​罗伯本兹尼，美国著名占星师，作家、诗人、音乐人、社会活动家。运势风格为心理指引。 

转载请注明“星译社”及译者，谢谢，同时参考日升星座。 

重要的译注：原文出现“pronoia”这个词汇，是罗伯大叔和其同伴共同提出的全新生活态度，这个词的意思与“paranoia（偏执）”相对，意指一个人坚信宇宙总是在暗地帮助自己，宇宙运作的一切是为了自己真正得到幸福，故本文将这个词译为：“正念”。 

☆☆☆白羊座——译者：@脑洞少女祯酱  

同行评议类刊物《沟通研究》中发表的一项研究表明，有人和我们调情时，只有28％的人可以意识到。我希望这个数据在今后几周内不适合你们白羊座。根据我对星象情况的分析，你会接收到比平时更多的邀请、搭讪和诱惑，可能其中值得回应的概率也比平时高。不过并不是所有都很明显，所以要敏锐到可以发现。 
**
注意念出下面这段话的感受：“我坚强、独立的那部分已经抗拒不堪的真相很久了，但我终于去接受，我是渴望许多许多爱的人。自从我向这种需求投降，它便不会像以前一样整天跟我抱怨唠叨。其实它令我感到安慰，像一个不会消失的甜蜜源头，我从没想过我会这样说，但我真的变得很珍惜那热烈渴望被爱的感觉。” 

☆☆☆金牛座--译者：Chocolate❤ 

古希腊学者苏格拉底是西方哲学和批判思想的奠基人，不过他老人家过于依赖他的梦境来寻找信息，他在梦中曾经和德奥褆玛（一个主张柏拉图之爱的女性形象）一起探寻爱的奥秘，还和代蒙（古希腊神话中介于神和人之间的灵）有过一段亲密关系。我想，今后三周里，金牛座应该把苏格拉底当作精神支柱，不过不要完全放弃你的正常逻辑，只是注意用心从平常看起来不那么合理的地方寻找线索。（另：苏格拉底就算打喷嚏都能得到某种神谕，请你们也试试寻找类似这样的可能性。比如咳嗽、打嗝、打呼噜、咕哝、打哈欠时得到的灵感？试着领会上天的指示吧！） 
* * 
想要成为一个正念的最佳探索者，我建议你学习科学家的客观，禅的无我，佛的慷慨友善。 
为一切顺利进行，你必须愿意抛弃些旧有的世界观。微笑接受过去学到的东西不一定能让你理解现在发生的事。看清楚过去的偏激看法，甚至是那些你曾觉得“理性”和“善良”的想法。放开自己的心，去感受自己的情绪。 
我的老师安大卫常说，“在我们发现一切真相前，必须准备忘记我们妄想为真实的东西”。 
同样，也不要变成对周遭事物漠不关心的无聊之人，保持良好的心态和情绪。记住，你要明白你与生俱来对所有事物的情感，享受温柔同情带来的不可想象的美好时光。 
“在我们接受任何事物前，必须先爱上它们。”我的老师安大卫又说到。 

☆☆☆双子座——译者：Chocolate❤ 校订：@幻觉manjusaka  

帮手实验第一部分：闭上你的眼睛，想象有一个友善、细心的帮手陪着你（可以是人、动物、先祖的灵魂或一个你见所未见、闻所未闻的天使）。用至少五分钟时间，在大脑中描绘出一个场景：这个盟友帮你实现了特定目标。 帮手实验第二部分：每天重复第一部分实验，做一周（7天）。每次都在大脑中描绘帮手用特定方式帮你把生活变得更美好的场景。那我预测：进行帮手实验可以为你的现实生活吸引真实支持！ 
** 
把宇宙当作是为了你得到快乐和启迪而创造出的巨大奇迹，试着去想象神秘助手真的在背后默默帮你，让你成为生来注定要成为的杰出作品。控制你的感官和头脑，感知到宇宙总是在你最需要帮助时就给你最需要的帮助！ 

