转载请注明“星译社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及译者，谢谢 
搬运排版： 长袜子皮皮 

★★★白羊座——译者：LLLCCCC 

没有什么能够像木星这样提升你的精气神了！他让你看到半杯水那积极的一面。一方面这可能会让你自信和乐观回归，另一方面，你可能会收到一些巨好的消息。有很多种方式来换位思考，但与其告诉一些人你无能为力而让他们失望，不如用一个新的策略来让自己充满积极性并且与他们进行积极的接触。 

即使你没能成功地改变结果，但你还是会感到非常的满意。 

换个方式。 

★★★金牛座——译者：LLLCCCC 

带着快乐音符的五月来了又要走了，所以如果这个月获得了一个复杂的结果，至少你应该回想一下究竟发生了些什么，看那些正能量。关于金钱问题再次被星象提出，这将是做一笔大投资的好时机，或者与雇主讨论加薪。 

事实上，和财务有关的一切讨论应该都是积极可行的。还有四周木星就要退出代表资产的宫位了，所以在这段时间里你应该有效地管理财务，并且应该开始未雨绸缪。 

展望未来。 

★★★双子座——译者：与神对话 

随着火星来到你的命宫，一个关系到个人命运的行星将被掌握到你的手里：换句话说，到了把想法落实到行动的时候了，你有能力让那些与可以关系到事业扩张发展有关的问题自行产生积极的变化，如果有雄心壮志你一定希望可以充分利用并紧紧抓住这个时刻。 

木星将会继续为你敞开大门，这种好运会持续到6月底，它将不仅是促进你金融状况的改善当然还包括自我价值方面，不过本周木星也将到达它力量的顶峰。引人深思的是如何能给某些人留下深刻的印象或者你正在较尽脑汁的积累着。 

好运将不再只是梦想。 

★★★巨蟹座——译者： 羊 

蟹纸，如果你能听到宇宙管弦乐团在调音的话，要晓得那是在准备为你的生活带来甜蜜乐曲。从技术角度来讲，你本应还有一个月才能摆脱“序曲部分以及初学者身份”，不过本周就有正曲儿要奏起的迹象喽。位于代表潜意识世界的十二宫的太阳，此刻正向你发出响亮而明晰的声音，首先就是向你的梦想以及清醒混沌之间的那些心灵时刻发声。 

所以呢，要听好哦！本周五，水星的抵达将会使你搞清任何新近发生的秘密事务，并促进你广泛深远地扩大自己的影响力，这可能会包括未来不久的某些旅行事宜。 

调音中！ 


★★★狮子座——译者：阿妩 

创造性努力正受到辉煌的影响，无论你是否已经知道自己将给这个世界带来什么，或者是否知道一个新项目正处于即将到来的进程中。当你的心专注于这些活动时，就会感到最大的幸福。如果还在忍受土星带来的沮丧，对抗的手段就是将自己全然地倾注到这些事务中，全身心投入那些能将你激发到最好程度的人。 

现在是这样一个特殊时期，朋友也会成为部分理由。你可能会分享某人的好消息，甚至参加婚礼或者演出，就算是在你和某个伙伴之间存在一些困难，现在也是时候摇动橄榄枝了。 

好的时光，好的人。 

★★★处女座——译者：Mononoke 

木星正在掌管你职业生涯的宫位发挥着全年最佳效力，你将大有希望在职业道路和物质生活上大步迈进，或者你的生活的某些领域正以最好的方式扩张成长。如果上述事件未发生，那么会有一些让你信心和希望高涨的事件。尽管现在是你实现理想抱负的多产期，你真正需要做的是变得更加大胆无畏。 

你也许认为成功人士都拥有一颗取得成功的灵药，但是在拿出勇气向前进军这件事上可是不需要什么秘诀的。要知道不会叫的孩子没奶吃。骁勇的火星莅临你的天顶，以在战役中助你一臂之力。去领取那些耀眼的奖章吧。 

