转载请注明“星译社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及译者，谢谢

搬运排版：幻觉

译文：

★★★白羊座——译者：白羊掌门YAO叔 http://weibo.com/208399976

本周，事业方面的消息传出，因为满月闪耀在你的荣誉、奖项、成功和声望的宫位，你会听到之前面试的消息——你很有希望会得到Offer！准备好竞争——白羊一向如此——记住，只有你干得好，你就能有收获。因为你专注于工作，你会疏忽感情和家庭，但事业确实需要你关注。

★★★金牛座——译者：一一ATS http://weibo.com/206784835

下周末即7月12日的摩羯满月你可能会去远方旅行。木星与满月之间的距离并不算太远，你会发现住所非常好。选择靠近水边的住处，让舒缓的节奏振奋你的精神。假如你需要出城，比如说见客户，在土星有利的影响下，你会达成目标，所以心中牢记长远的目标。相信自己！

★★★双子座——译者：硕小鼠趴在麦穗上_ATS http://weibo.com/208088751

本周钱还是列在所思问题之首，特别是在7月12日新月附近。你可能有大笔支出，同时也可能有大笔收入。随着行星间负面相位的形成，你可能就契约标的额进行谈判，若是如此，这个过程并不顺利，若你很坚定，证据有说服力，实际可行，请把这些整理得更正式。

★★★巨蟹座——译者：幻觉 http://weibo.com/manjvsaka

你的亲人需要你，可能是妈妈或家里的孩子，但同时你的老板也需要你，因为这些干扰出现，7月12日前后你和伴侣间可能有些紧张，试图做的周全满足各方让你觉得疲惫，也不确定以谁为先，但土星的位置友好，会给你提供线索——保持平静稳定，最重要的是务实选择，如果你一步一步稳健推进，就可以实现最好结果。

★★★狮子座——译者： 晓畅_ATS星译社 http://weibo.com/xiaochangats

7月12日摩羯满月前后3天,你一直忙的一项特别工作将会收尾。本周你会投入很多精力，而且需要把手下凝聚在一起，因为团队中的每个人都会觉得有点紧张。保持身体健康，因为这次满月将降低你对感冒的抵抗力。任务完成之后，好好睡一觉，使皮肤重现健康光彩。

★★★处女座——译者：幻觉 http://weibo.com/manjvsaka

这周到下周末，社交邀请纷至沓来，你却想拒绝，因为你想度过私密悠闲的周末，7月12日的满月发生在你星盘的浪漫宫，就不要与朋友聚会或参加派对了，计划一个私密的二人世界，和恋人或伴侣一起度过，尝试创作项目也会带来愉悦，如果你还没有另一半，可能会有人给你介绍桃花，保持开放心态，去见见朋友介绍的可能会结识不错的人哦。

★★★天秤座——译者：米苏尹 http://weibo.com/206062970

家庭会是本周关注中心，特别由于7月12日的满月。家居环境可能发生变化（比如装修厨房之类的），这也意味着正在进行的装修工作会在本周收尾。或者，父母/年长的亲属需要你的帮助，可以的话，不要安排太多日程。

★★★天蝎座——译者：AmberATS http://weibo.com/jessie07

本周很有可能会拥有一个小假期。12日的满月会给你带来一趟匆忙的短期旅行。如果真是这样，整理行囊粗发吧！忙疯了的你需要小小的休息回回血。另外，最近会有朋友告诉你某个秘密哦。

★★★射手座——译者：幻觉 http://weibo.com/manjvsaka

7月12日发生满月，前后4日内，财务事宜到达关键期，也许这周你在谈判合同或租赁事务，或是接到了老板对你加薪申请的答复，周末，最迟到7月14日的周一，你会得到财务事宜的最终结果。如果你在争取新的工作位置，竞争还是蛮激烈的，做好准备——只要你表现的有条不紊，熟练掌握面试技巧，还是有机会胜利的。

★★★摩羯座——译者：王小亚 http://weibo.com/123791004

7月12日摩羯座满月之时，某段关系困境将达到高潮。之前你向伴侣许下的诺言和你自身的需求发生冲突。你无须询问朋友们的意见——这只会让事态更复杂。花时间去伴侣共度吧，说出你的感受，并敞开心扉聆听TA对你说的话。土星将令你有机会找到长远性的解决办法，瞄准目标行动吧。

★★★水瓶座——译者： 熊娇妞Hilda_ATS http://weibo.com/u/1811022885

随着8号的日天冲，本周将以对峙、矛盾开始这不消停的一周，屏住呼吸，教训不一定都是无益的，并且这次的教训或许会在某种程度上保护瓶子。本周的摩羯座满月，得以忙里偷闲，开启某注定孤独但受益匪浅的计划。多亏了13号的金火合，瓶子们将在家人、朋友、你格外疼爱的侄子／外甥等熊孩子们共渡郊外美好时光。

★★★双鱼座——译者：熊娇妞Hilda_ATS http://weibo.com/u/1811022885

12号也就是下个周末，在摩羯座满月的庇佑下，双鱼们将有美丽的社交大事件。比如，在某个好友的结婚派对上偶觅良人。无论何种形式，一定要出去玩，不过切记不要大肆挥霍。个别高大上的派对必定高消费，但你那么聪明，一定会找到既省钱又能尽情享乐的一箭双雕之法，对不对。