可能让你感到兴奋或恐惧，这取决于你的视角。没人知道毁灭会把我们带往哪里。过去的已经过去了，希望会有更好的东西取而代之。

我们将面临一些重大的“破坏和重组”，最激烈的时候是2020年1月。为了迎接明年，个人、社会、文化、国家和世界的每一个层面，旧的结构都在被拆除。这是即将到来的土星/冥王星合相的影响。它大约每35年发生一次，提供了一个难得的机会来清理过去，为进步腾出空间。

周日木星（膨胀）和海王星（损失）形成一个90°的动力相位。警告我们过度自信和错觉妄想会导致一场灾难，不会有好结果。所以不要涉足。保持平衡和真实。

当木星相信自己和他的梦想时，他能损失变成机会，木星也因此而著称。他学会了如何珍惜失去所带来的空间和自由，并向他人传播。

改变视角是在任何情况下看到（或创造）新机会的关键。乐观的态度是这种魔法的燃料。金星刚刚进入射手座，下周将与木星会合——预示着宇宙会送来一份难以置信的慷慨礼物。福从天降，以最好的方式扩展你的世界。

1月13日周日，水星与土星会合。我们的思想和言语越来越有分量。我们可能会许下一个承诺，变得非常现实和实际，或从事一些艰难的脑力工作（解决问题）。关于我们需要做出的决定或我们必须面对的现实，我们不会有太多灵活的空间。

最后，我们期待着凯龙星来到白羊座。自2010年6月以来，我们采取了“双鱼座凯龙星”式的疗愈方式——疗愈那些不断困扰和伤害我们的旧伤。我们试图从毁灭性的损失中复原，治愈我们与灵魂的联结。希望我们已经变得柔软，对自己和他人采取了一种更富有同情心的态度。我们可能已经发展了提供切实服务的手段和直觉知识。

双鱼座的疗愈过程差不多完成了。我们即将迎来2月18日凯龙星进入白羊座。那时我们的疗愈方式是复活内在的先锋和战士的方式。我们需要发现如何开拓新领域，需要为值得的目标而奋斗。

凯龙星上次进入白羊座是在1968年。你会记得（如果你当时已经出生且记事），那是美国和世界动荡不安的时期。街上到处都是示威和骚乱。人们抗议战争、妇女地位低下、种族主义和政府的高压手段。这是一个为了人类而反对不公正的时代。

谁知道同样的主题是否会被重复。可能不一样。但在某些方面，你很快就会面临挑战，要找到勇气为你的信仰而战，去开创新事物，去开拓新道路，让你的世界——更大的世界——变得更美好。

感谢驻足

霍里

白羊座——译者：@瑜伽学徒爬爬

你有理由对未来持乐观态度。当你企图证明自己的愿景时，宇宙会慷慨提供支持。涉及教学、出版、旅行、冒险和人生观的事情，尤其受宇宙偏爱。盲目自信或者不考虑现实情况，可能是让事情脱轨的唯一因素，除此之外，前景都很不错。位于你第一宫的火星为你的的行动亮起了绿灯。从更深的层面而言，你可能已然瞥见哪些事物需要丢弃、需要消除，以便让你渴望的愿景能够显现。需要清理的事物也许跟你有着深层次的依附关系，所以存在一些阻碍。但宇宙给了你机会去识别它们究竟是什么。也许是对推翻规则的恐惧，用真实、勇敢、创新性的事物来取代它们。

金牛座——译者：@刘小猫Sienna

天王星，伟大的觉醒者，在你太阳宫位的第十二宫走向了终点。一场在你生命中最神秘最秘密的地方发生的变革，就要结束。你不再是2010年这一场旅程开始时的同一个人了。但是你坚定而稳重的行事风格与信念系统，把这场地震级别的改变掩盖起来了。在今年的3月，你会踏上自己全新的旅程。突破与变革自然而然地发生，在你面前，长久限制与拘束着你的现状将被挑战。对于长久以来扭曲与未被滋养的东西，你将有能力（因为你已经从2010年就在经历这些了）让它们变得更平衡更美好。如果你准备好进入到更解放更真实的角色，那你的健康状况会在3月神奇般地得到提升。现在正是准备的时候，这一切是个挑战。本周你可能会辨识出哪些现有的信念或者观点是需要丢弃的。

