莫里斯·费尔南德斯，美国占星家、职业占星协会主席，现居夏威夷，研习占星超过二十年，进化占星方向，曾出版多本占星书籍。

转载请注明星译社及译者幻觉

莫里斯-同样的星盘，不同的灵魂：生物和占星上的双胞胎——译者：@幻觉manjusaka

一个颇有争议的论点是：双胞胎是同样时间出生在同样地点，星盘相同，从生物意义或占星意义上应该有着一样的个性特征和生活轨迹。

解答这种观点的答案并不是明确的：是这样也不是这样。

有着同样星盘的人——这种现象只可能发生在同一时间出生在同一地点，一方面，他们确实有很多类似的倾向和相同的生活环境。我们确实听说过很多这样的故事。

比如英国有对双胞胎达芙妮和芭芭拉在她们的单身妈妈自杀后被不同家庭收养，到了四十岁才重聚，发现她们的生活轨迹那么一致，简直难以置信。她们在同样的年纪离开学校进入当地政府工作，在同一个年纪遇到自己的丈夫，同一个月流产，都生了两个男孩一个女孩。如果这不够奇怪，生活细节上，她们还都喝冷咖啡，有心脏杂音的问题，用一个牌子的产品。连性格也惊人的相似。

这样的故事总是让人疑惑生活中真有这么多巧合么？还是说这根本不只是巧合。另一方面，又不是明显的完全这样。双胞胎父母往往反映两个孩子的性格有着天壤之别。我认为有很多元素可以解释这种区别：

一是心理因素：同时出生的双胞胎本就要在资源和受到的关注上进行竞争，他们会不断地被相互比较，也必须共享一切，自然希望自己是双胞胎中更突出的，也开发了不同的兴趣。也就是说，他们还是基于同一张星盘生活，但开发出运用同一张星盘的不同方式：比如太阳双子座的双胞胎都对智力目标感兴趣，都有着双子座指向的强大智商，但一个双胞胎可能更倾向于科学，而另一个更倾向于文学。星盘反映了自然倾向，但同样的能量总是有很多表现方式，因为环境因素也可以产生改变。我们总是认为双胞胎有着一样的父母，在大致一样的环境中抚养长大，就应该开发出同样的方式。但可能正好相反，恰恰是因为暴露在同样环境下才给了双胞胎彼此区分的压力。

二是背景因素：星盘无法揭示背景，我们无法通过星盘知道一个人的性别、宗教，甚至都不会知道一张星盘代表当时出生的到底是什么。我们可以假设波林·爱因斯坦生下阿尔伯特·爱因斯坦的同一时间那家医院附近还出生了一只羊、一只蜘蛛。那么它们和爱因斯坦有着一样的星盘，但星盘的具体表现基于完全不同的现实背景。所以在我们分析星盘时需要得到类似的背景信息，无法单凭星盘本身解读它。同样星盘的人还可能性别不同、文化背景不同等，这都会影响同一张星盘的表现。

三是灵魂和自由意志因素：星盘无法揭示一个人的意识水平。不同意识水平的人会因为这种不同而用不同方式表现那张星盘，这时自由意志就介入了。我们不同的意识水平决定了我们选择如何呼应星盘上的动态。星盘是命定的，但我们还有自由意志，通过更有意识的或更无意识的方式表现它。就算生物属性上的双胞胎星盘完全一样，意识水平也不一定一样。他们面对同样的挑战可能选择不同的反应，由此就改变了个人生活方向。

现代心理占星奠基人丹恩·鲁伊尔在《转化占星》中第一次提出占星上不同的意识水平这个概念，杰弗里·格林又在自己的《冥王星》书中进一步开发了这个概念（注：这两个人都是现代占星发展中不可或缺的重要导师）。

我在自己的书《占星与意识进化：卷一》中也大量讨论了这个主题，节选如下：“分析一张出生盘时，最重要的事情之一就是考虑并理解这个人的意识进化水平会怎样影响星盘能量的运用。出生盘指向的主题和能量是象征性地反映一个人的全部现实，但单凭星盘无法知道这些能量和主题在实际生活中被如何运用。比如，我们从星盘上发现一个人有未解决的愤怒问题，但我们无法知道这个人是一直被这种愤怒消耗，还是通过生活不断地暴力爆发来体现，或这个人已经发展出了更高意识，已经找到了办法用更健康的方式疏导这些强烈情绪。星盘描述了进化主题以及这些主题的潜在发展，但评估一个人到底运用了多少星盘潜能、达到了怎样的程度、又通过怎样的方式，归根结底还是由这个人的意识进化水平来确定。一个人越有意识，在处理星盘指向的主题上就走得越深。总之，认识到星盘无法描述一个人的意识进化水平非常重要，这只有通过接触这个人才会知道，就像我们不接触盘主本人，只看星盘也无法知道这是男是女、是动物还是人甚至干脆只是一件事一样。只有通过评估一个人生活中的价值观和选择，才可以确定一个人的意识水平。”

最后总结一下，我们就又回到最初的结论，一方面，分享相同环境的双胞胎有时就会非常相像，但另一方面，他们在同一张星盘的基础上可以开发出完全不同的方向。原因很简单，星盘上有些能量是命中注定的，适用于星盘一样的所有人，而还有些能量受制于自由意志和背景。

​