☆☆☆巨蟹座——译者：@求钱多人美的兔子_ATS  

新规则：1.对你而言，执念于任何没好处的人和事是难以想象也不可能的；2.对你而言，因沉溺在毫无根据的恐惧中而破坏自己当下的稳定性是难以想象也不可能的；3.对你来说，想起那些你已经忘记的最为关键的事物是可以想象也有可能的；4.对你来说，用鼓舞内心的自爱和健康的自我照顾取代削弱力量的自怨自艾是可以想象也有可能的；5.对你来说，去发掘一处新的情绪力量的源泉是可以想象也有可能的。 
** 
“正念”艺术的一半关键在可以随时灵活接受上苍为赐福于你而采用的煞费苦心的手段。而另一半则在学会做一个上苍赐福众生路上的共谋人——帮助其他所有人精确得到他们需要的，而且恰恰在他们需要的时间点上。 
想象自己有能力识别你在乎的人那最原始的真面目，看看他们已经将自己的灵魂密码所承诺的美丽实现到什么程度，以及他们在体现这些美丽方面还需要做什么努力。想象自己有能力让他们心怀感谢，就在你激励他们去冒险，去做出改变，激发出他们更多灵魂密码之美的时候。 

☆☆☆狮子座——译者：Chocolate❤ 校订： @幻觉manjusaka

这是一段旋流般的时期，是一段上下波动的时期，是一段摇摆不定的时期，我相信你不会执着于非要得到坚定进展和明确证据，那种渴望是徒劳的，如果没有任何波折和变动，你可能是走错路了，如果你的心没因为被戏弄或被触动而摆脱它牢靠的准则，那么你的心一定是过于坚硬了。做一个随时拿出好奇心的探索者，在无法预料的游戏中，做一个有原则的玩家。 
** 
如果没有地狱的话，我们的生活会不会很糟？诗人巴勃罗聂鲁达在他的书中提问过。让我们再多加几个问题：没有敌人的生存会不会更危险？认为没有仇恨的念头带来动力你也可以实现巨大成功，这念头是不是太天真？这些问题有无数答案，你的答案呢？ 
从另一个角度来看待这些问题吧，牙医爱蛀牙，治疗蛀牙给牙医带来稳定收入。又好像，职业灭虫人全靠白蚁或其他昆虫， 律师需要罪犯，牧师需要罪人。 很多人都和讨厌的事物扯上关系。其实，我们绝大部分人都会培养我们喜欢鄙视什么、讨厌什么的感受。 
你最爱的毒药是什么？最爱的敌人呢？试想如果正念方式对你的影响发生后，你需要改变你和它的关系，思考一下你怎么完成这个任务 

☆☆☆处女座——译者： @幻觉manjusaka

有些讲英文的天文学家会用个幽默的俚语“错的陨石”，指原本认为从天上掉下来的陨石（对的陨石），最终证明是陆地原生的石头，我猜现在你生活里就有“错的陨石”可以比喻的类似的事物，有些新生事物或新鲜能量的源头不是最初认为的源头，但这不必成为问题，相反，等你确定了新生事物或新鲜能量的真正本质后会发现，它很有用也很有趣。 
** 
让我们成瘾或生病的主因是缺少与灵魂的亲密联结，我们每天都需要一定量的浩瀚，但矛盾的是，我们中的很多人往往从更微观的想象中获益，因为我们太缺乏与神的联结，就总是半梦半醒状，潜意识对永恒本源的渴望干扰我们，让我们无法发现身边四处绽放的鲜活小神迹，所以现实和梦想两头都错过了神性惊喜。 
试试看这样：专注于平时会错过的声音和样子，这样与灵魂联结在一起：窗户上反射的影子、橡树枝桠间的天空、水的投影、朋友眼中流露和嘴里说出的两种不同情绪。 

