​罗伯本兹尼，美国著名占星师，作家、诗人、音乐人、社会活动家。运势风格为心理指引。

转载请注明“星译社”及译者，谢谢，同时参考日升星座。 

☆☆☆白羊座——译者：@开普勒星人kuko酱

两个7岁小女孩告诉我三个如何不会严肃过头或把自尊看得太重的诀窍。而我正好趁着当下，白羊座星盘呈现趋势时，顺其自然的分享给你。诀窍1：至少说上十分钟的多国组合语言。诀窍2：两只脚分别穿不同的袜子和鞋子，感觉一个身体里住着两个灵魂，并分别给他们取个昵称。诀窍3：在桌上放一袋没开封的烧烤味薯片，然后一拳砸下去，袋子巨响一声，薯片从袋子头尾的封口处喷出来。然后至少等一个小时，再去清理它。

在世界某处，有一棵树被闪电击中，烧焦的地方呈现了你的名字。请找到那颗树。

在世界某处，有一笔财富，除你之外，于他人毫无价值；有一个秘密，除你之外，于其他人毫无意义；有一道可以获得启示的界限，除你以外，无人能够探索。请把它们统统寻找出来。

在世界某处，有一个人，希望你仔细倾听问题，从而促使自己进入新的变革阶段。请尽力向那人奔去。 

☆☆☆金牛座——译者：@苏格拉杨 

为与星象预示保持一致，我建议你少花些精力沉溺于玷污神灵，这样你就有神圣的时间来发展感情关系了，如果这你对这有兴趣，考虑后面这些内容。亵渎神灵就发生在你被例行常规吞没时，你被忙忙碌碌喋喋不休挟持，被急乱的担忧压迫。而身处神圣的时间中，你会听到让人放松的永恒小调，并与之和谐的哼唱出来。这让你可以更亲密的碰触灵魂更深处的东西，并给自己提供更多力量去变革自己，从而与你尊贵的诉求和美丽的意图相一致。

*印度的激进分子甘地领导了多次对政府压迫的和平反抗，首先在南非，之后在英属印度殖民地。一开始他把自己的策略叫做“被动反抗”，但之后否认了这种说法，因为有消极的暗示，他最终选择了梵文“satyagraha”，意味着“爱的力量”或“真理的力量”，“真理意味着爱（satya），”他说，“坚定（agraha）是力量的同义词。真理坚定就是一股生自真理和爱的力量。”

举个例子说说你过去是如何运用真理坚定的，再举个例子说说你将来要如何调用它。 

☆☆☆双子座——译者：@刘小猫Sienna  

差不多170万年前，我们的人类祖先开始利用岩石制作的原始斧头。这种技术大概使用了超过六万代人后，人们才开始制作更复杂的工具。科技作家Marcus Chown 形容这段时间是“了无生趣的万年”。其节奏之缓慢，与最近一百四十年的技术飞速发展形成了鲜明对比。1880年还没有汽车、飞机、电灯、电话、电视或互联网。双子们，我想你正处于离开你那相对缓慢落后阶段的时候，在接下来的几个月，我期待你的转变，会随着时间的推进越来越快——很快就会看到了。 

“我的生活一无是处。我无时无刻不感觉到焦虑和偏执。我的人际关系一团糟糕。”在我的工作中，人们总在对我说着类似的话语。我的第一反应通常都是：“你是不是习惯在睡前吃点垃圾食品，每天睡眠不足5小时，早起不吃早饭，喝两杯咖啡，然后来到工作的地方，在一个坐得难受的椅子上，没有阳光没有运动，度过一天？” 他们总是回答说：“你简直神了，你是怎么知道的？” 我的意见是，许多的心理问题，来源于我们长期以来对自己身体需求的疏于照料。 

