本文为美国占星师苏珊-米勒（Susan Miller）撰写并发布于Astrologyzone网站（http://www.astrologyzone.com/ ）及苹果系统程序Susan Miller's AstrologyZone Daily Horoscope FREE，译文为译者兴趣翻译分享发布，不用作任何商业用途，原文和再加工译文版权均属于苏珊-米勒本人。 

转载请注明上述文字以及“星译社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及译者名，谢绝用作任何商业用途。 

★★★狮子座——译者：晓畅 、Currency 

★★★正文：晓畅 

这个月，你会在很多方面取得意料之外的进步，所以从现在开始就开足马力吧！4月28日的日食对你的事业来说至关重要，而且一位男性领导\客户突然离开，你会发现自己的事业版图发生突然变化。蚀相就是会把事情打乱再重新洗牌。通常来说，一位领导离开，新秩序就会建立。这种变化对你来说是好事儿，因为你的处境也有了变化的可能。 

4月28日金牛座9°日食，与海王星形成极好相位，这意味着你可以在新的岗位上最大程度的运用自己的创造力。日食发生的时候，金星藏在幕后——你星盘上一个比较隐秘的地方。尽管如此，金星的相位很合适，给你带来和重要人士相关的好运气。强大的冥王星也很友好，正位于你的工作宫，预示着你现在正在做的工作至关重要，可以帮助你建立声誉。我建议你好好利用五月的前十天，安排会见和汇报。但是要记住，每过去一天，日食的理想就减轻一分。你正处在一个提升行业地位的关键时期，所以要迅速采取行动以确保事业成功。 

日食对你的影响比其他星座都大，因为太阳掌管着狮子座。新月日食永远都会开辟一条新的道路，但是能否到达你想要的问题\获得你想要的客户，取决于你自己。宇宙不喜欢空白状态，所以永远都会变动着去填补它。如果你出生在7月末，你会感受到根本的变化，但在接下来的几个月里，这些转变看上去对你非常有益，所以要相信自己可以扭转局势。 

你应该会喜欢5月5日星期一，这一天，太阳与代表好运的木星六合，真是五星级的一天。 

但是5月10日土星与太阳对冲。花点时间对自己好一些，因为你可能承担了太多。土星总是和承担责任有关，但这一天，你可能会承担的过多。别人也可能变得特别挑剔——最有可能是一位男性权威人士。若真如此，听取批评中有利于提高自己的部分，但不要被其伤害。过几天你就会进入新的思维模式。 

5月14日，天蝎座24°满月及前后5天，家庭将是你的全部关注重点。长期以来，你都面临一个复杂的问题需要解决，这次满月将帮助你找到最终答案。你可能需要搬家、买卖或出租房产，或是为了度假租一栋小屋。或者是，你可能一直尝试帮助一位挚爱的亲人，比如父母之一，而随着这次满月的发生，你可能终于找到了有效的方案。就算现在没有最终解决，当7月底-9月中旬火星进入你的家庭宫，或是10月23日那次蚀相之际，你还有第二次机会。或者是，你需要采取一系列行动，那么今年你能够看到多于往常的进步。亲爱的狮子，你是将面临许多障碍，但你能克服他们。 

5月19日，火星顺行，这可是件值得庆祝的大事儿。自去年12月7日起火星进入天秤座，直到今年7月底之前都不会离开。天秤是风向星座，与火向关系还不错。火星位于你的第三宫，意味着过去这几个月你出差的次数比较多。或者是，你努力去谈合同之类的。但是自3月1日起，火星开始逆行，事情变得很难收尾。火星对人来说，就相当于汽车加的油。当火星逆行，你不得不各种原路返回。而5月19日之后，你会发现节奏恢复正常，而再过几周，火星将恢复更强的威力。而7月底，达到最强有力的状态。 

要记住，6月7日-7月1日水星逆行。所以6月不会像5月这么有效率。当然，你可能会喜欢6月的悠闲节奏，然而，现在你就得多考虑一些事了。水星是在双子宫（你的友谊宫）逆行，所以你有机会见到多年未见的老朋友。这就是水星逆行能带来的好处了。 

5月28日，双子座7°新月也会为你带来快乐，你将结识新朋友，更平凡的参加社交活动。各种邀请纷至沓来，如果你曾考虑加入乡村俱乐部\城市社交俱乐部\职业组织\慈善组织，这次新月都会帮助你入会。而此时，火星的力量已经变强，会给这次新月强有力的支持，所以你感受到了一股动力，多走出去看看，感受这个世界。社交媒体上你也会变得更有吸引力，并藉此结识新朋友。 

