转载请注明“星译社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及译者，谢谢 

搬运排版：幻觉 

译文： 

★★★白羊座——译者：白羊掌门YAO叔 http://weibo.com/208399976 

随着金星进入你的收入宫，你的财务情况会改善，变得稳定。6月4日金海相位会影响你的判断力；可以的话，避免做金钱方面的决定。等6月6日金冥三分时再做。这周结束时，你会讨论给工作合同增加新的内容，会收到奖金或加薪的消息。另外，6月6日的日天六分会刺激你思考跳出框架。创新可以带来收益，忘记传统吧，多多实验。不寻常的想法会带来突破，要注意自己的想法。 

★★★金牛座——译者：一一ATS http://weibo.com/206784835 

6月4日朋友可能需要额外的帮助。周中金星和海王星调和，重点强调了社交往来，可能会鼓励你支持最喜欢的慈善活动。对朋友之需或团体事业可能会慷慨大方。或许你会感受到特别的热情。另外6月8日冥王星的作用下，可能你会焦躁不安。自从上次休假之后又过了很久，不妨安排一个旅行。你可能会发现地域的变化有助于观点的改变以及会帮你重拾长久以来的梦想。 

★★★双子座——译者：硕小鼠趴在麦穗上_ATS http://weibo.com/208088751 

本周要处理某个经济问题。6月7日水逆，经济方面出现延误。若金融文件出现混乱，或保险、投资有未明确事项，要多做调查跟进。这个过程可能会反复，但反复审核细节和附属细则。对安全感受方面的沟通也非常重要。不要被恐惧吓倒，尖锐问题要直接提出来。 

★★★巨蟹座——译者：幻觉 http://weibo.com/manjvsaka 

6月6日太阳与天王星呈吉相，工作上你很有信心，发现可以自信的做回自己，天王星在你的事业宫行运超长周期（2011年3月-2018年5月），你的事业和公众形象将有所变革，非常规理念会带来精彩机遇，努力摆脱墨守成规的状态，积极分享你的创新理念，工作会经历快速转变，如果你灵活应对并保持随性状态，可能得到意料外的工作机会，改变正是成功的关键。 

★★★狮子座——译者： 晓畅_ATS星译社 http://weibo.com/xiaochangats 

金星在你的职业宫，你有可能在工作或公众面前留下令人惊叹的表现。与同事的联系很有支持性，所以要团队合作。金星与冥王星互动，本周晚些时候合作会格外有成果。诚恳的态度会把陷入困境的合作关系变成对每个人有益。另一方面，最后时刻的社交活动或旅行将增添刺激，这是由于6月6日太阳与天王星的互动。一股与朋友聚在一起的冲动将给这个忙碌的一周划上快乐的句号。 

★★★处女座——译者：幻觉 http://weibo.com/manjvsaka 

6月4日发生金海吉相，你会经历浪漫假期，不论单身还是有伴，旅行都可以增强你的爱情运，你可能在飞机或火车上遇到可爱旅伴，或是在旅行地遇上桃花，如果近期你特别以事业为重，也许忽略了恋人，考虑安排二人度假吧，风景的转换对提升你们的爱情状态有帮助。另外6月6日太阳与天王星呈吉相，带来精彩机会，工作有突然进展，在事业上表现自信，展示出你的领导力，帮你获取应得的关注。 

★★★天秤座——译者：米苏尹 http://weibo.com/206062970 

手头项目的延期交付令你有了更多时间完善、打磨它。6月7日起水逆在事业宫，也让你回头看看是否错过什么机会。很有可能，之前求而不得的职位，有了新的契机（或许是高层后悔没有选择你）。水逆时，所有文件都要反复核查，直到7月中旬谨慎签约。最后，土金吉相令你有了重新装饰家居环境的打算。 

★★★天蝎座——译者：AmberATS http://weibo.com/jessie07 

6月4日金海吉相，所以本周为5星浪漫周。感情发展都如童话般，有特别的人？赶紧出门约会！如果你已有伴，要把感情放首位。如果依然在寻找中，还是需要更多的努力和勇气！水星7日逆行会给旅行或学习计划带来延迟。所以以防万一，记得给自己预留额外的时间。 

★★★射手座——译者：幻觉 http://weibo.com/manjvsaka 

爱情让你惊喜，6月6日太阳与天王星呈吉相，给你的人际关系带来即兴和惊喜，天王星是不可预计的，你可能发现某个人很有创意，或是某个人与你的生活、文化背景完全不同，但完全符合你的性格，不论你是有了在一起的人还是享受单身的自由，都是一片欢乐氛围，这周，浪漫和更多爱慕关注会在最不经意间出现。 

★★★摩羯座——译者：王小亚 http://weibo.com/123791004 

当太阳激活你的工作宫，你就会有很多活要感。你也许像从家庭事务中抽身，好让自己能完全投入到工作项目中。6月6日太阳与天王星成相，这意味着你可以找个保姆照看着家，并和你的爱人一起离开城镇去度个短假。在工作中，眼下正是你表现的时候。同事们渴望你的指引，所以务必得确定你确实完全了解当前行动的相关讯息。另外，当水星在你关系宫内逆行，你的感情关系可能停滞不前。对约会或关系进展耐心点。也许有必要进行深入交流探讨。 

★★★水瓶座——译者： 草禾小堆堆 http://weibo.com/licaohe 

金星进入你的家庭宫，可能你想重新装修或与家人言归于好，6月4日的金海吉相让你想把金钱和精力放在改善家居上，考虑添置小物件，比如床品、毛巾、靠垫或花花草草，家庭成员间的关系表现温柔体贴即可改善。多向爱人展示家人的重要地位可以事半功倍，6月6日的日天吉相，让一次意外偶遇触动爱的火花，沟通可以加深感情，分享你现在的想法吧。

★★★双鱼座——译者：熊娇妞Hilda_ATS http://weibo.com/u/1811022885

5月29日的新月继续作用，家庭和家人依然是重心，起居空间、资产配额、向家人伸出援手，不论你想完成哪项任务，都会有重大进展，成为今年有纪念意义的时刻。鉴于水星6月7日逆行，各种合约和电子产品、家庭大件的购置就算再紧急也要尽量延后再说。6月7日当天，太阳和木星庇护，与朋友们在一起充满乐趣，玩的很开心也很容易钱包大出血。