莉娅怀特豪斯，英国占星师、占星专栏作者，专业占星网站及小行星资料库创始人、撰稿人，主业占星和塔罗解读。

转载请注明星译社及译者找到组织了

莉娅-2017年金星逆行：面对恶魔——译者：@执迷不悔的LEO

此次金星逆行开始于北京时间2017年3月4日17:08，白羊座13度8分。

在两周前惊闻密友过世的消息之后，我一直在打电话，把这个消息告诉给四面八方的朋友。多年来我已经失去了一些人的联系方式，但社交媒体和情报网是很美好的存在，所以过去这段时间我在同一些8年、10年甚至20年没有联系过的人交谈。金星逆行、哪怕还处在阴影期，也有办法让一些曾经有价值的人或事回归——有一些会永远回归，有一些则只是为了暗示我们能从那些关系中学到什么。

在金星逆行时，我们进入了一段需要重新评估关系质量的时期。有时，若其中潜藏着问题，这一行运就会让那些问题浮上表面并重新建立平衡（金星掌管天秤座）。财务方面也是如此，现在要进行重新评估，最好进行合并、节省与预算，而非投资。在金星逆行时看似金光闪闪的东西会在金星顺行后立刻失去价值。

金星逆行开始时的星盘有些复杂，白羊座是金星的落陷之地，不稳定的火天合相位仍然活跃并双双与木星对冲。木天冥组成的激烈T三角格局依然强烈得存在着，逼迫我们审视自己的恐惧，现在金星又插上一脚，与冥王星相刑。因此有深层问题需要处理。

其他引起我注意的点是月亮被金星所定位，落入金牛座29度，即所谓的“不幸度数”。虽然恒星昴宿六刚刚离开这个度数进入双子座0度，可看起来她的馈赠“哭泣的姐妹”之一仍在金牛座29度逗留。

这次逆行要求你检视自己在爱中害怕失去什么。金冥刑表示我们个性中更为阴暗的一面——痴迷、嫉妒、权力博弈、控制。当我们想要拥有、占有（源于金星所掌管的第一个土象星座：金牛座）时，所有这些感受就会浮现出来。重要的是检验你如何面对关系的终结、结束与分裂。一些人并不想放手，我们需要意识到自己在依附于并不真正值得投入时间、努力或情感的人或状况。

位于不幸度数的月亮也与金星成八分相，所以情绪被强调。“我想坚持！”月亮说，“我的，我的，我的！”但金星位于白羊座必须勇敢。她需要放弃控制，学着优雅地放手，尤其是在她没有得到重视时。在内部层面，这个星盘象征着探索涉及爱与被爱的深层恐惧的关键需求，这样才能有勇气追求吸引你的人或物。

金星逆行的萨比恩征象为“一条蛇盘在男人和女人身边。”

所以这里便有了大蛇、阴险之人与诱惑。有时这一征象代表了三角关系，一方并不知道另一方的存在。这次金星逆行包含风流韵事，哪怕没有任何不幸发生，也会存在嫉妒与怀疑的局面。在更为深入的层次，这一征象探讨了我们内心的阴影是如何投射在情感关系中的。它回应了金冥刑相位。这是条响尾蛇，尾巴咔咔作响。“看我，”她嘶嘶地说道，“否则我就会在你最不经意的时候袭击你！”虽然蛇这种动物在伊甸园中的角色被妖魔化了，但在更久远的故事中，蛇是智慧的象征。蛇在地面上匍匐而行，触及地面。了解自己的恐惧、承认自己的阴影就是助你成就情感的伟大智慧。

3月18日金星与水星相合。此时你需要谈论自己的烦恼或倾听彼此。沟通是解决这些棘手问题的关键。

3月25日金星与太阳相合，直接从源头汲取到创意指令，其萨比恩征象为“三角之翼”。

金星逆行带来的问题业已清晰了。这个征象谈及了升天，更高级的理解。我们提升了自己的感受性，使自己能够看到大局。

当金星回到代表灵性的双鱼座、从落陷之地（白羊座）回到擢升之处（双鱼座）时，就进入了下一个阶段——臣服。双鱼座金星说：“无条件的爱才是关键”。但这并不容易，因为金星将于4月8日与土星相刑。那时我们容易因为损失、无价值感、卑微、不被欣赏以及受到不公正待遇而忧郁。金土刑指出爱情需要成熟才能持久。尊重自己与尊重他人同样重要。处理这些困难问题能使我们进入更加稳定的境地。

4月15日金星顺行的萨比恩征象为“秋分的满月点亮了晴朗的秋夜”。

在此次逆行结束时，我们在情感方面（月亮）会比逆行开始时更加清晰。现在我们能收获这一黑暗旅程的奖励，它有时会通过令人讨厌的感觉来表现何为真实。这个萨比恩征象有一些魔幻。就像是我们从盘绕的蛇的巫术中醒悟过来，进入了土系魔法的芬芳，那正是爱的纯真力量。在处理了内在的阴暗之后，爱就能闪耀得更加明亮。

2017年金星逆行相位——
1月30日 金星进入阴影期
3月4日 金星在白羊座13度8分开始逆行
3月18日 水星与金星相合
3月25日 太阳与金星相合于白羊座4度57分
4月3日 金星回到双鱼座
4月8日 金星刑土星
4月15日 金星在双鱼座26度54分顺行
5月18日 金星离开阴影区 ​