说出三件能做的事，可以提升你内在能量，更好照料自己身体的那种。  

☆☆☆巨蟹座——译者：@何叙_ATS 

预测一：通过努力更新并提炼你的沟通方式，你会吸引到众多好运气。预测二：你会吸引有趣之人的关注，这些人最终会为你提供2017年成长所需的线索。预测三：你会得到技能解锁并清晰表达出一直被锁在内心的复杂感受和隐晦想法。预测四：你会开启一段精彩鲜活的对话，它还将在之后很长一段时间持续地进化。 

愿你每三年在外国吃下一道陌生的甜品。 

愿你于一个夏日的清晨在萨尔萨音乐中醒来，在半醒中跳舞。 

愿你将里克尔的诗喷漆成高速公路天桥上的涂鸦。 

愿你混淆条纹与格子，花图与支票，带黄的绿与透褐的紫。 

愿你学习识别20种花、15种树、10种云与一颗太阳系以外的星球名字。 

愿你在车上或是自行车上黏张贴纸，上面写“我的神甩你的十条街！” 

如果你把脸埋进满是泪痕的枕头，祈求上帝为你送来灵魂伴侣，你可能说不清楚导致听起来像“牢房伴侣”（小编看到这儿笑了哈哈哈）。 

愿你梦到乘坐由爆竹与野天鹅发力的缆车去向月亮。 

愿你时不时真切地亲吻地球。 

愿你寻到充足的借口说出物理学家尼尔斯·玻尔曾说过的，“你的理论是疯狂的，但要想成真的话，疯狂程度还不足。”  

☆☆☆狮子座——译者：@执迷不悔的LEO  

你知道自己的肠道内有第二大脑**，是吧？过去三周，我一直在向你这个聪慧的部位发送着心灵感应的指令。我将已经发送过的内部进行了编辑：“培养你的韧性，亲爱的。增强你的活力，甜心。运用能力来完成业已开始的事业，美人儿。执着、充满勇气、坚韧不拔，我的宝贝。”唉，不知道我的心灵传输是否像我期待地那样有效。我认为你需要更多鼓励。所以请鼓起更多勇气与持久力，你这个勇敢的坚定分子。坚定、顽强、果敢，你这个刚毅的强人。 

*洛杉矶时报曾有一篇关于故事讲述者的文章，莱斯利·伯杰描述了一个名叫路易吉·扬努奇的高中教师。“他曾在关键时刻挽救了一个窒息的学生，”伯杰写道，“并由此发现了自己有能说会道的一面：他给那个孩子讲了个笑话，那个笑话太好笑了，以至于他的笑声将卡在喉咙里的糖冲了出来。” 

编个故事，在其中你的幽默感也能挽救某人的生命。 

（**美国哥伦比亚大学迈克尔·格尔森在《科学美国人》杂志上发表文章称，控制人类以及某些哺乳动物情感的五羟色胺、多巴胺以及多种让人情绪愉快的激素，95%是在肠道里面合成的。格尔森等人强调，情绪的很大一部分受肠道神经系统影响，例如“忐忑不安”就是肠道对生理压力或紧张的提示信号，甚至，人类幸福感的体验依赖于从肠道这个“第二大脑”向上传至大脑的信息。）  

☆☆☆处女座——译者：@斯夫-K 

关于宇宙的起源，‘大爆炸’是不是我们可以拿来引用的最好术语？大爆炸听起来暴力又混乱—— 就像一个被偶然激起的随机浪花。我更倾向于用一个隐喻高大上且充满幽默力量的术语——用华丽且让人心存敬畏的语言，让我感觉自己正在思索这个我们有幸栖息之地的神圣之谜。如果我们给宇宙开创的诞生起个别的名字会怎么样呢？比如说 ‘最初的巨浪’ 或者 ‘绽放的笑语’ 或者 ‘壮丽的群英芬芳’？顺便说一句，我建议你考虑一下刚才提到的那三个阶段，因为它们非常适合作为你接下来几周个人生活的标题。一次强力的觉醒和激发已经箭在弦上。 

