双星记，astrotwins，双胞胎姐妹奥菲拉和塔丽，美国明星占星师，是碧昂斯等多位名人的御用占星师，撰写多本畅销占星书。运势风格偏事件指导。

转载请注明“星译社”及译者Arrow

双星记7.17-7.23周整体星象——译者：@除念师Arrow

本周行星从安静、内省的巨蟹座进入活出精彩的狮子座，基调由低语转为咆哮。7月20日，热情的火星结束了6月4日起在宇宙蟹壳中的短暂休息。过去7周，情绪的海洋波澜起伏，甚至掀起惊涛骇浪——6月21日太阳开始巨蟹座之旅加剧了这种情况。但是某种程度上说，所有的混乱也成了一种安慰。现在情绪全都开诚布公了。但愿每个人都觉得被倾听和被理解。随着巨蟹季接近尾声，本周前半周强调了更多同情心。如果你与爱人关系紧张，可能他/她在压抑真实的感情。为对话创造安全的氛围，坐下来私密地聊一聊。或者你是那个疏远的人，由于被误解而闷闷不乐。再试下表达你的情绪。记住，时机最重要。因为灵光一现而思绪爆发，并不意味着你该在工作日中给别人发短信。结果可能是你更为沮丧而分心，而不是成为双赢局面中的联合缔造者。找出合适的时间见面——最好见本人，电话或视频也可以——当双方都放松而从容的时候。

你或许想要快点安排会面，因为火星进入狮子座铺开红毯时，我们都会觉得像皇室成员，这一行运将持续到9月5日。问题是：你的天赋在哪里？ 我们都会在生活的某个领域闪光，无论是奇特地男扮女装，还是低调地将欢乐带给老人。接下来的7周，更积极主动发展这些技能。夏天结束前，你可以成为某一幕中的国王或王后。 精力充沛的火星在狮子座，夏季的爱情从小火慢炖变为热情沸腾！培养更好玩的精神，引发浪漫的文艺复兴。你怎样激发对爱慕对象的热情，或从网上约会中收获更直接的成果？反复做同一件事会达成预期的结果。勇敢的火星希望你突破界限，尝试新的策略。

本周六，狮子季正式开始，太阳闯入狮子座的领地，一直停留到8月22日。只要你敢，把低调的基本款换成亮晶晶的紧身服和性感内衣。

这四周期间，型秀达人、剧院怪咖和聚光灯爱好者将继承地球的统治。推销、表演、陈词！激烈的风格升级可能博得眼球；潜入你的创造性天赋是另一种引发轰动的方式。（谁想组织一个舞团？）推广、宣传你必须向世界展示的才能，以此标榜你的魅力。但是小心高傲——这是这个鼓吹自信的太阳周期的负面影响。赞美之声会令人上瘾，但是如果我们只是为了观众的掌声而行动，而非追求灵魂的呼唤，换来的荣誉也只是空虚。

周日带来更多狮子座的魔法，因为新月——今年的第一次背靠背新月（Arrow：这次和下次新月都是在狮子座）——激活这个帝王的星座。它的续篇正巧是8月21日的新月日食，会为我们所有人的梦想带来额外强大的月亮助力。让梦想立体化，更富传奇色彩。有时是需要务实，但不是这个周末。让自己沉浸在各种可能的幻想中吧，想象力是创新的先驱，这轮新月组合会带来神圣的讯息。

​