佩妮桑顿，英国著名占星师，前戴安娜王妃御用占星师，“曾陪伴戴妃度过最艰难时光”并出有相关书籍。 运势风格偏事件指导。 

转载请注明“星译社”及译者“找到组织了” 

佩妮2015年占星运势狮子座——译者：@执迷不悔的LEO 

生活 

以木星狮子开始新一年是非常美妙的。它激发了你的自信，内心充满希望，认为没什么事是做不到的。2015年确实是十年中最好的年份。幸运当然是你通过辛勤努力赢得机遇的必要元素，但最近的失败经历使你失去了光彩。 

1月的第1周并不适宜立刻展开行动，2月的第2周你就应该有一定的结果了。6月的运势呈上升趋势，会有一些快乐的事值得庆祝。 

4月及9月的食相发生在掌管旅行与交流的宫位，所以长途旅行及体验会在拓展生活方面扮演重要角色。2015年是相当伟大的一年，别无所事事地浪费掉：登船启航，别再回头。 

爱情 

1月和6月是2015年最浪漫的月份，你可以选择1月17日及6月28日两个周末来筹划特别的约会。与日俱增的自信及星星的加持都使你更容易找到新恋人，并使进入瓶颈的情感恢复往日的激情。 

一些狮子会在远方或旅途中遇到自己的真爱。任何分离都是寻找更优秀伴侣的契机，小部分狮子会鸳梦重温。但吃回头草的速度别太快，给自己三个月的时间，如果到时这段关系依然火热，你就能安心地全情投入了。 

土星进入五宫催促你结婚或与伴侣一起经商，可若你是基于恐惧、无聊或家庭压力才这样做，那就注定会失败。 

财务 

过去两年土星拖慢了你前进的脚步，所以虽然其它行运使你更加强大而成功，但直到现在生活才开始变得更加轻松起来。但你不能在财务或事业上超越极限，对自己的能力和梦想有信心是一回事，但过度膨胀就是另一回事了。 

人们对你的态度更加认真严肃，表现为升职或财务方面的支持。8月初木星进入个人价值宫，激发了你的赚钱能力并鼓励你做长期投资。 

8月初确实利于商业。但5月及7月中旬却很不稳定，所以要给自己留后路，别一无返顾得冒险或下最后通谍。 

考验 

你已经了解就整体而言，2015年的回报大于挑战。但要注意的是一些启动过快的项目与关系会因缺乏后劲而无法长期持续，所以务必把握好节奏。 

土星进驻五宫影响了创造性的发挥，这意味着所有的商业投资都应细致规划，没人会把钱投在不成熟的项目中，结婚或怀孕方面也会有延迟及挫折。 

过往的经历也在你的回报中占有一席之地，也许是曾经共事的人将推动你的事业发展，也许是你多年的努力与慷慨带来意外收益，换句话说，好运回来了！