在希腊史诗里，奥德赛，奥德修斯和他的手下在一个隶属于女巫赛丝的岛上滞留了，赛丝用她的魔法把他们都变成了猪。当然了，后来她又把他们变回了人，而且他们看起来比变成猪之前更加高大，年轻和帅气了。 

从你自身的生活里讲一个类似的故事吧：曾经有那么一段时间你也被变成了猪，当咒语被打破你重获人身的时候，你升级成为了一个更加闪耀的版本。  

☆☆☆天秤座——译者：@瑜伽学徒爬爬_ATS 

上周充满着各种情节扭转、赤裸裸的命中注定的日子及丰富的转折点。在不远的未来还会有更多情节发生。在十字路口出现激烈且温柔的决定？通往未来的友情关系意外到来？业债得到消除或谅解？而那些甜中有酸、乱中有显的戏剧事件会继续上演，我建议你让自己的心态更放松点。我很长时间都已经没见识过这么厉害的你了，你有魔力和机会去转变那些需要转变的东西。 

**小说家 Willa Cather曾经说过：“没有人可以预言，也没有人可以预测什么样的情况能令人幸福快乐。我们能只会在某个幸运的时刻，在世界的某个角落，偶然发现这种快乐。” 

不过，我不大同意这一观点。我分享一下Rick Foster 和Greg Hicks的观点吧，他们写了本书叫《我们如何选择让自己快乐》：超快乐人士的9个选择。他们说快乐人士的首要特点是认真决定要让自己快乐。换句话说，他们不认为快乐是偶然的，不是你在某个幸运的时刻，在世界的某个角落，偶然发现的快乐。快乐是一种你可以培养的习惯。你更愿意相信哪种理论呢？ 

说说我的想法吧。这话Terence McKenna曾经跟我说过：“我相信现实是为了启迪我、娱乐我而上演的了不起的玩笑，每个人都卖力演出就为了让我开心。”  

☆☆☆天蝎座——译者：@听云走路的声音 

在接下来的日子里，你会获得不同往常的帮助和指引。可能是天赐的介入与协助。也可能是特殊的照顾和魔法般的巧合。如果你不相信仙尘、魔豆和幸运药水，也许你应该暂时把这种偏见放在一边。如果你那些理性想法不挡路的话，不易察觉的奇迹更容易赐福于你。这儿有一个额外的忠告：不要贪心。以谦逊和感激对待你获得的良机。 

*当你和我在一起的时候： 

你最喜欢的说法是变动的热情 

你灵魂的颜色是黑色、红色、象牙色还有碧玉色 

你的魔法护身符是一株千年约书亚树，树的花每年只开一晚，且只有丝兰蛾能给花授粉 

你最虔诚的痛苦来自于你渴望自身改变的方式，与想要周遭世界改变的方式完全一样 

你命运的土壤是泥炭苔藓 

你的神话符号是一个藏宝箱，洪水将其冲出在地球上的藏身地 

你的幸运数字是第13级权力的13 

你的最佳结合点是在真正的信徒和冷笑的怀疑者之间 

来自未污染河流的一窝蛙卵是带来好运的护发产品 

你与匿名的名人最大的共同点是，身边都有紧跟着佛陀让其放任的弄臣 

当日常工作变得太机械时，能够振奋你的问题就是：是什么让斑尾鹬能够每年搭着七级以上强风的“顺风车”，从阿拉斯加迁徙到新西兰？  

☆☆☆射手座——译者：@苏格拉杨 

在我的女儿佐伊长大的时候，我想要她熟悉她从中受益的普通事物的根源。这也是为何我带她去小农场，她可以观察有机农作物的成长和丰收。我们拜访了设备制造厂，看了造车、家具、玩具和厨房水槽这些。她看到了鞋匠做靴子，职业的音乐家在录音室里制作歌曲。还有更多。我会很开心如果你在未来几周也想给自己类似的精力。此时是非常棒的时期，去与滋养你，让你的生活更美好的事物去接触交流。 