双子座——译者: JO 校对：@刘小猫Sienna

水星在周日与土星合相，但双子将于整个周末都感到它的效力——并可能会持续到周一。这段时间适合用来做一些棘手的、要求严格的、用脑的工作，也可能会涉及合并理财、授权问题、做困难的决定、用很严肃和现实的态度考虑你的实际情况。你之前隐藏的某件事或许会曝光，并带来一些不快的后果。可能会因为遭遇背叛而让你面对现实。位于成就事业第十宫的海王星，与处在第七宫(掌管人际关系)的木星形成不和谐的相位。就像我在前言里讲的，我们过度自信和错觉妄想会让双子暂时脱离轨道。一些变得有毒之物需要转变成更有力的源泉。水土合相促使你完成自我修正。

巨蟹座——译者：@即兴幻想LZ

因为巨蟹座的敏感，你可能已经开始感受到即将到来的狮子座满月效应，此次满月在掌管资源、天赋才能和财务稳定的2宫。某种休眠已久的才能可能是时候发展了。某些表演才能、创意直觉、与美丽相关的技能或拨乱反正的能力需要被释放继而发展。现在你可以运用自身的力量让自己从现有状态、旧有限制、性表达有关的规矩和对自身能力的低估中解脱出来。你可能需要动摇某些事情，尤其是如果你觉得自己被迫要进入某种狭窄空间。是时候试验一下自己爱的是什么，去冒一些风险，去为世界贡献出一些不平凡和开创性的东西。底线就是要更好管理你那独特的资产和资源。

狮子座——译者：@刘小猫Sienna

太阳与冥王星相合在你的第六宫，这些土星（限制）一般的东西堆积在你有关工作的第六宫，让你很难在身体健康这方面保持平衡。如同幽闭恐惧症和人身限制一般——这就是你观念局限，还有反复出现病痛折磨的根据。一个切实的解决方法就是出去晒太阳。现在是冬天，可能阳光不太足。你可能需要去有阳光的地方旅行一趟。太阳是最能滋养你的“行星”。它提醒着你到底是谁——你需要闪耀，在散发温暖，在任何你找到自己的地方成为能量与活力的源泉，并且感受到整个世界（所有更小型的行星）在围绕着你转。本周你很容易丧失自我。但是让你尽量展露在你的源泉之处，这会为你和你的身体提供保护。

处女座——译者：@即兴幻想LZ

本周非常有可能将某个务实的想法打磨成某些切实、利润丰厚并且持久的东西。你有这种自律来让自身的想法或项目结出成果，将某些你爱的东西变成某些实际的服务，能够深入了解到这一刻的现实，知道需要什么。也许是某个旧日的概念枯木逢春。也许重要的是某个人带着某些可以终结痛苦的东西而来——你猜想这个人会不会是自己：我会说，是的。我想不出来，有哪个星座比处女座还有能力创造出最滋养和最需要的东西。即将到来的满月（1月21日）影响到未来几周，让你的直觉引领你走向一个令自身觉得安全的群体或某个家人。无论哪种情况，都很有可能找到“恰到好处”合作者或支持者来给你加油鼓劲。

天秤座——译者：@瑜伽学徒爬爬

在你代表关系和平衡的第七宫开展的革命（从2010年起）即将完成。这场革命“提升了你的处世水平。”你学会了如何去争取平衡，磨砺了自己的能力，从而让你能平衡任何等式，平衡任何事情，让事情更公平，你能巧妙地做出必要的妥协以便促成共识。你找到了为推动事情进展而清理道路的方式。你似乎吸引到了自己所需的，能帮助你提升改善技能的伴侣。你即将迈入一个全新的局面，它能让你的力量得到显著提升。你的平衡策略更胜以往。你平息、缓和他人的能力会通过一种更为强烈、魔力或直觉的方式来实现。本周事情的进展非常快。如果你不太明白我在说什么，等3月的时候，你就会明白了。