整个五月，木星和土星都彼此互相支持，这将提升你的爱情生活。5月24日，两者会形成一个决定性的、罕见的相位（拱相位），但这一整个月都会很特别。直到2026年8月，都不会再发生木土拱。木星掌管着你的新爱情，土星掌管你的工作场所，所以，你可以重点关注此前曾一起工作过的人，或是与你一同时间参加某公司活动的人。木土拱同样会帮助你解决房产问题或与父母相关的问题。 

本月的末尾对你来说同样美好。5月30日，火星和太阳形成拱相位。这个周末非常适合自驾去一个亲水的地方游玩（木星和月亮都在巨蟹座，这是水象星座）。 

★★★概述：Currency 

当你进入五月，你刚刚经历4月28日带来职业巨变的日食，也可能是你在公司内、社区内、行业内的声名变化。变化绕着你转，四月非常明显。如果4月28日附近没有收到消息，那么日食后的一个月，5月28日，前后加减司天，你会听到风声。尽管正在进行中的全面变革令人紧张，特别是事关你的职业生涯，但带来好运的木星正位于两翼，确保你着陆在好的一面。向前开拓吧，因为你能，并终将大获全胜。 

当你绞尽脑汁寻求应对贵公司大震动或你职业角色变化的对策时，5月14日的满月立即将你的注意力转换到家和家庭。有些事看起来正在发生，你好像也做好做长期决定的准备了。也许你正在卖掉第一个房子，筹措资金装修，或者承担起照顾深爱的父母之一的全部责任，必须做出一个决定。 

尽管在你的权限内你对责任感到孤独无所依，但你并不是——木星，在你的第十二宫他的栖息处，正在密切关注并将在最后一刻用金色光芒照亮你的家居状况。你也许会忧虑，但看起来你很快会看到你有理由保持乐观。 

5月19日火星恢复顺行，这将为你生活中方方面面带来进展。这对你来说是个安慰，因为火星自3月1日起保持缓慢逆行的状态，令你很难进行下一步。在三月和四月，你可能已经感觉到仿若在厚重的雪地中前行，因为每个任务看起来都很吃力。现在这种感觉有所缓解，谈判导致协议。确保5月19日前不要签署文件，之后火星能最佳诠释他助推火箭的职能，带你开始新的冒险，无论私人生活还是职场。整个月，愿意在幕后保持匿名的高层VIP——木星相位指出的哟——将会照顾你的利益，这可是不小的特权。 

五月底，5月28日的新月，将带来一个喜人的变化——乐趣！新月落在十一宫交友宫，你将享受到许多视你若珍宝的人的友情，也包括你的一些家庭成员。在这一刻无疑你将感受到被爱与被重视。你可能会处于某个活动，譬如说生日聚会或订婚宴会、颁奖典礼或其他庆祝活动。你可能会短程旅行去参加这次活动，考虑到最近你脑海中那么多严肃课题，去到一个新环境会令你呼吸新鲜空气，助你放松。 

说到旅行，看起来你可能一直在计划尝试长途行程，可能是海外。自本年初开始，各种各样的障碍层出不穷。如果你上个月确实因工作原因飞到某个城市，你可能就完成目标方面已经出现问题了。本月你将获得第二次机会出行，并解决事情（如果有必要的话）。 

在爱情方面，你比往常都更有安全感，因为爱逐渐更加亲密。在一起的时间可以加强你们的羁绊，所以如果你能在5月24-26休个长周末，尽全力去争取吧。这个周末也许会因完全不同的原因值得铭记——你可能搬家或卖掉公寓或房子里，因为土星和木星的和谐相位。任何关于家庭、财产、居住或居家问题都会得以满意解决。 

★★★重要日期：晓畅 

最重要的日子（恋爱、会见、行动）：5月1-6, 15, 16, 20, 24, 28, 29和 30日. 

5月2-3日，太阳与冥王星形成拱相位，工作上会很有权威。就事业而言，5月5日是个格外不错的日子，因为你的主管星太阳和木星形成和谐相位，给你带来馈赠与幸运。 

5月9日、10日，土星与太阳对冲，这两天可能倍感艰难。多关注男性家庭成员。 

5月14日满月前后四天，与家庭、房产或其他固定资产有关的事情累积到了极点。（如果你关注的重点是家庭，那么最关注的应该是父母之一） 

5月15日，金星与天王星在你的长途旅行宫合相，可能会突然旅行。 

5月19日火星顺行，所以等到那时在安排任何重要的谈判。 

如果解决家事有困难，5月23或24日有机会突破。 

5月28日及之后的几周时间里，你的社交生活将揭开新篇章，你将见到更多的朋友。 

5月30日那个周末，你可能会去旅行见一个朋友。忙碌的社交生活可能会一直持续到6月2日周一，你将收获一路欢笑。