译者：硕小鼠趴在麦穗上 

本月，特别是在前三周，朋友会在你经历的事件中起到巨大的积极影响。那时五颗星-太阳系半数的天体-都在白羊座你的宫。你可能会说我从没忘记过朋友们，他们是我生活的重要部分。确实如此，但其重并不在数量。这真的很特别。 

行星在火相的白羊座与太阳双子非常友好，所以你方方面面的朋友都是真心祝愿你的，社交圈的朋友会丰富你的生活，旅途中的玩伴能给你带来乐趣，最重要的是朋友能帮你在事业中取得进步。在你的生活中朋友的好处体现在各个方面。朋友让你焕发活力，激发你的潜能，将你带入新的事业领域。本月你的朋友将带给你灵感，并作出指导。你是不是从没受过这么强的影响！ 

4月1日太阳在白羊座与木星相位良好。你会与朋友度过美好的午餐或晚餐时光，或者去别的城市旅行，也可能去看某个客户。你的姐妹或兄弟可能会给你很大帮助或带来新消息，总之，4月1日过得不错。 

我承认3月27日的满月在爱情方面起到了负面作用。那次满月时本年度最激愤的一次，不过只有出生盘中有星星在基本宫（白羊、天秤、巨蟹、摩羯）7度（前后5度内）的人才会受影响。没有这种情况的，满月时可能在忙于爱人、孩子或创意项目。 

如果3月27日上述方面都没问题，消息可能在4月1或2号到来。之前我提到日木相位美好的4月1日是个好日子。这天你收到的消息可能有好有坏，若真如此，那就展现了两种星象对生活的不同影响。 

3月27日这次满月与去年9月29日那次类似。我们可以对比来看：去年9月满月落在白羊，而这次满月在天秤，两次出现的角度也非常近似。这一过程中你毫无准备，因为出其不意的天王星也涉足其中，所以只好时刻关注了。 

4月5-7日金火两年一次的相会，这天利爱情运社交运。这两颗行星恋人每两年就选择在不同的星座相会一次。今年他们出现在白羊座-你的社交和希望宫。你可能受邀参加聚会（有就果断参加！），或者你计划来次聚餐，效果也会不错。如果你参加邀请或有人会在社交媒体给你发信息-这些都会让你很开心。在如此有魅力的星象下，会有一些社交事件发生-你可能跟很多幸福快乐的人在一起，单身的双子可能会遇到新人。金星和火星的作用就是一起点燃爱情的火花。 

朋友、偶遇的熟人和新认识的人-这方面的事情会在4月10日新月进入白羊座21度变得更加重要。本次新月与火星相合，如果你想与某位朋友完成计划中的事，火星会帮助你。同样，如果某个朋友向你请求帮助，你也会很快投入行动。金星也与新月合相，会使你在遇到的人或知道的人中间很受欢迎。 

生日在6月11日（前后5天）的人，最能感受新月的能量，并且是最受益者。 

4月12日冥王星开始逆行，保险赔付、法院裁决、继承、抵押或再融资、奖金、子女抚养或其他类似的经济方面的事件会耽搁或暂时受挫。例如，法院丢失你的文件，或拖欠你的子女抚养费的前任失业了。如果你需要解决或就这些方面的经济问题采取行动，请在4月12日前行动。 

另一个重要的日子是4月20日，水星与天王星相合，你成了想法工厂。脑力激荡！这天你很意外收到某位朋友的消息，这次通话很让你激动。 

另一个更重要的日子是4月23日，水星与木星非常友好。你的朋友为你想尽各种办法。水星掌管沟通，目前顺行中，所以这天签约、演讲、出席陪审、或者写文件都会有很好的成果。今天无论以何目的出行都能享受到旅途的快乐。 

而4月27-28日的周末恰恰相反，日土冲不利旅行。这个周末你的旅行可能延误或非常艰难。如果你为工作出行，你可能会无功而返。这两天不利签约。而个人层面上，你与兄弟姐妹的任何沟通都会不畅，因为你们看法不同。 

4月13-14日的周末月木合与于双子，金火在白羊-利出行。 

现在看本月更重要的事件-食相。在未来数周我们会看到三次食相：4月25日天蝎座月食，下月5月9日的金牛座新月日食，5月25日的射手座满月月食。 

5月25日的月食将为2011年6月1日开始的双射轴食相画上句号。看看你的生活从2011年6月开始发生了哪些变化。我会在下月讲五月的食相们，不过我只想说，5月25日附近对爱情非常关键，有伴的双子们可能开始共度一生（订婚或结婚），也可能分手。现在还是回到四月的话题。 

4月25日的满月月食落在天蝎座6度，这是牛蝎轴的第二次食相，第一次发生在2012年11月13日。新一系列的食相每六个月在这两个星座发生一组直至2014年10月23日。 

这些食相落在你的第六宫健康宫，暗示了双子们关注自己的健康是多么的重要。如果你发现自己有什么问题要赶快就医，不要羞于查明问题。如果你真发现了问题，在发生的土月相位前请对任何你会收到的健康信息做好准备。 

限制宫有三颗行星，所以你或你的亲人可能在住院、康复中心或其他医疗机构。如果你注意到任何问题，一定要严格遵守医嘱。有时有些难以察觉的潜在问题伴随着我们，通过食相它会露出水面，你要抓住机会将其扼杀在摇篮中。 