* “生命的秘密”，雕塑家亨利摩尔对诗人唐纳德豪尔说，“就是有一项任务，让你贡献一生到其中，让你把一切都投注其中，把生命的每一天都用在其中。并且最重要的是－－必须是一件你不可能做到的任务。” 对你来说，这项任务是什么呢？  

☆☆☆摩羯座——译者：@hans-he 

除非你被一群野驴养大，否则接下来的一周将会是美妙地再渡童年的时间。除非你对新的想法反感，否则那可预见的未来将带给你很多求知的运气，启迪你改变、改变、再改变你的想法。除非你对你一成不变的陈旧安逸上了瘾，否则生活会给你探索前沿的机会，这会让你体验到令人颤抖的新安逸。 

有运气和毅力，你将能索取最初承诺的报酬——可不是什么老一套的美貌、智慧、美德、爱情、自由和公正。而是非常令人振奋的美貌，鼓动你去忠于自我；疯狂的智慧，使你免于相信你的理想是终极真理的诱惑；超越常规的美德，鼓舞你去体验喧嚣的共鸣；落落大方的自由让你敏锐于分享你的财富的机会；愤世嫉俗的爱情不断地改变着你；而对正义的渴求影响了喜剧的天赋，同时令你保持诚实，因为你谦卑地工作来把世上的每个人从无知和痛苦中解救出来。  

☆☆☆水瓶座——译者：@脑洞少女祯酱 

亲爱的，这些天来，你古怪的美丽甚至比平常更加乱蓬蓬。我喜欢你这样。这让我愉悦、深深吸引着我。至于你的奇特才智，它也比以前更混乱、更可爱，甚至更有趣了。我倾向于鼓励你将这种不羁的特质提炼出来，为其所有的潜能。当你太过安于停滞不前的现状时，或许它会激发你去试验。而且，也许它会给你壮胆，去更适合的地方寻找爱情和金钱。 

* “凡拥有的，还要加给他更多，”《马太福音》中写道，“凡没有的，连他所有的，也要夺去。” 

“正见”的翻译：无论你选择把注意力放在什么事物上，你将得到更多此物。如果你经常想你所缺乏的一切，想你没有它是多么的难过，往往会有大量证据来告诉你这是多么真实。 

如果另一方面，你流连忘返于美好的事物、那些让你觉得感恩生命的东西，它们可能会倍增。  

☆☆☆双鱼座——译者：@刘小猫Sienna  

亲爱的双鱼们，我在给你下达最后通牒：在接下来的144个小时，我要求你至少要变得比现在快乐33%以上。或许快乐50%更好。你必须搞清楚你可以做点什么，来让你感觉活得更好，生活更为愉悦。我是在说笑啦，但是另一方面，我很正经。从我的角度看来，在接下来的日子你感觉良好是很需要的。满满的快乐不应该是一种奢侈，更应该是一种必需品。你有什么好办法来让自己快乐么？试试从这些开始：1. 选出四个最让你愉快的回忆，在你的想象中再次重现。2. 去见见那些会强烈影响你的人，会触动你更为自爱的人。 

相反对于圣经所言，并不是继承土地的人必是温驯的。另一面来说，狂妄的权力贩子们并不会去保护地球遗产。不管是优柔寡断的懦夫，还是贪婪的恶霸都不会对建造一个新的世界，作出多大的贡献。 

那，谁会继承这片土地呢？什么样的人类最具备在这场瞬息万变的生活战役中存活的能力呢? 我们说，是那些可以与自身阴暗面的不同对话中，依然保持良好的自控找到快乐的人们，是那些可以平衡自身的女性能量与阳性能量天性的人们，是那些掌握了在工作中玩乐，玩乐里工作的艺术之人。 

如果，我们给出的定义对你有所帮助。你会做点什么，让自己成为更像是继承这片土地之人呢？