转载请注明“星译社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及译者名，谢绝用作任何商业用途。 

译者：米苏尹 http://weibo.com/206062970

秤子的象征符号是天秤，代表了生活的平衡。不过近几年来，和你最不沾边的就是平衡了……你被卷入了天象的争斗中，在各种事情上遇到挑战，而这根本不是你的错。一段亲近关系（感情/商业伙伴）令你担忧，或有竞争者因你的才华而挡住去路，特别在4月15日的天秤座月食，或者5月的时候（月食有时会延迟一个月产生影响）。 

职场也是重要关注点，6月27日的巨蟹座6度新月直到7月中旬将继续为你提供帮助：这是带来各种新机遇的新月，出现在10宫名望宫，所以本月申请高级职位会很有利。 

和之前的位置完全不同，新职位权利越大责任越大，相信会令你满意。不过动作要快，因为同落10宫巨蟹座支持你很久的木星即将在7月16日离开，12年后才会再次归来。拥有木星会让你更容易地达到目的；同时上月的水逆也在7月1日结束（不过刚结束的几天，水星也不会很给力，估计7月16日后才恢复）。 

当然，即便木星离开，你也不断有机会重新对工作进行调整，只是眼下在竞争中具有最多优势。需要做的，可能只是确认目标、前进！也可以利用关系网，在职位公开招聘前占得先机；相信有朋友对你的资历有了解，可以帮到你，记住7月前两周是最佳时机。 

6月27日新月与6宫协议宫的海王星相位也很好，因此创意工作从业者，更是格外受眷顾；不过，新月和冥王星的相位不佳，因此需要费一番唇舌说服对方也是有可能的，但天秤最会权衡比较了不是吗？ 

如果不想着跳槽，那就是职位晋升。像之前提到的，这次晋升与硬塞给你的不一样，竞争会很激烈、但你仍然动力满满。所以主动、竞争，但你会胜利！ 

7月12日摩羯座满月，家庭或资产问题成为焦点；前阵子可能挺多与之相关的琐事发生，比如装修、重设厨房或浴室等；也有可能你刚搬完家，在考虑哪里放什么东西。 

同样，手头项目在7月12日前后4天也将收尾，出去度个假吧。这样的话，在12、13日周末或许会有朋友或亲戚陪伴哦。 

7月13日火金合，带来7月中最美好的一天。由于金星是天秤座的守护星，它会为你在这天扬起星尘。 

若暂时在居住/房子问题上没热情处理，也会有其他事情等着你，比如父母。父母由4宫管辖，满月期间会受影响；不过土星与这次满月的相位很好，因此你的决定或采取的行动最终都将是积极的结果，并有较长的时效性（摩羯座受土星管辖）。 

说到下半月，木星与火星同时进入新星座：有停滞不前的问题/项目，会由于他们的新动向再次恢复活力。 

首先是幸运的给与者木星，7月16日进入狮子座，13个月后离开（至2015年8月11日），木星落入火象星座与风象的天秤相辅相成，在代表希望和愿望的11宫将你渴望了很久的东西显现或送到你面前。 

所谓的愿望可能是“想要个孩子”“想要真爱”这样精神上的；或者“好想买新车”“买房子啊”类似物质上的。今年，星星们会帮你慢慢实现这些愿望或梦想。9月秤过不多久就会比10月秤先感受到这股力量（不要急，到2015年8月，秤秤有份）。 

11宫也掌管友谊，这也将是你获益的领域（无论新结交或故友），他们也将是灵感、快乐的源泉。 

他们或许会比你雇佣/咨询的专业人士给你更多实际帮助。要卖房？问问朋友是否有熟识的中介；孩子要上辅导班？先问问孩子学校的其他父母，有需要再继续寻找专家；要冰箱？朋友可能知道远低于零售价的渠道；找工作等社会活动更别说了……单身的秤子，朋友也不会吝于当红娘哦！ 

关键在于，朋友宫成为你星图重要的一块，即便只是浅浅的交往也能令你获益不少（个人成长和带来好运）；并且到2015年8月为止，要拓展自己的社交圈，多参与社会活动 – 这不会是浪费时间。7月里，你就会对大致有多少朋友愿意帮忙有个了解。 

有人说，朋友是你可以选择的家人，正是今年的真实描述。一些人会淡出视线（有聚有散嘛），因为彼此共同语言越来越少；你在成长，和新人们擦肩，也有了新的兴趣；由于木星落在朋友宫，新接触的朋友应该都是某方面的成功人士，能为你带去正能量。 

之前谈到的重要转折伴随7月26日狮子座4度新月而来。新月后的2周，生活更多变，比如不常联系的朋友重回身边，一起聚个餐、结伴去个派对、逛个街甚至一起创业（好主意哦）！这次新月和木星的相位也特别好，所以10天内出现很多新朋友，他们或许和你的故交截然不同，但这正是有意义的地方！给自己新鲜的环境吧！ 

7月24日，日木合于狮子座朋友宫，大大地圈出来，朋友又会使你获益不少（如来自所属俱乐部）。或者，你认识的某人愿意脱出自己原有的圈子来到你身边（支持你），而你也为对方如此相信你所感动；这一天又是充满人道精神的日子，如果你手下辖有捐助会，看来很愿意支出一大笔，令自己成为社区的中坚力量。 