严师土星合月暗示你有高额卡债，因为月亮掌管你的收入宫。如果你犹豫是否做健康保险，告诉你-还是投保吧，即便你只担得起最基本的健康险，也别犹豫。 

好消息，如果你需要做手术，冥王星在你的第八宫手术宫，与金牛座满月和天蝎座土星相位良好，且与日金火相位都不错。我不了解每个人的具体星盘，所以你最好根据值得信赖的医生建议做最终决定。不过看上去很乐观。如果你已经经历了长期治疗，这次满月月食会使你康复或进入稳定期。 

行星齐聚第十二宫暗示，一些众人未知悄然进行的事情即将暴露。如果某些被揭穿的事情使你感到震惊，那可能是真的。不过，若食相没有翻出什么需要揭露的事情，就没有什么消息传出，因为食相会测试各种情况的可靠性，并将其完全公开。 

天蝎座食相往往与有冥王星能量互动，因为冥王星是天蝎座的守护星-好的方面是冥土金相互之间相位都很好。这次食相的长期效应，无论开始多么的麻烦或令人震惊，结果都将是积极的。 

另外的情况是，这次食相的能量并没有释放在你或家人的健康方面，而是需要完结的工作项目。你可能在做某个临时工作，工作即将完成，就像剧组人员拍完电影的最后一个镜头回家，等待下一个工作。或者这次食相让你受到信赖的员工离职的消息，或你的公司要换领导。土月合的能量使各种项目经历耗尽和艰难，所以尽量在本月早期完成工作，这样你不会在月末的时候感到时间不够。 

月初两周对爱情有利。行星在白羊座的能量包围着你，催促着你的朋友们像小红娘一样帮你找对象。他们为你的生活注入活力，让你意识到他们有多么关心你。 

前面提到4月6-7日金火这对恋人经过两年再次相会，这是你的最佳约会夜。（这是1985年金火白羊会后的又一次回归。）如果你生日在6月10日（前后五天），你会感受到双倍的快乐。 


概述： 

社交季开幕。上月的重点在工作，专业方面一些令人振奋的选择需要接受，或者至少调查讨论的更加丰满。现在四月份社交季到来，你将得到放松和欢乐。朋友们将有创业点子分享或者正在发扬冒险精神。上个月水星逆行带来了拖延，不过这些都过去了，你可以制定计划不用担心变化的发生。 

4月6-7日火金合于白羊座这是今年最浪漫的日子之一。这个周末朋友们就是你的一切，何不与三五好友来一次特别的出行计划。4月6日月亮与海王星的汇合更为此增加了亮点，这个基调犹如星光灿烂的夜晚。计划一些新鲜好玩的活动吧。 

4月10日新月后，你的社交生活进入满速运转期。日火金与新月相会将赋予新月更多能量-更多魅力。这是2013年少数各方面都很特别的新月之一，统驭力强大。你可以通过结识新朋友给生活加点料，或者多联系老朋友。你可以通过社交在专业上取得更多进步，所以准备好通过人际关系和联系同事使工作向非正式化偏转。多参加行业活动，职业研讨会和交易会。警告:注意信用卡消费，你很有超支的可能-避免陷入还卡债的麻烦。 

4月23日水木相位良好，你会受益良多。这一天如此之幸运你可以用在任何方面-谈生意、码字或恋爱。旅行业很不错。4月27-28日的周末避免出行。 

4月25日满月月食，本月的基调开始转变。由于土星接近月食你可能需要健康检查。（有些双子可能需要治疗或护理。）这天很重要你会获得健康方面的消息，完成一个长期的药物治疗或理疗，或者为了保持健康而被建议控制体重。 

火星的位置暗示有药物治疗或看牙医的可能。现在有些事情即将结束，如果你的症状尚不明显，海土的良好相位会让你查清事实。如果 你需要手术，冥王星会给你力量。当然你必须做好自己该做的，选择你相信的医生并遵从医嘱。食相会揭露事实，并使人注意到隐藏的情况和信息，或者结束一段长期事情。无论什么发生都要认真对待，并保持乐观精神。 

4月25日月食前后会出现经济问题。因为月亮承受着来自土星的压力-而月亮掌管着你的钱包。如果月初你没有健康保险，月食的时候你可能想要它-选择权在你，而费用可能发生在医疗方面。 

月末的能量在日常工作项目上，而不仅是健康。一个大型的重要项目停滞。你突然得到下属离职的消息很焦虑。这个人可能是你雇佣的，或者你为家里请的保姆或小时工。这种情况下如果你能迅速雇到别人，还可以启动应急方案。 


重要日期提示： 

最浪漫的日子: 4月 1, 4, 5, 6, 8, 9, 13-14, 18, 19, 和 23. 

4月1-19日火星在白羊座，社交方面会活跃起来。 

4月1-14日金星带来欢乐。 

4月10日新月之后几天将新朋友带进你的生活。一定要好好沟通。 

4月1日日木的好相位，使某位朋友(女性)排除万难。 

4月6日到7日火金合，举行聚会或约会吧。 

4月10日新月为你的社交生活注入更多活力。在现实或社交网络上，跟朋友们打成一片。 

4月12日-9月20日冥王星逆行，这段期间你会从长远角度思考经济问题。 

4月19-20日你思维活跃创意无限。今天适合写作、旅行或做实验。 

4月23日开心的一天，你可以把运气用在任何方面。水星与木星角度完美。这天或之后一天旅行应该是非常不错的。 

4月25日满月月食发生在天蝎座，某个复杂的工作项目接近尾声。一定要保持身体康健-未来数天你会感到疲惫。 

4月27-28日土日冲。避免将日程安排的太有压力。这个周末不适合旅行，因为可能会出现延误。这两天前后也不要签合同或类似的东西。