☆☆☆天秤座——译者：@瑜伽学徒爬爬_ATS  

大部分人都无法“胳肢”自己，因为我们有意识控制自己的手指，知道自己随时可以住手，缺少这种不确定性，就不会触发我们的扭动反应。不过我觉得今后几周里，你可能暂时摆脱这一规律。我这么说是因为星象暗示你拥有非凡的能力震惊到自己，新奇的冲动常常在你心中升腾，做让人意想不到的事且带有自发性将成为你的特点。你会做些通常不会做的事情，享受其中吧。 
** 
你是否曾经得到权利进行马拉松式的纵情自夸？你是否曾经受邀无限自夸还无需有一丝愧疚或压抑？现在我给你这种特许权。 
当你准备好以后，就可以开始这种自夸疗法。找个好听众或录音设备，然后无需节制的谈论所有引以为豪的事，说至少二十分钟。尽可能详细说明为何自己好到无以复加，为何如果大家都像你那般为人处事，整个世界就能变得更美好。 
无需谦虚谨慎！能说多少说多少。把自己最自豪最光辉的地方都说出来。你大可以厚着脸皮说出自己好到不要不要的优点，那些从未被人充分认可或欣赏的优点。也别忘了歌颂那些令你如此特别的缺点和坏习惯。 
说这些与正念又有什么关系？当你大胆无畏地认可自己的天赋时，就把自己变成了具有吸引力的磁石，让你的人生更加丰厚。其实我们建议你定期践行自夸疗法。 
为了激发你的想象力，附一段埃里克贝尔的自夸摘录，他参与了我在密尔沃基举办的自夸研习班，你可以读一下。“我有对生拇指，”埃里克高兴地说。“我能阅读。我自始至终都能呼吸，即便是晚上睡觉时。我能逛商场，在那里能从25种不同牌子的厕纸里选我想要的。我知道如何将食物转化为能量。我生活在蠢货掌管一切的地方，这里居然还没有任何东西爆炸。” 

译注：对生拇指（opposable thumbs）：对生拇指可以让人类做出更精细多样的动作（如捏、握等），被认为是灵长类动物能够使用工具并发展出高智能的重要原因之一。 

☆☆☆天蝎座——译者：@听云走路的声音  

你2016年最后十周的身心健康活跃程度，与现在到10月25日间你可以在多大程度上将无用和多余的东西清理出生活成正比。这是一些建议事项：1、以你自己的方式进行一个仪式，使你可以神奇地摆脱至少一半的内疚、自责和悔恨。2、戴上一顶节日聚会的帽子，收拾起家里所有杂乱无用的东西，送到二手店或垃圾场。3、发誓你会尽一切力量不再依附于某个对你没有任何好处的能量。4、对着夜空胡言乱语高声咒骂，直至清空已不再重要的痛苦给你带来的悲伤与愤怒。 
** 
请你大声说出下面的话： 
我爱我的一切 
我爱我不可思议的美丽和无所适从的痛苦 
我爱我饥渴的灵魂和受伤的渴望 
我爱我的缺陷、恐惧和可怕的界线 
我永不抛弃、辜负或欺骗自己 
我永远崇拜、原谅和相信自己 
我永不否认、放弃或嘲笑自己 
我永远逗笑、取悦和救赎自己 

射手座——译者：@苏格拉杨  

佛教徒马修利卡德在冥想时扫描了大脑，这次实验显示，在他大脑的灰色区域部分，有非常丰富的积极情绪在旋转，此后各种出版物称其为"世上最幸福的人"。但他本人既不为此自负，也不喜欢媒体过于简化的评价，所以对得到的这个称呼也不上心。我希望对我接下来的预测，你不要产生同样的反应，我预测射手座是今后两周所有星座里最开心的一群人，为达到最佳效果，我建议你培养利卡德对幸福的定义:"利他主义和同理心，内在自由（这样就不会成为自己思想的奴隶），平静与圆满，快速适应，同时具有清晰稳定的头脑，不会过多扭曲现实。" 
** 
愿你至少每三年可以在别处吃一次没吃过的甜品。 
愿你在某个夏日早晨听着萨尔萨舞曲醒来，在半梦半醒间跟着音乐跳起舞来。 
愿你将里尔克的诗喷绘在高速的立交桥上。 
愿你将条纹与方格，花朵图案与棋盘格，发黄的绿色和略棕的紫色混合搭配。 
愿你学会认出20种花朵，15种树木，10种云朵和一个太阳系之外的行星的名字。 
愿你给你的汽车或自行车贴上保险杠贴纸，上面写着"我的神可以爆揍你的神!" 
如果你将脸埋在有泪痕的枕头里，祈求上帝把你的灵魂伴侣发给你，愿你不会大舌头说成“监狱伴侣”（译注：灵魂soul与监狱cell的发音相似）。 
愿你梦到乘着烟花推动、天鹅带飞的贡拉多小船，去月球旅行。 
愿你真的偶尔亲吻大地。 
愿你找到很多好理由去表达物理学家玻尔说过的：“你的理论太疯狂，但还没疯狂到是真的。” 