再接着说火星，火星在天秤已经很久很久，为你争取更高的职位提供支持，更让你对自己的生活有全面的掌控力。 

不过2014年，天王星、冥王星、木星与火星互刑，火星软弱无力，令人倍感疲惫，你也感觉很有压力。星象学上，我们要关注各个星星的分别动向，但却要作为整体来观察。所以，虽然火入秤很长时间，但从去年12月开始，像行进于灰暗的街道。 

7月25日，火入蝎，代表收入的2宫。虽然对火星来说不是最舒适的落脚地，但和之前的位置相比，总是有改善的。相信2012年土入秤后，谈到钱就伤你的感情……因为土星控制你的现金流，以此要求你创造更多价值。但你因此不仅在工作上，更在个人生活上变得更善于讨价还价，争取对自己有利的部分。土星就像提供了MBA课程，教会你的东西在之后30年仍有益处。 

2014年末，土星暂时离开2宫天蝎，直到2015年6月14日才回来，这会让你经济压力顿减；而且，6月14日回来后到9月17日，土星也会进入离开天秤的准备工作中，日子好过多啦。但是先别太高兴，今年还是有部分艰巨的功课等着你完成。 

更加有些棘手的是，火星来到土星（代表更多支出），你可能会计划海外旅行，租个度假屋等等……当然，生活里偶尔奢侈没问题，平淡度日更常见而已……大手大脚在9月13日后自然冷却下来…… 

爱情上来说，木星进入狮子座，至少在交友上面不需要你担心，参加各种活动也在无形中增加了结识异性的机会。不要惧怕改变，秤子们！ 

同时，代表爱和吸引力的金星在7月上中旬仍在双子这个有利的位置，买些新衣服，换个新造型、新香水……崭新的一天到来，做好准备吧！ 

概述 

若对事业有更高追求，6月27日起的新月力量要把握好，它在7月头两周仍然产生影响。妥善安排面试与报告。代表好运的木星在7月16日离开事业宫，并在2025年都不会回来。当然，机遇永远都在，但木星最出名的就是财大气粗与一帆风顺（甚至和奇迹息息相关），不要浪费嘛！记得，并不是说你在7月16日前得落实所有手续，而是要在此期间开始行动。 

你的开销会因为火入蝎而增加（7月25日至9月13日），可能有一大波支出等着你（各种有的没的）；水星上个月逆行可能令你放弃的部分购物计划，由于恢复顺行又被再次提出来。还有，本月掌管家庭的土星也在7月20日恢复顺行，可能7月12日前后你会做出一个与家庭有关的重大决定。一切都将很快落定尘埃，相信你会喜欢这样的高效率快节奏。 

一旦7月16日木入狮后，朋友宫热闹起来，你会特别感受到朋友们的信任与支持。狮子座是火象星座，与风象天秤相处融洽，这将让木星的眷顾比之前在水象巨蟹时更容易临到你身上。 

你可能结识来自各种背景、国籍的朋友（某方面的成功人士），行业也多种多样，法官、教授、企业家等等。你也会参加更多社交活动，所以要记得随身携带名片。朋友对于你经济上的支持，可能反应在告诉你更优惠的购物途径，或提供给你客观的用户反馈。 

7月24日是非常重要的一天，可能是2014年的年度吉日（米苏插播：我怎么记得前几个月都有过好几个了……），某位朋友决定全力支持你。也有可能，从事慈善或社区公益的秤子，调出一大笔款项来落实计划。 

2天后的7月26日，同样是热闹的社交宫，出现各种活动邀请和有趣的人。7月底和8月可以暂时放下工作给自己些时间与新结识的朋友交往，他们可能在各个方面帮到你（包括职场）。既然上天已经为你有了准备，不上是傻瓜！ 

重要日期 

爱情、会面或其他任何方面行动的吉日：7月9、13、17、21、22、24、26、27、31日。 

7月1日：水星从6月7日起的水逆中恢复过来。 

7月20日：土星从3月2日起的逆行中恢复过来。 

7月头两周，土星仍在巨蟹还未去狮子座的，依然对你的职场发展有极大支持。6月27日的新月同样如此 – 多在职场上留意并行动起来吧。 

7月4日：不要离家太远，以应对可能出现的家庭问题或房产问题。 

7月8日：日天相位不佳，与恋人易有矛盾；别挑起敏感话题。 

7月12日满月：未解决的家庭问题，有希望出现解决方案，无论是房产买卖或装修等。你父母这边也需要关注，与他们有关的事情也终于有了说法。 

7月18日金入巨蟹：职场大受欢迎，在VIP面前树立好印象吧（直到8月12日都有此效果）。

7月24日日木合：年度幸运日，朋友们对你满满的爱，提供全面而不计得失的支持。这天启动的项目将会使你长期获益。 

7月26日新月到来：如果想加入俱乐部或其他社交团体，此后2周最适合了。与某个新结识的朋友迅速建立友谊，和新朋友的关系会为你带来意想不到的新气象！