玛利亚德西蒙，美国著名占星师，在媒体评选的全美十佳占星师中排名第三，国际顶尖占星师之一，成功开创多媒体占星公司，成为占星界先锋实验派的独秀，为占星的风靡做出了不菲的贡献。运势风格偏事件指导。 

转载请注明“星译社”及译者羊

玛利亚2016年4月星座运势巨蟹座——译者：@melodyswan 

进展停滞

本月你有次非比寻常的机会促进事业，但你需要迅速行动起来，充分利用上这次机会。4月7日一轮新月发生在你星盘的顶部，而在4月5日到达你星盘同一区域的金星将热情迎接新月的到来。于是，进展突如其来的发生了，到4月9日你得到的消息将证明这个机会是多么具有革新性。我保证你将兴奋不已！同时，这时也很适合触及行业中你最想实现的那些部分。不过还是给你提个醒，也许会有突发事件拖你后腿，它的名字叫火星。

4月17日火星开始在你工作宫逆行。也许你会突然发现同事没有按时完工拖延了你的进展。或者是你开始认识到之前处于兴奋之下的你有些不自量力，包揽了太多东西，导致贪多嚼不烂了。

我刚刚说的情况很快开始显现，如果真有这种情况你可能会失去动力。虽然这种并不能搞定所有事的感觉很糟，但同时还是有一线希望的。你要谨慎地重新评估你的目标，之后确定好优先次序。

爱情运势：了解自己的需求

4月22日发生满月，你和爱人的感情会更加深刻。如果你在和人约会发展中，那么你将坠入爱河。

如果你单身，通过这次满月你会认识到，在爱情中你最密切需要的是什么，然后当时机来到时，你就可以把自己放在打开内心的位置去感受它了。