摩羯座——译者：@hans-he  

现在是绝佳时机开展或改进一个事情，产生真挚、魅力和公正。太神奇了，现在也是绝佳时机开展或改进一个长期整体规划，使你健康、富裕和聪明。这是个巧合吗？完全不是。宇宙征兆表明，你对崇高的渴望与你对个人成功的追求严丝合缝般相符。在可见的未来，为公目标和为私目标亲密无间。 
**
就这么说：“新颖的直觉正从我玲珑心中喷薄而出，把陷入浑浑噩噩中的我唤醒。此刻，我打破并摆脱那些妨碍我表现灵魂密码能力的障碍。我全部的、独一无二的能力都得释放，所有的潜能都被激活。我认识到自己是一件不可思议的艺术品，一件杰作，和世界历史上创造出来的任何其他作品都不一样。” 
就这么说：“我是个天才。我是个幸运的、勇敢的、棒极了的天才。” 

水瓶座——译者：Chocolate❤ 校订： @幻觉manjusaka   

9月1日以后，你的世界是否至少变大了20%？你的慷慨是否几乎与英雄匹敌？你的眼睛看到从前看不见的治愈景象吗？你是否至少消灭了两个忍受凄惨期待的借口？你是否突然意识到你想被赐予宽恕和原谅的能力？如果上述问题中你回答“是”的不超过两个，说明你还没与你最好的命运保持和谐！所以赶紧那么做吧！去和宇宙的运势同频共振，如果你确实得到了前面说的那些收获，祝贺你，准备好迎接进一步的发展和解放吧。 
** 
我曾在书中写过，人们常常对我说："我的生活糟透了，总是很烦很焦躁，人际关系也一团糟。" 我的第一反应一般是：你是不是常吃垃圾食品，特别是睡觉前？每晚只睡5个小时，起床后喝两杯咖啡又不吃早饭？然后一直被拴在办公室，看不见阳光，不能运动，坐在一张难受的椅子上？" 他们一般就回答：“是啊，你一定有特异功能吧，不然你怎么知道？”我只想说，心理问题往往源于我们长期疏于照顾身体的健康！ 
说出你可以更好照顾身体的三件事，可以通过做到这些提升你对自己的正念。 

双鱼座——译者：Chocolate❤ 校订：@刘小猫Sienna  

一些占星师总在诟病你们的恐惧心理。他们先入为主地认为你们双鱼座有点对恐惧上瘾，因为你们被其产生的强烈情感所吸引。为更正一下这个被曲解的观念，也正好契合现在的星相，我在此特别强调，未来几周将迎来你人生中相信自己的黄金时代！这段时间特别适合寻找真正的快乐和感受快意人生。我建议你们为这些美好事物列一个表，每天不断往里添加新东西。另外一种庆祝黄金时代的方法是：追寻你从未体验过的乐趣和让人振奋的东西。 
**
这些快乐都是哪里来的？像大卫梅尔和艾迪尼尔在他们的文章《科学乐趣》（发表于《未来学家》杂志）里写的谜语一样。我建议你自己找寻答案。找到让自己快乐的科学逻辑。认真想想到底什么让你开心。什么样的经历让你深深触动？身体上的快乐？发现真相？当一个好人？思考人生意义？享受成功果实？释放积压情绪？