天蝎座——译者：@听云走路的声音

在商业或财务方面可以有些调整，以改善你的状况。精明和敏锐可以堵住那些不必要地耗尽你的资源的漏洞。也许你需要修改合同，使之对你更有利。本周，你的敏锐可能会让你赚更多钱或更丰盛。漏洞似乎源自第五宫的直觉创造力——你感觉受伤、高度敏感或天生脆弱的部分，因而当事情保持不变的时候，你会感觉更安全——尽管可能是低效的。本周可以进行头脑风暴，也许与所爱之人一起，提出新的想法，或更好地了解现有的想法和情况。你可以更好地管理自己的资源。是时候考虑换个地方，或将整个“事业”转移到对你有利的地方。

射手座——译者：@杨巴黎Pa

你可能还在调整自己去面对一个失去，某种程度上这个失去仍然让你感到受伤，耻辱或难堪。你会觉得要解释你的处境让你很不舒服，或感觉你因此显得很渺小。你的家庭可能与此有关。你经历了大剂量的疼与痛。木星在你的一宫制造了一些紧张感，因为它要求你带着乐观，自信和你会成功的自我期待去接近生活，因为这就是射手座要做的事情。如果你不得不 “在做成前先假装”，那这么做就是有它的实际价值。想想一个真正相信自己的人会如何行动，这就是你要采取的行动。是时候考虑不再供养任何贬低削弱你的 “家”了。

摩羯座——译者：@即兴幻想LZ

某些过去曾经很坚定的想法可能需要再审并且需在一种新的参考框架之下重新考量——或者基于你曾经取得的那些进步，自从你第一次考虑了需要什么才能实现想要的东西。由于你在过去遇到了某种障碍，也许现在是时候重新起跑。过去那个想法是好的，但时机有些不对。现在，你快速成功，绕过那些平常浪费时间的路线，取得财富的几率要高出平均线——事实上是高出很多。某些创造性和原创性的东西，某些跳脱常规的东西，或许还有某些基础性的东西，是时候应该考虑并发展。即将到来的满月会用神奇的方式赋予你力量。

水瓶座——译者：@瑜伽学徒爬爬

与你第十二宫相关的事情，依旧难以琢磨、难以界定、难以企及，这一宫现在正招待着一股非凡的显示性的力量。重要的一点在于，你要想办法获取它。最有效的方式是迂回行事。第六宫能从躯体层面显示第十二宫的隐秘。如果你生病了或者受伤了，说明第十二宫中的某些事物需要改造重组。如果你很健康而且感觉也挺不错——或者你的本性运转良好、有效、有活力，那说明令人难以琢磨的第十二宫，状态可能相当不错。终极的力量是获得驾驭潜意识的能量。如果你在这方面没能取得进展，错不在星星们。它们已经在尽其所能地托举你去向行家圣手的层面。本周多加留意你的工作和健康。记录你的梦境并寻求指引，它们能让你更接近整个第十二宫的能量排布，也让你接近更高层级的处世之法。塔罗牌也许是揭示依旧处于隐匿状态的信息的有效方式。

双鱼座——译者：@即兴幻想LZ

想法、创意天分、直觉的知晓以及天生的才能，这些可能都被你当成寻常，因为就是这样源源不断涌现。对于某些你喜欢或者铭刻在骨子里的事情，你做起来易如反掌。可能看起来和感觉上去都是不费吹灰之力。在创意领域里，其他人可能对你又羡慕又嫉妒，并希望自己也能取得像你一样的成就。尽管没必要非得挑战自我，但这么做无疑是明智的，用一种更精准精细的方式去表达，做到完美的通透，尽量克制美化所要表达的东西。你的诗意气质自有其运行意志。你可以保持现状。但如果可以更上一层楼，取得更大的成就，那就更可贵了——即使你最后还是回到提供看上去最简单而最滋养的东西，以供其他人吸收。