双星记，astrotwins，双胞胎姐妹奥菲拉和塔丽，美国明星占星师，是碧昂斯等多位名人的御用占星师，撰写多本畅销占星书。运势风格偏事件指导。  

转载请注明“星译社”及译者Arrow

双星记每周整体星相1.29-2.4——译者：@除念师Arrow

文中时间均为北京时间

闪回的时刻！去年8月22日你在哪里观看历史性的狮子座日全食？更重要的是，你当时在想什么？回想那一天。1月31日本周三狮子座满月月食激活天空之时，你曾在那个动力超强的新月下播种的希望、愿景和梦想可能会到达激动人心的里程碑。准备收获吧！完成6个月前开始的月亮“播种周期”。

黄道上气宇轩昂的狮子座指挥着这场行动，这场丰收交织着迷人的魅力、热情的火焰和夸张的效果。狮子座月食来临时，每个人都是某种意义上的名人。如果你有炫耀的资本，或者有精彩的东西要分享，在社交媒体上亮出来。建议：周三早上精心打扮一番，直到你觉得美/帅到可以发票圈了再出门。当然，今日适合自拍，但是你可能不是按下快门的那个人。

对其他人而言，本轮月食或许意味着你该为了走向更美好的未来做出最后的行动了。最佳演员也知道如何亮相和退场。给他们最后一次表演，享受全场起立欢呼，然后掉头去往下一场冒险。

就在情人节前夕，这股热恋中的狮子座能量可能引发浪漫的表白。别再躲闪丘比特之箭；明亮的月光之下，他的箭无比精准。蚀相是改变的预兆，加速不可避免的行动，促使我们展望新的方向。字面意思上，蚀相会暴露阴影。隐喻的意义上也是如此。周三附近秘密可能曝光——从暗恋到婚外情。当烟雾消散，每个人都可以决定如何运用曝光的信息。你会朝反方向逃跑还是利用这次机会从忠诚开始修复关系？如果你选择后者，确保双方都平等地参与其中。

本次月食也是狮子座-水瓶座日月食序列的中点，这个序列从2017年2月11日开始，到2019年1月21日结束。这些月相中的第一个总是最强大的，如同被引发的爆炸。然后，之后2年多一点的工作就是在废墟中挑挑选选，理解破坏的含义，重建更坚固的基础。过去一年，我们见证了“富有”的精英（狮子座）和相对而言“贫穷”的大众（水瓶座）之间的分歧变大。我们见证了最富有的（美国）公民试图促成立法来惩罚普通百姓，这些人创造了史无前例的投票到场人数，他们在社交媒体上掀起的活动（科技咖水瓶座的领域）正在改变历史进程。我们正处于日月食序列的中途，问题出现了。我们能够找到真正代表“人民”的领袖吗？人类是否过度依赖一个皇权式的人物，而非自治？许多人都在思考这些问题——这对狮子座-水瓶座的日月食序列非常及时。

2018年，我们期待对于政治和社会活动的参与度全面持续高涨。或许会有震动，但是当我们尽可能地团结在一起时，水瓶座和狮子座的混搭会带来全面的爱的改革。周三到2月18日，水星进入关注进步的水瓶座，全世界会变成给一个巨大的智库。在线上或线下聚会吧，开始头脑风暴！

​