去做吧。 


★★★天秤座——译者:云间 


无论何时行星经过代表远方视野的九宫，你都有机会接触远方和新的感想。有时候这是通过长途旅行而获得，在接下来的四到六周，长途旅行可能写在你的计划中了。不过在此你真正的收益是，你可以在更为广阔的背景下去分析那些困扰你已久的问题。 

考虑到目前的星图，你会很快看到结果。并且星星们都在帮你，你终会意识到你的世界比你想象的更为广阔，大量的人和机会涌入。 

世界之门已经打开。 

★★★天蝎座——译者：子夜 

有时候一个问题想得越多越不利于理解。所以，若你一直都拘泥于一个特定的状况，那么为自己做件好事吧，暂时放开它好了。休息一下，说不定脑子里倒会灵光乍现，迸出解决方案呢。此外，错过了如此美好的木星相位你就不怕后悔死吗。 

除了数也数不清的欢乐活动的可能性以外，有个你担心失败而一直没采取的行动，此刻可以行动了。也许你不想知道真相。但不管怎么说，正如大家素知的，蝎纸是12星座当中的凤凰一辉——你能从任何状况当中浴火重生。 

冒险也甭怕。 

★★★射手座——译者：LIZZ 

人际关系成为关注的焦点，并对许多射射来说充满乐观预期。最理想的状态下你将欢庆属于自己的爱情故事，无论你是初涉爱河，还是会回忆起和另一半最初结缘的时刻。但如果你并没有把爱情挂在心头，至少你得知道目前别人都非常乐于听你支配。 
因此这也是找投资人或那些提供你所需要的支持的人物进行洽谈，或开启新的生意计划的好时机。但还是回到爱情上：现在可并不是放弃一段恋情的恰当时机，而是需要你为之完全地敞开自己的心扉。 

为爱欢庆吧！ 

★★★摩羯座——译者：脚步 

发觉自己对事态的初始把握并不正确，你出现这一状况的几率有多频繁呢？即便你觉得你的判断总是对的，现在它多半也出了错。因此，在你阻止某个项目做出进展、或是在未对所有证据做出全面考察之时就接受某个定论的话，不妨再多观察观察。星相显示出希望的光环在闪耀微光，因此某一看似无法修补的情状完全有可能还残存着一丝生气。而另一方面，某一场遗损或是失望应该就快收获补偿了。工作宫这一周拥有最好的星相，因此就将你的全部精力都放置到那些能够带来推进的人员与项目之上吧；并且，谁知道呢，站在得胜圈里的那个人没准就是你。 

幸运的感觉。 

★★★水瓶座——译者：NINO 

无论瓶子们是在观望、等待中还是早就有了特别的安排和计划，这都将是积极、乐观的一周。本周，瓶子们被正能量满满包围着，即使生活中有些许的不如意，也能自我调整，回顾过往的辉煌和幸福，并提醒自己保持愉快的心情幸运就会再次降临。 
部分瓶子恋情升温，喜不自禁；另一部分则因新家庭成员的诞生而心花怒放。总之，种种迹象表明，瓶子们好事将近，所以，那些倒胃口的烦心事儿暂且搁置吧，和心爱的人儿享受当下比什么都重要。 

蓦然回首，瓶在丛中笑。 

★★★双鱼座——译者：PM 

毋庸置疑，五月确有惊心动魄的时刻，但六月的开端会让你有焕然一新、充满正能量的感觉。火星抵达你命宫图的底部（四宫），在某些情况下，意味着即将开始有诸多改善家居的事宜，同时也可能代表重大家庭事件发展的开端。假如你尚未思考过家庭方面的整改，星象的影响将敦促你做出行动！ 
过去几周以来，海王星为你的世界蒙上迷雾，并非总以美好的方式进行；但此刻，局势状况愈发明晰，你越快能按照自己的认知行动，则越好。利用本周强大的正面影响重新掌控自己的人生吧。 

欢乐时光。