转载请注明“星译社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及译者，谢谢。 

搬运排版： 

译文： 

—————————————————————————————————————— 
★★★白羊座——译者：Mr. D 
—————————————————————————————————————— 
事情变得真快，你才转个身突然就冒出来个事情让你脱不开身。这种太多的随机干扰造成的眩晕效果让你们中的很多人疑惑为什么生活不愿意安稳下来。其他的羊们则没完没了地忙于自己的事务与需求。现在已经到了某个别人不来打扰或是拖后腿你就没法行动半分的节骨眼儿了。眼下你的主星火星正与你所有的兴趣相克，挫败感这种事只有靠聪明到知道该考虑利用困境才能处理妥帖。 

—————————————————————————————————————— 
★★★金牛座——译者：硬糖 
—————————————————————————————————————— 
在某些情况下金牛要比其他人更能突破极限。无论你是否觉得想要的就是自己应得的，在过多期待他人之前先审视自己，或者有任何认定和赔偿的事件中识别所需。已经有稳定恋爱及信任关系的牛不需要担心。对于付出多于回报的牛将会发现其他人并不如你欣赏自己那般迷恋你并肯定你的成就。 

—————————————————————————————————————— 
★★★双子座——译者：刘小猫 
—————————————————————————————————————— 
疯狂的事情对你来说从来不是一个问题，不管多大的冒险袭来你连眼都不会眨。但现在，事情发生了一点改变，你将引来一个转折点的时刻，一些人或事将让你觉得倍受挑战。你似乎变得不知所措起来。过去十年让你觉得坚不可摧的地方：现在，意外袭来，一切变得岌岌可危。系好安全带吧，接下来将非常刺激。 

—————————————————————————————————————— 
★★★巨蟹座——译者：幻觉 
—————————————————————————————————————— 
在你认为事务已经慢下来的时候，节奏又再次加快了，你还不确定自己有没有为更多的进展做好准备，但你也看见了无法停止的势头，也感觉一定有什么原因才让这些事都落到你身上。你有很好的理由跨出这个局面，去关注自己的事情，时间太长消耗太大，部分的你已经感觉完全疲惫。不论具体事务是什么，星星看似还是希望你处理，带着与过去一样的操守继续，如果你觉得还能恢复过来，那就深呼吸，承担起来吧。 

—————————————————————————————————————— 
★★★狮子座——译者：刘小猫 
—————————————————————————————————————— 
有人曾说，你并不一定总是知道你要什么。如果这正是你需要的，那就顺势而为吧。目前为止，你没有太大兴趣了解事情的进展方向，即使如此，你心中可能更认为因为一些原因，延迟才是事情最好的结果。尽你所能的去避开那些想要让事情变得好起来的冲动吧。现在的困境让你学到很多。要接受自己并不是总是明白下一步如何前进，让事情的发展自然的展现在你面前吧。 

—————————————————————————————————————— 
★★★处女座——译者：幻觉 
—————————————————————————————————————— 
不要让自己疯狂的想弄清楚别人下一步干什么，你这表现就像回到了高中时代，玩着猫鼠游戏，或是计划着策略，试图让别人按照你的要求去做，但又不注意你正试图证实的一切。现在需要的是多一点诚实、多一些直接的谈话，但在谈话之前，还是先要搞清楚自己真正的目标是什么，目标并不是你想的那些，平静下来控制好自己，深入探查清楚你如此着魔的原因到底是什么。 

—————————————————————————————————————— 
★★★天秤座——译者： 阿佛洛狄忒 
—————————————————————————————————————— 
橙子们无需太担心事态发展方向，目前的人生自有上帝掌控。部分橙子一直想知道别人总是拒绝其提议和邀请的原因，要知道，别人在接受或拒绝之前，在投身于某些超出自己能成熟应对的事件范围之前，总要先弄清楚自己的立场吧。想你所想是一回事，你无法预料又是另一回事。你可能要花几个月的时间去理解人生为什么有这么多的不确定。 

—————————————————————————————————————— 
★★★天蝎座——译者：pristine 
—————————————————————————————————————— 
你最近灵活运用外交手腕和中庸之道成功使一些难以平衡的局面变得微妙而和谐。整个事件居然被你化解而非演变成一场好戏，这想来还真有点意思。现在处在备战状态的双方（或几方）暂时消停了下来，短期内也不会发生共处一室的正面冲突，但你也千万不要再在他们面前卖乖。毕竟签了和平共处协议也不代表硝烟不会再起。如果你还想作为一个中间调解人左右逢源，那么你就必须表明你坚决中立的立场，千万不要偏向某一方。 

—————————————————————————————————————— 
★★★射手座——译者：幻觉 
—————————————————————————————————————— 
你已经走过了很长的路，回看过去几年就像某种新的开端，如果你还愿意继续保持现在这样的诚实正直，接下来几周就会得到很多机会，以过去投入的努力获取更多进步，不要害怕开发一些独属于你的东西，也不要听信别人说那些没用，现在适合你的东西会让你惊喜，注意相关信号，对获得的支持和帮助以开放心态接受。 

—————————————————————————————————————— 
★★★摩羯座——译者：pristine 
—————————————————————————————————————— 
你一定很希望自己能清晰的看到前进的方向吧？这并不是说你不希望改变，而是你现在已经不再确定自己想要的到底是什么了。你似乎有充足的理由能解释为什么你终日无所事事只能像做梦一样浑浑噩噩熬过每一天，但你也同样希望自己能和周遭的事和人有更多关联。现在就你的情况来看，努力变得更有野心，更合群，更投入这条建议应该会有帮助。现在，请你停下脚步好好审视一下自己目前所处的状态，想想你自己想要的到底是什么。收拾好自己再重新出发，这对大家都有好处。 

—————————————————————————————————————— 
★★★水瓶座——译者：王哇哇 
—————————————————————————————————————— 
接下来的几个月你将会得到认证和改变。如果你觉得这难以置信，那只是因为你一直埋首于工作，没能抽出时间来好好看看你已经获得了多少成果。努力最终会让你获得前进的机遇，同时也开启了一表达的新方法。别被即将成为过往的事情干扰，也不要因为别人无法适应你的成长而感到惊讶，那意味着他们不得不清醒地认识你已成长的事实。 

—————————————————————————————————————— 
★★★双鱼座——译者：刘小猫 
—————————————————————————————————————— 
你们总是颇具潜能，不管结果是成功还是搞坏。这一次，老天似乎又在召唤你，或者是在种种层面希望你来证明自我。如果你还是用旧思路去解决境况，你可能会一事无成。故事的深意在于，关键是你找到通向成功的重要密码，或者你就继续原地踏步吧。不要太在意结果是好是坏，请真诚的做自己一路向前，你的人生将因此更具意义。